240 



DIE GARTENKUNST 



IX, 12 



bei jeder Gelegenheit wioder aufs neue sicli als Hlitor von 

 Pacligrenzen aufzuspielen, die längst allseitig durchlirocheii 

 sind. 



Die letzten Jahre haben uns unzweifelhaft eine 

 Fülle nützlicher und fördernder Anregungen gebracht. 

 In erster Linie haben wir sie dem allseitig wieder 

 erwachenden Interesse am Garton zu verdanken, und 

 wer das geweckt hat, sind allerdings nicht die Be- 

 mühungen von Gartenfachleutea gewesen, sondern 

 es ist die mit Macht einsetzende neuzeitliche 

 Bewegung zur Herbeiführung einer allgemeinen 

 künstlerischen 

 Wiedergeburt, 

 die auf allen 



Gebieten 

 menschlichen 

 Schaffens nach 

 A u s d r u c k ringt 

 und schließlich 

 auch des Gar- 

 tens sich be- 

 mächtigt. 



Sollen wir die 

 Förderung, die 

 sie bringt, ab- 

 lehnen, weil die 

 Bewegung nicht 

 in unseren eige- 

 nen Reihen ent- 

 standen ist? Kön- 

 nen wir die an- 

 regende Mitarbeit 

 von Vertretern 

 anderer Kunstge- 

 biete bei der sich 

 vollziehenden Wie- 

 dergeburt der Gar- 

 tenkunst zurück- 

 weisen, ohne 

 uns selber untreu zu werden? 



Müssen wir sie nicht vielmehr mit lebhafter Freude 

 begrüKen, weil sie der von uns selbst vertretenen 

 Aufgabe „Förderung der Gartenkunst im weitesten 

 Sinne" außerordentlich nützlich ist- 



Und wenn man sich wirklich in gänzlicher Verkennung 

 der allgemeinen Lage auf einen ablehnenden Standpunkt 



1. Blick in den Laubengang zu selten des Lusthauses. 



Aufnahme aus dem Sondergarten der Gebr. Roethe auf der Mannheimer 



Gartenbauausstelluna;. 



traurig wäre, welch eine Fülle von rückständiger Aut- 

 fassung noch fortgesetzt in den Köpfen derer steckt, die 

 von Berufes wegen mit allen Kräften die Vorwärtsbewegung 

 fiirdern sollten und sich statt dessen ein Sondervergnügen 

 daraus machen, dem Wagen Steine vor die Räder zu wälzen I 

 Sind wir es denn nicht uns und unserem Berufe 

 schuldig, jetzt endlich energisch mit zu wirken und 

 mit zu streben, nachdem — das muß einmal offen heraus- 

 gesagt werden — diejenigen, welche auf garten- 

 künstlorischem Gebiete innerhalb der Fachkreise 

 jahrzehntelang die Führung in Händen hatten, 



s 1 c h d e r h a rj- 

 rendeu grollen 

 Aufgaben nicht 

 gewachsen ge- 

 zeigt haben? 



Selten sind 

 die Zeichen der 

 Zeit so gründlich 



miliverstanden, 

 selten die G e - 

 I e g e n h o i t a u s 

 eigene m A n - 

 triebe eine 



kraftvolle Rc- 

 f r m b e w e g u n g 

 einzuleiten und 

 ihr Wege und 

 Ziele zu weisen, 



so gründlich 

 verpaßt wor- 

 den, als ge- 

 rade im Kreise 

 der deutschen 

 Gartenkünstler! 

 Mit nichtigem 



Kleiuigkeitskrani 

 bat man die 

 kostbare Zeit 

 vertrödelt und mit wichtigtuendein Gebahren Dinge zu 

 Erfolgen zu stempeln versucht, die in \\'iiklichkoit Mill- 

 erfolge waren. 



l^nd drang mal eine Stimme von außen herein und 

 mahnte an dir harrenden Aufgaben der neuen Zeit, dann 

 wurde d^r unbequeme Rufer belehrt, d.iß „WIR" deren 

 Erfordernisse doch viel besser kenneu, und wagte ein 



stellen wollte, gegenüber der von allen Seiten heran- junger Stürmer in eigenem Kreise mal ein Wörtlein, das 



drängenden Mitarbeitsbereitschaft, mit welchen Mitteln 

 könnte denn unter heutigen Verhältnissen das Ein- 

 dringen der neuzeitlichen Bewegung und ihrer Ver- 

 treter in das ängstlich gehütete Sondergebiot 

 der Gartenkunst gehindert werden? Wollen die 

 Fachgronzwächter etwa zum Büttel laufen, damit er jene 

 Leute, die ohne „Unsere" Erlaubnis im Garten zu schaflen 

 beginnen, beim Kragen nehme und in einen sicheren 

 Gewahrsam bringe, auf daß die Ruhe im Garten 

 nicht gestört wird? 



Man könnte lachen darüber, wenn es nicht so tief 



neue Gedanken verriet, dann bekam er es mit dem 

 Schulmeistcrstock auf die Finger, daß ihm die Lust ver- 

 ging, sich zum zweiten Male hören zu lassen. Das sind 

 die Resultate eines zwanzigjährigen Strebens, das 

 so glückverheißend begonnen hatte. — Muli ich 

 noch deutlicher werden?! 



Und nun, nachdem es noch in zwölfter Stunde ge- 

 lungen ist, Türen und Fenster des Hauses weit zu öffnen, 

 so daß dio frische Luft der neuzeitlichen Bewegung alle 

 Räume erfüllen kann, möchte man gar versuchen, sie mit 

 Papier wieder zu verkleben, weil manchem an die stickige 



