289 



2)tc Sliimcn, toclt^c i^rc garbcu ueränbern* 



3n ber „Revue Horticole" {dlx. 7, 8, 9, 18im) üetöffentlic^t ^err 

 g'crnanb ^equct fi(^ feine ©eobad^tungen an bcn fleurs c hau neun- 

 te 8, unb ba man im Gartenbau oft mit feieren 53lumen ju t^un f)at, 

 of)\\t babei über ben fic^ einftcüenben garbenmec^fcl meitcr nac^^ubenfen, 

 bürften biefc SJ^itt^eilungen su einer Ueberfeljung in$ ^Deutfc^e geeignet 

 erfc^einen. 



©ine 33lume, beren garben fic^ ni(%t üeränbern, liefert öen öeivciei, 

 bag bie 9iatur ein guter ^ünftler ift. ©§ bleibt aber biefe Arbeit i^rc§ 

 ^infel§ ftetö biefelbe, inbem fie nid^t ba6 Tintmal be^ Öebeng, meld^eS 

 im Sec^fel berul^t, an fic^ trägt. ®anj anber§ ijer^ält e^ fic^ mit einer 

 raeigcn, ober blauen, ober rotten ^lume, ober einer folc^en, bie nad^ 

 bem erften ©tabium be§ aufbrechend gelbe, rot^e, blaue, ioeigc (Sc^at« 

 tirungen annimmt, — bie§ ift nic^t me§r ein einfarbige^, monotone^ 

 (Ji^emälbe o^ne Cebeui^f rifc^e , oielme^r ein Meiboffop mit mannig^ 

 fachen D^uancen, — Ceben, ha^ vita vitalis ber alten tritt uns ^ier 

 beutlic^ »or Slugen. SOJe^r al^ ein SJkler erfd^eint bie D^iatur su fein, 

 — eine gütige gee, bie i^re greuben unb (S^enüffe aur (Sc^au tragt. 



Qn Sirfli^feit nun raec^feln alle 53lumen i^re Serben, — beim 

 aufbrechen blaß, erreichen fie im ©tabium ber ^nt^efe i^re ^öc^fte 

 garben ' ©ntmcf lung , um beim 33ernjel!en in eine trübe ©c^attirung 

 übcrauge^en. (5^ erregt inbeffen biefe (Steigerung unb abnähme oon 

 (Sc^attirungen ein unb berfelben Jarbe nur wenig Srftaunen, ioeil fie 

 eben in langfamer, faum merflic^er $Beifc oor fic^ ge^t, mir erblicfen 

 hierin nur eine natürliche, allem tva^ lebt, an^aftenbe ©rfc^einung. 

 (Sejt bagegen im ?aufe weniger Slage eine 53lumenfrone oon einer 

 ©c^attirung in eine ober felbft mehrere anbere ©c^attirungen über, ja 

 noc^ me^r, weifen t)k Q3lumcnblätter wä^renb ber ^auer cine§ einzigen 

 Ü^age^ jwei ober mebrere oerfc^iebene gärbungen auf, um am näc^ften, 

 ben folgenben ^Tagen, fo lange bie ©lüt^eseit anhält, alö biefelben Ä^a= 

 mäleong fid^ ju entpuppen, fo ift bieg entfc^ieben ein bcfrembenber, 

 ©rflärung er^eifc^tnber 35organg. — ©olc^e ^^flan^en, ganj abgefe^en 

 baoon, ta^ fie alö wiffenfc^aftlid^e ©uriofitäten ^ingefteüt werben fönnen, 

 finb, jDanf i^rer gierenben ©igenfc^aften, gum Eintritt in unfere Härten 

 unb ®ewäc^g^ciufer berechtigt, au^ unferer fleincn ©fisje bürfte ber 

 Gärtner, bem barum ^u t^un ift, nid^t nur feine Sammlungen ju er' 

 weitern, fonbern auc^ glei^geitig fein SBiffen ju bereichern, fic^ SD^anc^c^ 

 5U eigen machen, ©pecififc^e ^e^eic^nungen ivit mutabilis, versi- 

 color, variabilis, varius i)at man benjeuigeu ®ewäc^fen, welche 

 biefeä ^^enomcn aufweifen, beigelegt unb wirb bie ©irfung felbft 

 (£t)romigmng genannt. (£-g foü ^ier nur auf bie c^arafteriftifc^ften, bie 

 am leic^teften auf^ufinbenben ^ingewiefen werben, um aber inmitten biefer 

 „trügerijc^en" Blumen nic^t irre ju ge^en, bürfte unö hk ^otanif aU 

 i^eitfaben bienen. 



Qnbem e§ al« angenommen gilt, bag bie weiße g-ärbung auf einen 

 ältangcl an garbftoffen in ben (^efägen 5urüdf3ufüf}ren ift, bas a)?ittet 

 biefer nic^t^ anbere^ aU ^\i\i enthält, lägt fic^ folgenbc ©int^eilung auf^ 



^amburgec Obattai» unb leiumeiuöntunfl. lOanb 46 (1890.) 19 



