159 



^err 33urt)cnid) erüävt, ba^ nai) feiner Uebcr^eugung öaä ^incireu 

 unb nid)t bo« 53vecl)cn bog A*">auptnuttel fein mu§, beu ^^iinbouin jum 

 3^ra(|en ju bringen. iü^on niu^ i^um 33red)en nur bann fd)ieiten, wenn 

 bQ§ ''l^inciren ^nr geeigneten 3^'^^ nerfäunit ift. ^>eir il3un)enid) [iel)t 

 übrigen« jn^ifdien beiben Dpevntionen feinen foldjen llnterid)teb, mie man 

 it)n feftjnfiellcn fd)eint, I5v5 ift in 2i:irflid)feit feine anbere ^erfd)ieben^eit 

 qI^ in ber Seit, jn n)eld)cr bic Dpciation geniad)t wirb, unb in ber '^rt ben 

 SlDcig 3U fürten. Tai ^ln-edien nmö nid)t alt5 bie ij^ouptoperation ongc= 

 jc^en roerben, e« muf; nur bai -jüncircu oernollftänbigen. 



4">err 33Qin))Ö 3ie^t ta^ ■|>incircn beni ^red)en nor, ift aber nid)t ber 

 3lnfid)t, bQ§ man beibe^ für ibentifd) l)alten niu§. ^iBenn man brid)t, 

 muß man eö möglid)ft fpät tt)un, im ''Zlnguft, luie oben gefagt. Unter 

 biefen i^ebingungen cm^fie^lt i^^err ^ampv? bafjelbc. 



^^crr 53uriunid) ift jebod) anberer "iJlnfid)t, meiin, niie ^crr53omp8 

 fagt, bo? ^^ve*en (Snbe ber Soifon gefd)el)eu joütc. 2Benn burd) ^er: 

 nadiläjfignng ober nnbcre Urfod)c ha^ ^^Mnciren nid)t jur gcnpoÜten ^^it 

 gcfd)el)en ift, fo ift bici? nod) feine Urfad)e, mit bem ^ired)en ju jögern. 

 dJian muß brcdjen, jobalb man eö fann unb nid)t erft ben ilJionat ^uguft 

 ertüorten, benn mQt)renb ber ^^üt |äl)it ber S^^fiö fort .^u mad)fen unb eine 

 übermäj^Mge (Sntiuicfelung ju mad)cn. ÜJfit bem i3red)en fann man 

 n)ol)l einen QwnQ fürjen, aber nid)t bie mittleimeile er()altene "Dirfe minbern. 

 Unterbeffen l)üt er einen J^l)eil bc^ 8üyteö 3um ^J^ad)tl)cil ber benad)barten 

 SiDcige abforbitt unb e^ cntftet)t barauö unläugbar ein j^cljki im @leid)i 

 gemidit. ^}»err ^-i^ a m p i^ bleibt inbeffen bei feiner lÜicinung, baß baS ^redjen 

 nur im "jUugnft au(?3ufüt)ren fei. ÜJian fann nur bred)en, menn ber S^vüq 

 ^oljig ift, unb nor ^iluguft \)at fid) baö ^olj nid)t genug gebilbet. 



Ä^'^err ilVartineH cmpfiel)(t enblid) t^eilmeifeg IHed^en, er citirt ein 

 33eifpie( oon (Sorbonbänmd^en, bie oon ber ^t'ü, n^o man fie bem 53red)en 

 ber S^y^iS^ unterwarf, reid)lid) trugen. 



©intgc^ übet' Siofeutrcibcrci. *) 



^on S. ^^ erger. 



1;a§ !J reiben ber ^lemontantrofcn liefert bei jwedfmäi^iger (Kultur einen 

 lo^nenben önuerbö^mcig in ber (Gärtnerei, unb möd)te ic^ beöf)alb meine 

 in ^iefer ^rand)e gemad)ten (£ifaf}rungcn ()ier mittbeilen. 



3n i^-^ambuig finb nur menige Partner, tr-cldie itjren ^öebaif an 9^ofen 

 felbft an5ief)en; bie große :l)^cl)r3al)l berfetben bejicl)t il)re ^u tieibenbcn 



*) 3lnmerf. 3^cr ®ürtner=i8ercin „^^orticultur" in Hamburg ^ot in biefem 

 3a^re brci @elbpreife unb eine e^vciiüofle 'ilnerfcnnung für bie 4 beften fd^rift« 

 liti^en 3tbf)anbluiigcu anögefct3t. 3fbeö iPVitgiieb foniite fid) fein 2:t)cmQ felbft 

 tt)ät)len unb fo fiiib bonn rinii]e rcd)t ancrfcniieneiii.vtlic ^luffö^e eingeliefert 

 ivoiutii, oon benen ber nadjfoigenbe mit einer et)rrnbeii Slnatennung pvämiirt 

 Sorben ift. (S« ift bie^ ^erfaf)rcn be^ ^45ereinä, feine ä)ütijiicbei- burd) 5In» 

 fcrtigung öon 'itufföljen aus il)rer ^>rap« ju onimiren, gen)ijj ein fetjr 

 tobenbesi unb nac^a^mungcttiert^e^. 2)ie 9?ebact. 



