10 



äurüdfsufü^ren. Unter folcften Sitterung^üerl^ältniffen tetben übrigen^ 

 auii} bie ©orten mit bem fefleften gleifc^. Snn einziger ^f^egen na^e ber 

 Oieifepertobe fann hk Qaf)l ber erfranften grüc^te üerbü|?peln nnb 

 felbft i?erbreifac^en. Qnx ^nfieblung be§ ^ilgeS bebarf e§ feiner 

 uor^erge^enben 33errt)unbung ber feciale-, inbeg werben grüc^te 

 mit üerlefeter §aut fc^neüer nnb leichter erliegen. S3erf. ^at 

 Utß bur(| 5lu§faat einiger ^iljfnoöpen in einem Zxop^m SBaf- 

 fer auf eine gefunbc gru^t bei ßaboratorium^oerfud^en feftgefteüt; 

 bie ßontrolfrüc^te blieben uncerfe^rt. - 3lm erfolgreid^ften njaren bie iopf* 

 üerfuc^e in einer na^eau mit Sa[ferbampf gefättigten 5(tmofpI)äre nnb 

 bei einer irenig unter 90" F. (25,8 R.) betragenben 2:emperatur. ^m. 

 Laboratorium fonpo^l me im greien ließ eine (Steigerung ber Särme 

 um 10 bi^ -20^ F. fc^on eine bebeutenb gri^gere ©c^nelligfeil in ber ^u^* 

 breitung ber ^ranf^eit erfennen. 



^a^ einigen Socken ^ört bie (Sonibienprobuftion auf unb bie grauen 

 ^olfter beginnen aümäblic^ gu oerfc^minbcn. Qm grü^ja^r bilben fic^ 

 auf ben gefc^rumpften, mumifiairten, am ^oben liegenben, ober noc^ an 

 ben 53äumen ]^ängenben ^firfi(|en neue fno^pentragenbe "^ilgpolfter au$. 

 ^ei ben oon mir beobachteten grüd)ten, bie überiointert würben, fonn- 

 ten im folgen ben g'rü^iar}r no$ bie alten ^il^polfter unb ^loar t^eil- 

 n?ei0 fogar mit ^nofpenfetten fonftatirt werben), ^ebenfallö überwintert 

 ber ^ilg f(^ablo0 im freien unb ©mit^ fanb im jrü^ling 89 fdjon ben 

 $ila nad^ einem längeren 9legenfaü wieber auf ben Blumen unb frifc^ 

 angefe^ten grüc^ten. 



ißie Dbftgärten blühten tn3)elaware am 29. 5lpril fe^r tetc]^;aber 

 al^balb geigte fid^ ber grijßte 3:^eil ber 33lüt^en serfti^rt unb gwar burc^ 

 ben ©influg be^ ^arafiten. g-roft war in biefer Qtit überhaupt nic^t 

 eingetreten unb bie S3e^auptung einiger ^üc^ter, ha^ ber 9^egen ben ^ol= 

 len auggewafc^en ^aben fönnte, war barum nic^t gutreffenb, weil bie mei^ 

 ften 33lumen gur geit be^ ©intritt^ ber Ü^egenperiobe fc^on abgeblüht 

 .l^atten. !Der auf biefe Seife ^eroorgerufene 2$erluft wirb oom 33erfaffer 

 auf 500,000 ^örbe (baskets)*) gefc^ä^t unb ber im ^a^re 1^88 er* 

 littene (^efammtaugfaÜ an ^]3)irfic|en wirb oom ©uperintenbenten ÜJJiüt 

 auf 1,200,000 ^ijrbe beregnet. 



^ie fo unerwartet frü^ auftretenbe Qnfeftion ber jungen grüc^te 

 burc^ hk ü}?onilia unb bie fc^nelle Stu^breitung ber £ran!^eit fanb i^re 

 naturgemäße ©rflärung burc^ eine ^^eobac^tung, bie ©mitl) einige 3Bo* 

 c^en fpäter in ben Dbftgärten oon ^?ari^lanb machte; er fanb nämlic^, 

 baß hk auf ben 53äumen Rängen gebliebenen, mumifi^irten grüd^te burc^ ben 

 langen Oiegen erweicht worben waren unb fic^ überreich mit neuen Ä'no^== 

 penpolftern be§ ^il^eS bebecft Ratten. !iDie knospen, au^gcfäet auf un^ 

 reife 'JJfirfic^e, "ißflaumen unb ,^irfc^en erzeugten mit Leic^tigfeit bie Äranf* 

 l^eit. jDamit finb bie oon Strt^ur an £irfc|en unb oon Sorauer an 

 Äepfeln erlangten ^efultate beflätigt. 



®lei(^3eitig ift Dr. (Smit^ aber auc^ in ber Sage, biejenigen 53e- 

 obac^tungen bes Üieferenten gu beftätigen, bie fic^ auf ben Uebergang beä 



*) (Sin S3a0fct = % 8d)effel (bushcl). 



