Register. 



125 



Caminero (Chilenen) = Certhilanda cu 



nicularia 31, 59. 

 cangrejos ajaes de Mangliar = Uca 



una 38, 102. 

 cangrejos ajaes terrestres = Gecarcinus 



ruricola 38, 99 u. Cardisoma guan- 



humi 100. 

 cangrejo cargadore = Dromia lator 38, 



116. 

 cangrejo moro coiorado = Carpilius 



corallinus 38, 86. 

 cangrejo cornudo = Pericera coruuta 



38, 84. 

 cangrejo de Arrecife = Grapsus pictus 



88, 112. 

 cangrejo gallo =: Calappa marmorata 



38, 106. 

 cangrejo gallo chiro = Hepatus priuceps 



38, 112. 

 cangrejo moro = Carpilius ocellata 38, 



87. 

 cangrejo peliida (Spanier) = Libinia 



distincta 38, 79. 

 cangrejo santoya (Spanier) — Mithrax 



hispidus 38,82. 

 cangrejo tortuga = Persephone punc- 

 tata 88, 113. 

 cangrejo xaiva = Lupa (Neptunus) dia- 



cantha 38, 92. 

 caninanha (Brasilianer) = Spilotes va- 



riabilis 34,330. 

 Capiygna (Guaranis in Paraguay) = 



Hydrochoerus capybara 30, 32. 

 Capybara (Brasilianer) =^ Hydrochoerus 



capybara 30, 32. 

 Cariblanco (Bewohner v. Costarica) = 



Dicotyles labiatus 35, 296. 

 Carpiucho (Spanier) = Hydrochoerus 



capybara 30, 32. 

 casca velha (Brasilianer) = Crotalus 



horridus 34,338. 

 cascudi (Brasilianer) = Plecostomus 



spec. 36, 73. 

 Catimount = Felis rufa 27, 281. 

 Cauzel (Bewohner v. Costarica) = Fe 



lis rufa 27, 281. 

 Xcdxk 46, 187. 



Chäpa (Dacotahs nach Long) = Castor 



araericanus 28, 141. 

 Chäratä (Mandans) =: canis variabilis 



27, 252. — Char.-chöttä = c. variab. 



griseus. — Char.-schottä = c. variab, 



albus. — Char.-psih ^ c. variab. niger. 

 Charr (Engländer) = Salmo alpinus 80, 



329. 

 Chat-Cervier adulte = Felis rufa 27, 



282. 

 Chat sauvage (Canadier) = Procyon 



lotor 27, 209. 

 Chilla (Chilenen) = Canis azarae pata- 



gonicus. 

 Choka (ch guttaral, Assiniboins) = Me- 



les labradoria 27, 209. 

 Chton-Skutsiss (ch guttural, das ganze 



undeutlich und leise gespr. ; Plat- 



Heads) = Cervus canadensis 28, 158. 

 Chub (Engländer) = Squalius cephalus 



80, 319. 

 Chüchkä (uch guttui'al ; Mönnitarri's) = 



Mephitis mesomelas 27, 217. 

 Chulomuco (Bewohner v. Costarica) = 



Galictis barbara 35, 287. 

 Coalfish (Engländer) = Gadus carbona- 



riiis juv. 30, 300. 

 Collareja (Bewohner von Costarica) = 



Mustela noveboracensis 85,286. 

 colocolo (Chilenen) = Felis colocolo 



36, 42. 

 Comadreja (Spanier) = Mustela nove- 

 boracensis 35, 286. 

 Common cod (Engländer) ^= Gadus 



morrhua juv. 30, 297. 

 Common dab (Engländer) = Platessa 



limanda 30, 296. 

 Common Sturgeon (Engländer) = Aci- 



penser sturis 30, 344. 

 Common Trout (Engländer) ^= Trutta 



fario 30,337. 

 Conejo (Bewohner v. Costarica) = Le- 



pus brasiliensis 35, 276. 

 congrejo denton (Spanier) = Mithrax 



aculeatus 38,81. 

 coralschlange = Elaps lemniscatus 34, 



333. 



