349 



'äU bcr 55üvflonb ber ^önigl. (^artenbau=(^eicfl)(^aft in Conbon im 

 5)erbft torigen ^af}re^ ba^ Unpaffenbe eine§ miüfürlicl}en ©vftcm^ ober 

 oielme^r be§ gän^lid^en ^^angeU^ tum (Si)ftem^, )va^ nur ^u ^änfig bei 

 ber 33enennung oon Orc^ibeen ju Za^t trat, erfannte, luurbc ein Öom= 

 mittee ernannt, nm \nx biefen fpecieüen ^^^^f^ cjeeic3nete Siegeln aufgu* 

 fteüen, bie bann and) möglic^ft bei anberen ^flan^en ^ur '^(nioenbung 

 fommen fonnten. !iDiefe^ (Sommittee n?ar nac^ allen (Seiten oortrefflic^ 

 äufammengej'e^t, e^ Oeftanb an^o l^enten, bic fic^ mit ber dinfü^rung 

 leOcnber Crd^ibeen befaßten, aui^ Drc^ioeen ÄuUioatenren, 53otanifern unb 

 ^onrnaliften. ^nn^t fam eg nnn barauf an, batl i^orf^läge gemacht 

 lüurben unb [efete man [icö äu biefem ^wtd mit einer großen ^ei^e 

 oon Drc^ibeen^^ieb^abcrn in (Snglanb, mehreren folc^er auf bem Jeft- 

 lanbe in 33crbinbung. ^ie auf biefe QBeife erlangten ^Inregungen wur* 

 ben mit einanber oerglid^en unb 3U einem prooiforifc^en ^obe^* georbnet, 

 bilbeten bann bei oerfc^iebenen 3u)«o^^ß"fii"ften hk ^a\\§ ber 3)i5fuffion. 

 :Da5 ©ommittee ließ e§ fic^ nac^ forgfältiger "^Prüfung unb in ooüfom* 

 menfter Uebereinftimmung angelegen fein, me^r ober minber eingreifenbe 

 53efc|ränfungen ber gemachten SBorfc^läge eintreten su laffen. 



©in ^auptjug machte fic^ in hm 5l$er^anblungen namentlich geltenb, 

 — bie Abneigung irgenb n^elc^e anbere alö lateinifc^e ^e^eid^nungen, felbft für 

 unioefentlic^e Variationen an^umenben. %an^ abnjeicfcenb oon bem 3Ser^alten 

 ber SO^itglieber be^ Narcissus-^ommittee^, njelc^e fic^ bamit gnfrieben 

 geben, fpecififd^e §)^amen für bic größeren unb fd^ärfer begrenzten (Gruppen 

 gu gebrauten, anbere nic^t in ber genjo^nlidjen J^'Orm abgefaßte für bie 

 ^Variationen gu oermenben, legten bie Drc^ibiften für bie ^^eibe^altung 

 lateinifc^er 9^amen in aßen g-ätlen, auiSgenommen nur folc^e, 100 tß fid) 

 um gmifc^en 33arietäten fünftlic^ erhielte Q3aftarbe ^anbelt, eine ßange 

 ein. |)ierbei tritt einem bie (S^efabr entgegen, bie augcnblidlic^c 33er= 

 mirrung gn^ifc^en botanifc§en 9^amen, bie nac^ einem oon ^uto= 

 ritäten anerfannten ©i)ftem unb rici^tig oeraeic^net, jur Slmoenbung 

 fommen unb (Sparten ^^Ttamen bic gan^ loillfürlic^ o^nc irgenb eine ber 

 Garantien loie fie botanifc^c 9^amen gegen folc^e Veranrrung barbieten, 

 gebraucht loerben, in^ Unenblic^e fort^nfe^en 3}Wglid}erioeife fann bicfe 

 ©efa^r oerminbcrt n;erben, loenn man ben in "»Paragraph 2 unb G ent== 

 ^altcnen 5Inorbnungen gemäß oorgel)t, nac^ unferen d-rfa^rungen in biefer 

 Oli(^tung berechtigt ba§ aber nic^t ju großen (Srioartungen. Orc^ibccn« 

 ^uUioateure unb nam entlief) Verfäufer werben mit einigen ^eroorragen« 

 ben 5(u^na^men, fortfahren, i^re "ipflansen 5U benennen, o^ne Oiücffic^t 

 auf ba^ Ord^ibeen= ober irgenb ein anbere^ C£ommittee, felbft loenn fic 

 annähmen, ha^ folc^e i^ren Verpflichtungen gan3 unb gar nac^fämen. 

 $ßürben oolf^t^ümlic^e ober nid}t in ber geioö^nlic^en gorm abgc^ 

 faßte S^amen für alle bie ^flan^jCn angenommen, mel^e nic^t in bcr 

 unter 33otanifern bräuc^lic^en Sßeife befc^rieben, a^thiihtt unb oer^eic^net 

 finb, bürfte feine VerJoirrung auffommeu; bic ^^otanifer loürben i^re, 

 i^ren Qmdtn entfpreci^enben Ü^amen §aben unb bie burcl) feine fold^e 33e* 

 gren^ung gebunbenen (Gärtner bie itjrigen unb beibc raürben einanber 



