146 



DIE GARTENKUNST 



IX, ; 



Die (ilruii(lzüp;e der Laiidscliaftsjiestaltiiiij:;. 



HiTiVeisp, \\\e man dii' Tiatiirliclicii Scliöiiliciti'ii von (icliiiscIii'H 



und Waldmii^en in Ki'sclii'iniin^ liclcn lassen kann. 



Von J. Forsyth Johnson. 



(Aus dem Englischen frei übertragen von i'. K. Schneider 

 und E. B. Behnick.) (Sclduß.) 



Szene rio. 



Eine ausge- 

 dehnte Szenerif 

 enthält viele, viele 

 Szenen, deren jede 

 in sich selbst a.li- 

 gesc'hlüssen sein, 

 aber doch in har- 

 monischem /ii- 

 sammen klang mit 

 dem Ganzen stehen 

 sollte. 



Jede Szenerie 

 gliedert sich in L'm- 

 riiS und Zentrum. 



E>as letztere wird 

 mehr oder weniger 

 von niederer Vege- 

 tation und Wasser 

 ausgefüllt, während 

 das Wahrzeichen 

 des ersteren Höhe 

 ist. Hauptsächlich 

 die Wirkungen von 

 Strauch und Baum, 

 Gebäuden usw. Ijü- 

 den die Merkpunkte 

 der Szenerie, nur 

 das Zentrum zeigt 

 die Szenerie alb 

 solche. 



Umri 11. 

 Bei J.andschal'ts- 

 gestaltung durch 

 Anpflanzung oder 

 Auslichtung werden 

 wir finden, dall 

 die KonturiMi in 



Wirklichkeit die Umrißlinien bestimmen, l'iid diese setzen 

 sich bei i-ichtiger Entwickelung aus Vorspriingcn und 

 Buchton zusammen, die, wie unsere früheren Figuren 

 zeigen, gcmätl den (^liarnktoren des üelilndes und der 

 Objekte, mit denen \\ir dii^s besetzen, ständig variieren 

 In öffentlichen Parks jjllegen wir freilich oft nur l ni 

 rißlinien von einem gewissen Schematismus zu sehen. 

 Deshalb bewundern wir in diesen Parks wohl die Scliön- 

 helten des Rasens und der einzelnen Pflanzen, verurteilen 

 aber das ganze Arrangement, da (!s unnatiii-lich isl. 



Die rmrililinien werden durch die Bäume markiert. 

 Die wuchtigen Züge von Englands Wildlandschaften 



werden hervorgerufen durch Ulmen, Eichen, Platanen, 

 IJnden, Roßkastanien, Edelkastanien, Kiefern, Libanon- 

 zeitern, Buchen, Weiden usw., die alle weiten Raum zur 

 Entwickelung erfordern und weiten Abstand, damit ihre 

 Größe in Erscheinung trete. \Mr finden aber in unseren 

 Parks zu lächerliche Versuche, Massenanpflanzungi'n von 



Bäumen einer Große 

 usw., Dutzende von 

 Bäumen werden ge- 

 pflanzt, wo ein ein- 

 ziger der obenge- 

 nannten in voller 

 Grolle ausreichend 

 sein würde. 



In Amerika ge- 

 deihen die meisten 

 der angegebenen 

 Ijäume gut, aber 

 iilier alle türmt sich 

 der Tulpi/nbaum 

 und bildet eine neue 

 Formenwelt. E)ie 

 Sehiinheit des ameri- 

 kanischen Pflanzen- 

 lebens harrt noch 

 der Entwickelung. 

 Die Scharlachoiche 

 färbt sich im Herbst 

 so leuchtend wie 

 ein scharlachrotes 

 Geranium, und 

 die Ahorne. Hickory- 

 nüsse, Hartriegel 

 (Corniis) und 



Sauerbäume (Oxy- 

 den drum) wallen 

 nni'h darauf, daß 

 man di'u lieii-h- 

 tum ihrer Farben- 

 schönheiten in Er- 

 scheinung Ireti'n 

 hisse. 



In \r>\rv l'llan- 

 znng snjlte das l!e- 

 sd'ebcn zum .Viis 

 ili'iick kduinieu, zu 



Aus: Felber, „Natur und Ivunst im Walde". 



dien Jahi'es/.eiteii W'ii'kungi'ii zu ei'zieli'ii 



S z (Ml e r i e (G e w ä s s e r). 



Alle unsere Figuren zeigen wechselnde Linienfiilninig. 

 um zu veranschaulichen, dal! keine (iestaltungsarl einer 

 anderen gleich sei, ileiiii iiiinuT bielcn die Verhältnisse 

 zu .Xeuein (li'Uiid — zu N'ai'ialiniieii im ficlände, indessen 

 yleigen und h'aJIen. in den l''ernsi(diten, in scliiinen 

 Bäumen, E'elseii, Wasser usw. 



Jedes I^and hat scinr nur ihm eigenen Züge. Das 

 Schönste im Tiefland ist das Wasser, wenn wir es in 

 seiner kristallenen Reinheit geben ki'mnen. Sein Platz ist 



