— 152 — 



venue constater les résultats obtenus et qui sont de nature à 

 détruire les préventions de plusieurs horticulteurs qui, sans 

 doute, on fait, de ce système, l'expérience dans des conditions 

 peu convenables. 



Pour mon compte, après avoir accepté avec une grande dé- 

 fiance l'exposé du système de M. Potel, je suis obligé de con- 

 venir qu'il offre de nombreux avantages dont je vais essayer 

 de rendre un compte exact. 



L'invention de M. Potel n'est pas aussi simple et aussi élé- 

 mentaire qu'on veut bien le prétendre; il n"a ni amélioré ni 

 complété des appareils déjà employés ; il a inventé un système 

 complètement nouveau dont les avantages sont incontestables. 



Ainsi, j'ai appliqué son système à cinq chaudières de ther- 

 mosiphon et à un 6" appareil portatif , et, dans tous ces essais, 

 j'ai obtenu un succès complet sous le double rapport de l'éco- 

 nomie et de la promptitude du chauffage. 



11 résulte des expériences répétées, que l'économie de com- 

 bustible est à peu près des trois quarts^ ainsi un hectolitre de ' 

 charbon au lieu de trois au minimum. La promptitude du 

 chauffage est également évidente, et elle est produite par cette 

 cause que la circulation de l'eau est activée par la disposition 

 de l'intérieur des chaudières. En effet, dans ce nouveau sys- 

 tème, le feu se fait non plus à l'intérieur des chaudières, mais 

 sur un foyer construit en avant et à l'extérieur delà chaudière; 

 la ilamme est alors projetée, non-seulement à l'intérieur de la 

 chaudièi'e, mais également sur lei^^arois extérieures, de telle 

 sorte que la surface de chauffe est plus que doublée. De plus, 

 l'intérieur de la chaudière étant garni de briques réfractaires, 

 le métal de la chaudière elle-même n'est plus en contact direct 

 avec le brasier incandescent et, par là même, il est protégé 

 contre les détériorations qui viennent si souvent désespérer 

 l'horticulteur au moment où il a le plus besoin de chaleur. 



Enfin, la circulation de l'eau est rendue plus forte et plus 



