337 



D 2)er Saft drculirt bot^! 



©uüetinö be§ Cercle d'arboriculture de Bel^que „bcr Soft cxtadxtt 



tdtt^t" ükrfefete ([ief)e .ipambg. ©arteivjtg. (S. 178), ^offte ic§, baß ba- 

 burd) 50^änner ber ^>iffenfct)att unb ^prariS fid) reranla^t füfiten tDürbcn, 

 un§ Saien über biefe „neue^^eorie", raas für bte 2Biffenfc()aft roie ^^rariS 

 boc^ Dou fo großer 2ßid^tig!eit toäre, nähere Sfufflärung ju geben, aber 

 nirgenbg UeB )\d) eine Stimme ber 2öei§l§eit pren, raeber für noc^ gegen 

 ben "äxtiUl, feibft nid)t in ^tn mir ^n ^efic^t getommenen betgifc^en, 

 franjöfifdjen unb eng(ifd)en (^artenf^riften. §err Dr. 9^eubert fügte 

 nur einige in ^rageform gefleibete iBemerfungen bei, ob nid)t bie üon 

 i^m gemad)te (frfa^rung, ba^ beim 'tropfen von buntblättrigen 5(butilon 

 auf grünbtättrige fpäter auc^ W Unterlage bunte iötätter erzeugt, bem 

 abfteigenben (Safte 3U5ufc^reiben fei?*) (So manbte id) mid; mit meiner 

 ^itte birect an Un .Iperrn ^rof. Dr. ü^obbe in ■tl^aranb, oon bem ic^ 

 lOuBte, öa^ er auf ber §öt)e öer 2ßiffenfd)aft fte^enb in bereu itiefe ein- 

 gebrungen ift unb n»ei^, iDa§ anbere unermüblidie ^orfdjer an'§ ^age§lid)t 

 gebradjt unb burd; aße ber Sif)enfd}aft ^u Gebote fte^enbe ^J^ittet al§ 

 rec^t unb matjr beiuiefen tiaben, unb ber §err ^rofeffor l)atte bie (SJüte, 

 mir folgenbe f(üd)tige iBemertungen ^u fdjreiben, bie faum ausreid^en 

 roerben, bem benfcnben ^"yreunbe ein Silb ber fraglichen ^[lürgänge ju 

 geben, t)on benen id) inbeB r)offe, ba^ fie i^m riete bantbare §erjen 

 gerainnen. 



„3^ie 2:^atf ad)e, öa^ roir ^^flanjen §um üppigften 5i>ad)§tf)ume unb 

 jur 5rud)treife bringen in reinem beftiUirten "©affer, bem rair eine tleine 

 3Jlenge eine§ (SJemif^eö einiger weniger 9}Hnera(ftoffe, aber feine (Spur 

 Don Äo{)lenftoff jufefeen, beraeift unraibertegbar, ba^ bie gan^e SD^enge 

 ^o^lenftoffeö, unb ber bod) bie §älfte be§ ©efammtgeraidite be§ ^^flan^en- 

 förperä auömad)t, aus ber Suft ftammt. 5(ud) bie ^Burjeln oerbanfen 

 mithin bas Material, au§ bem fie fid) bilben, ber 3lrbeit ber iölätter im 

 Sid)t, benn bie Sßurjeln felbft !önnen feinen ^or)lenftoff aufnel^men unb 

 verarbeiten, ba bie ^(ffimilation ber Äo^tenfäurc (be§ einjigen ,3"fü^rerg 

 üon Äo^lenftoff ^ur '^^ftanje) an bie ^JOZitroirfung be^3 Sic^ts unb beS 

 ÄBlattgrünS gebunben ift — eine erperimentat conftatirte Zi}ai\ad)t — 

 bie ^^flanjenraur^eln aber raeber ^Blattgrün enthalten, nodj im !^ic^te rege- 

 tiren. 2ßie anbers tonnten bemnad; bie Sßur^etn, überl^aupt bie tiefere 

 Partie ber 'Ißftanse, ba§ ^u i^rer ^lugftattung erforberUd)e organifc^e 

 SÄaterial erlangen, raenn nid)t burc^ eine Säuberung, raeldie im @ro|en 



*) ©eitbem ift in Dr. 5Jieubert'§ „2)eutfd)em ^magaäin" 6. $)eft S, 174 

 ein 3lrti!el t)on Defar Nobler erfc^ienen mit ber Ueberfd^rife: „Unb er cir- 

 eulirt bod^!" ^ie üleb, 



^amfcwger ®art«i= unb »l«w«i«Seit»mg. iBanb XXVIU. 22 



