338 



unb (^anjen ron ben ^Blättern burd) ,^iüeige unb (Stamm gu ben ^Biiv^el^ 

 fph^en geridjtet tft, untermegö atlerbings auc^ ausgiebig feitlid) rairft, unter 

 limftänben fogav eine ':>(ufroärtövirf)tung annimmt, luenn raerbenbe grücf)te 

 ober (Snbfnospen ju x)er[ovgen [inb? 



2)ie ^a^n biefer 3toffraanberung bilbet nicJ)t bev ganje Ouerburc^= 

 fd)nitt be§ <3tamme§, jonbern beftimmte auf bem Cuerid)mtt tocalifirte 

 (SJeioebe, TOe(rf)e cornel^mlicf) in bem ^oljförper ber bicot^lebonifcfien ^äume 

 auSfd^UeBlid) in ber O^inbe belegen finb. 



Cbgleic^ nun nid)t eigentUd) ein „^a]t" in ber ¥f(an$e l^inabs 

 Tüanbert, fonbern bie organij(^en Stoffe burcf) ben ^^jroceB ber ^iffufion 

 nai^ ben ^erBraucf)5ftätten (ben ^ilbungsl^eerben neuer 3^1^^") «nb, fo; 

 fern ein Ueberfdju^ über ben momentanen Q]erbraud) ber -^^flanjen oon ben 

 ißlättern erzeugt rourbe, cinftroeil'en ju ben ^luffpeidjerungslocalen (Äuollen, 

 ,3ioiebcln, ^ol^törper jc.) geführt werben, fo ift bod; mo^t einleu(^tenb, 

 'Ha^ ber «Streit, ob es einen abfteigenben Strom gebe ober nidjt, ein 

 reiner Sortftreit ift, mentgften§ infofern, als ba§ 33ilbungSmaterial 

 abraärtä ge^t unb bie ^'yolgerungen hieraus für bie UebenoaUuugöerfdjei; 

 nungen, für bie 5(u^r)cilung t)on ii>unben 2C. bod) naljeju biefelben finb, 

 möge bie SBanberung al§ Saft ooii Statten ge^en ober s. v. V. in 

 Subftan5. 



33a§ aüerbingö bie (Airculation bes 2Baffer§ betrifft, fo tann baffelbe 

 )\^ nur aufiüärtö ben)egen, inbem es jugleid) biejenigen mineralifd}en 

 Stoffe ju ben ^Blättern emporfüfjrt, o()ne loeldje bie le^teren teine orga^ 

 nif^e Slrbeit ju leiften üermögen. Tk Blätter felbft fönnen tein ilöaffer 

 aufnehmen, meber tropfbar flüffiges nod) gasförmige^. ^Ißie grofe bie 

 2}Zenge bee 2öafferö ift, beffen bie ^^flan5e bebarf, jeigt eine träftige iöud); 

 roeijenpflanje, hk nur in 4 Stunben (oon 2 bi§ 6 Ul)r etne§ Iieifien 

 Sommertages) 600 (Je. 5föaffer oerbuuftete." 



3u biefem burd) oiele Äräfte aufget^ürmten miffenfd)aftlic^en D^üft^ 

 ^euge )^ahzn — fo fügt §err ^^Nrofeffor Dr. Ülobbe ^in^ui — oorjugs^ 

 roeife bie mü^eoolten '^Irbeiten ber beutfd)en ^^orfdjer §ofmeifter unb Sad)5 

 beigetragen. — Quarten roir nun ah, roaä ^err ^^rofeffor ^iobigas, bem 

 ic^ Obiges aud) mitget^eitt, barauf in feinen 33ulletin§ antworten wirb. 



2>te fftiefetoiefe ber S^enanftalt M Stlle^njig. 



Sei unferm legten Sefui^e ber Stabt Sdjlesroig ju Einfang ^uli b. 3, 

 nal^men wir and) bie berühmte .^^'i^^nanftatt bei Sd)(e5n3ig in 3tugeufd)ein, 

 in ber, au^er ben großartigen (Sinrid)tungen ber 5(nfta(t felbft, nid)t nur 

 bie ]^errlid)en (^artenanlagen beg. birigirenben ^Irjteg ber 3inftalt, §erm 

 Sanitätäratl) Dr. 9^ üp pell, unb bie flcineren @artenabtl;eilungen anberer 

 Beamten ber ^Inftatt, roie ber ^:?{cferbaubetrieb überhaupt unfere 5lufmerf= 

 famfeit in 5lnfprud) nalimen, fonbern im ^ol^en ^rabe intereffirte un§ 

 au^ bie Seriefelung§metl)obe einer mehrere 3J^orgen großen iföiefenfläd^e. 



