«80 



^tcöbcn* !Dic ö5artenbaiu^cfcnfrf}Qft ,,3^lora*^ in Titcöben njirb 

 öom 5. bis iwcl. 14. ^nli b. 3. it)rc jtreitc bie^iQt)ii9c qio[;e 8onimci= 

 ^lu^fteüung üon @niten;(Svjeunniffcn k. in bem j^oo(oqi[d)cu Charten ju 

 :t)tegbcn Qbi)altcn. 3u bem icid)()altt()en inogtamnie finb (^onciuien^en 

 QU8gcfd)neben: 1. für 'i^flanjcn unb '■|>flnn5engiuppcn, ab9efd)nittenc ^ölumcn, 

 g^rüt^tc unb @eniüfc, für tünft(id)c ^^inraenbunn abgefc^nittener 53lumen, 

 (SJortcngcrät^e unb ©ortcnniöbeln 2C. 



i^ür bic erftcn 13 Aufgaben: „^flonjen unb '^flan^engrn^pcn" finb für 

 jcbe beifelben aU 1. ^^reiS eine golbcne, qIö 2. "iprei^ eine gro^c filbernc 

 unb nie 3. ^rci? eine flcine filbcrne SDicbaifle ouögefc^t. ^ür bie folgen- 

 bcn 24 ^lufgoben, nämlic^ für ©eorginen, ^ucbficn, Sakeolnricn, Milien, 

 (5oIen^, $)eiiotrop ic. finb für jcbc berfclben 3 '^ncife aui^gcfe^t, unb ;\tt)Qr 

 als 1. '!)3rciö eine gro§c ulbcrnc, qIö 2. ^Hci^ eine flcine filbcrne S^ebaiüe 

 unb aU 3. 'ißreiS ein T)iploni. 



^üx ^anbelSpflnujen, ire(d)e in ÜDrci^ben oorjugv^n^cife cultioirt unb 

 ejportirt ircrben als erftc ■J.Hcife ^mei flcine filbcrne älicbaiHcn unb ^tvd 

 jDiplonie q18 jiücite "ifreifc, foniie aU erftc "ineife t)icr flcine filbcrne S!}Jc= 

 büiücn unb alg ^uieite ''greife t)ier (Sl)renbiptonie für anbere in XreSbcn 

 nid)t befonntc ^-^anbel^pflan^en üon minbcftcng 25 (Sjcmplaren. 



^ür bie f(^önftcn unb reid)t)altigften (Sortiniente abgcfd)nittener 9iofcn 

 ift eine golbenc, eine gro^c filbcrne unb eine flcine filberne DJ^ebaitle. ^ür 

 bic rcid)f)Qltigften unb beftcu (Sortimente von ü)?alt)en, S?iolen, 9?elfcn, 

 Elftem, ©eorgincn ic. ift al« 1. ^Hci§ eine flcine filbernc ÜJfcbaiHe unb 

 oB 3hjeiter ^rei« ein "iriptom au^gefe^t. ^ür f^rüdjte qI« erftc "greife 

 2 gro§c filbernc, qIS jiDcite fxn^t 2 flcine filberne 9[^icbQillcn unb als 

 britte "i|.*reifc 2 inplome. hierüber 1 golbcne ÜJieba ille für ha^ nu8= 

 gcxcid)netfte Sortiment Don 5rüd)ten. i^ür ©emüfe finb als crfter ^]3rei« 

 1 grofec, als jn)eiter "}>rciS 1 flcine filbcrne SDicboiHe unb als britter *i?reiS 

 1 Diplom bcftimmt, unb jwar für bie reid)(}altigften Sortimente tjon 

 ©urfcn, ©alot, ^o^larten k., unb hierüber 1 go Ibene ÜT^cbaiHe für ba« 

 reirf)^altigfte (Sortiment aller ®emüfe. 



gür bie fünfttidjftcn unb gcfc^madüotlften ^nrocnbungen bcr i^Iumen 

 als erftcr $reiS 1 grofte filbcrne, als jraeitei '^rcis 1 flcine filberne 3)?e= 

 baiHe unb als britter 'iPreiS 1 3)iplom. Sine golbcne äRcbaiHe fte^t 

 bcn Ferren $reiSri(^tern für bie auSgejcidjnctftc Seiftung für ba^ bcfte 

 Slrrongcmcnt abgefd)nittcner Blumen jur 5?erfügung. ^iii ©artengerät^e, 

 ^artenmöbel unb ©artenpläne finb auSgefe^t als crfter ^rciS 1 flcine 

 filbernc SD^ebaiüc unb als jnjciter "iPreiS 1 Diplom. UcbcrbieS ftel)en bcn 

 4)crren %^reiSric^tern ^ur SSerfügung: 1 golbcne, 3 große filberne, 6 fleinc 

 filbernc SD^cbaitlcn unb 10 Diplome für im Programm nic^t genannte 

 ouSgcjeic^netc gärtnerifd^e Jciftungen unb 6 flcine filberne ü)'?eboilIcn für 

 gut cultiüirte (Sd)aupflan5€n. 



Sin ''^rioatpreifen finb nod) auSgefc^t: 



10 ^ für einen üom ^uSftcfler fclbftcriogcnen rcic^blü^cnben Cli- 

 anthus Dampieri. 



