22 



ten ©rfa^. ^§ ift mir niä)t Defanut, ob irgenb wdd^t bcr japanifd^en 

 Primeln iinb iBetlc^en ipo^lriec^enb finb , boc^ Don aiV ben 5(rten 

 ber $llten Seit formen je nur eine, ta^ 53eil(^en (Viola odorata) unb 

 bie ©artenprimel (Primula veris) auf einen befonberen SBo^lgeruc^ ^n= 

 fpruc^ erl)eben. (^n ba^ Stiefmütterchen unb 5turife( ^at'Sc^reiber 

 mo^l nic^t gebac^t. 9ieb.) 33on aü' ben 53ei(c^enarten be^ i3ftltc^en 9^orb-' 

 amerifa ift mir nur eine, Viola blanda, al^ mo^lriec^enb befannt. — 

 Rosa canina unb rubiirinosa ^auc^eu i^re Sü^Igerüc^e in ben Öüften 

 §ilt^englanbg au^ , ift i()r ^uft aber ein fügerer al§ ber üon B. ru- 

 gosa? Unb ift nic^t hk 3J?üf(^ugrofe , K. moschata, in ^apan ein- 

 l^eimifc^? ^ie g^uc^^traube, Vitis labrusca ipäc^ft ebenfo mo^l in ^a^ 

 pan njie in 9?orbamerifa milb, befi<jt ^ter n?ie bort benfelben beflricfen* 

 ben Sßo^Igeruc^. !Die Magnolia glauca finbet in ber japanifcben M. 

 hypoleuca einen lüürbigen Gegner unb Qene, n^el^e t)on ben 55oraügen 

 beg erbbeer* ober ©eroür3ftrauc^e§ (Calycanthus) erfüllt finb, muffen 

 bem japanifcben Chimonantlms frae^rans boc^ ben erften ^iai^ einräu^ 

 men. Mit einem ber ent^ücfenbften So^Igerüc^e ift unfere ^arte ©c^ling^^ 

 pflanze Akebia qiiinata ausgestattet, u^enn aud) bamit bie japanifcben 

 ©aisblattarten nic^t in ben §intergrunb gejteüt n?erben [oüen. ^er 

 Salbmeifler (Aspemla odorata) verbreitet in bem Untergebol^ japa^ 

 nifc^er Salbungen ebenfo feinen Iieblid)en SDuft n^ie in ben Sälbern be§ 

 ni3rblid)en S^uropaS unb Volkameria japonica mac^t ben üblen ®eruc^ 

 i^rer Blätter burc^ fc^öne, fterrlic^ buftenbe SIüt(}en reicfiUc^ mieber gut. 

 ©g ift mir nic^t befannt, ob bie 53lütf)en von Ailanthus glandulosa, 

 bem ©ötterbaum, alß mo^lrie^enb angefet)en tüerben, boc^ ba§ fie einen 

 me^r ober minber angenef}men ©eruc^ befi^^en, fter}t feft. (^ie männ^ 

 liefen 53lüt^en ftinfen fogar. 9^eb.) Sa^rfc^einlict) fi3nnte ic^ ^ier eine 

 i^ifte japanifc{)er, mit Soblgerucf) au^^geftatteter "ip'flan^en aufführen, bie 

 ebenfo lang loürbe, luie hk irgenb eines anberen CanbeS, boc^ eS fei mit biefen 

 menigen ^eifpielen genug. — !DaS 3:^ema über "^^ftansemSo^lgerüc^e 

 foüte meines förac^tenS nac^ forgfältiger bearbeitet icerben. (^er jüngft 

 Derftorbene fünfte unb .|)anbelSgärtner ©c^iebeler in ^annooer ()at fid^ 

 uiele 3a^re feines Gebens mit biefer 5tufgabe befc^äftigt, mug barüber 

 ein febr umfangreictieS 2}tanufcript 3urüd=gelaffen ^aben. 9ieb.) man 

 fprid^t üon bem &lc\n^, ber (Süßigfeit ber ^^lumen, gleid}fam als ob fic 

 biefen Lebensgefährten unfererfelbfl gemein mären. Qn Sirflic^feit aber 

 finbeu fic^ luo^lriecfienbe 53lumen in großer 2)2inorität unb was noc^ 

 feltener erfc^eint, nur eine ober ^ipei Slrten in einer großen Gattung 

 finb iüo^lriec^enb, aW bie üb- igen gerucbloS. föS giebt mehrere §un= 

 bert Trifolium-5lrten, unter biefen befi^en nur bie menigen, ipelc^e Juir 

 als Kleber fennen, einen angenebmen !JDuft, ~ üon einem f}alben .pun= 

 bert Ülefeba-'^rten ift nur bie Reseda odorata hk ÖiebltngSblume un= 

 ferer ©arten geworben. Dianthus-Slrten fennt man fc^ocfioeife unb boc^ 

 ift feine in i^rem (^eruc^ auc^ nur annä^ernb mit bem oon Dianthus 

 caryophyllus ju Vergleichen. Sie viele fügbuftenbe 53lumen befiljen 

 wir aus ber großen g-amilie ber Compositen, welche ein 3^^"^^^ ber 

 ©efammtflora unferer ©rbe ausmachen. 33ielen i^rcr 33ertretet ift frei« 

 Ud^ ein beftimmter, fc^wac^cr 2)uft, ber an ben ©eruc^ von ©ägefpäne 



