m 



l^alBcn ?^u§e5 Bebcdft »urbc. ^oroic bcr 3lu§flu^ be§ §au§toaffcr§ bur^ 

 btc auf ber 3Biefe cntftanbene (?t5ma|fc be^tnbert rourbe, Bahnte cä fic^ 

 aber burc^ feine 2ßärmc einen ^Beg unter bie (Siöbed'e, fo baß bic froft= 

 freie @rbe i§r 5iÜrirgefcf)äft unbe^inbert fortfei^en tonnte, .ijierbei tnad^te 

 ficf) jebod) ber Uebelftanb bemerfbar, ba§ bie 8eriefelung nic^t regulirt 

 werben tonnte unb nur einen ^^eü ber Siefc ber 2)ungftoff ^ugefü^rt 

 rourbe, roä^renb ein anberer ungebüngt blieb, ^ei eintretenbem Z^clvl- 

 roetter fc^molj bie (Jisbecfe je nac^ bem Xemperaturgrabe in balb fürjcrcr, 

 balb längerer ^dt. 



©ar bie 3Siefe mit einer @cl)neelage üon nur 6 — 10 ^oU Bcbecft, 

 fo ging bie Ueberriefelung felbft bei SJlonate lang an^altenbem ftarfcn 

 groft o^ne alle Störung oon (Statten. G§ ift einleuc^tenb, ba§ biefe 

 Uebelftänbe l)öd)ft geringfügig finb im :^ergletc^ ju bem großen D^u^cn, 

 meieren W Ueberriefelung in ^rigieinifcfier unb lanbmirtl^fc^aftlic^er 33e; 

 jtel^ung Iciftet. 



D Serme^titng ber 9lofen buri^ äBittjelftertltnge. 



^ag man 9?ofen, namentlid) 30^oo§rofen, burc^ ^ßurjelftecflinge fc^r 

 leirfjt üerme^ren !ann, ift nicl)t§ ^^eues, baB fiel) (vber auä) tRemontant; 

 unb anbere 9^ofen ebenfo leidit auf biefe 3ßeife Derme^ren laffen, bürfte 

 nid^t Sebem befannt fein, meä^alb mir bie geehrten Sefer mit bem Don 

 ^rn. O'^aene, (Partner ju (Jourtrai, angeroanbten, im Bull, d'arboric. 

 oeröffentlic^ten ^erfa^ren, bas un^ unfer oeree^rter Q^orrefponbent mit^ 

 getl^eilt ^at, gern betannt machen. 



„iöiS^er ^at man bie n)urjelecl)ten ^ofen gemöf)nlid^ burd^ ^tedflingc 

 ber B^eige ober burd) 2:^eilung bes ffiurjelftodfö nerme^rt. i)ieje beibcn 

 SJlet^oben Utttn oft ©d^mierig feiten, bic bd bcr 35erme'^rung burrf) 2Bur; 

 jeln ni^t ftattfinben. 



2ßäl)renb be§ Sinters fcl)neibct man Ut ®pi^en üon ben §aupt= 

 iDurjeln ber D^tofen, bie man Dcrmcl^ren miH, ab, t^eilt fte in 0"*03— 

 0™05 lange @tü(fd)en, fe^t biefe etroaö fd^räg, fei es in ^^öpfe, Stapfe 

 ober in einen 2)erme^rung6faften beg Äaltl)aufe§ in gut verrottete )ffli]t' 

 beeterbe unb bebedft fte einen falben (Zentimeter ^o^ mit gleicher geftebter 

 @rbe» 2luc^ im freien Sanbe reuffirt biefe§ ©tecfen fel;r gut. ^n bem 

 (Snbe bereitet man fid^ eine ^alb fc^attig gelegene ^Rabatte ber %xi, ^a^ 

 man ron i^rer Oberflä^e ca. 20 ©entim. tief Ut (?rbc ijtxan^tU unb 

 biefe burd) 3J^iftbeeterbe erfe^t. 3)ie ©tedlingc madl)t man ebenfo roic 

 aitgegeben, nur bag man fte 00^02 ^odl) bebcdt. 



^ic in köpfen roie im Äalt^aufe gemalten (Stedflinge treiben leidet 

 aus. ^m 5lpril, menn bie triebe einige ß:entimeter Sänge erreid^t ^aben, 

 mug man fte einjeln in ^öpfe ober in'§ freie ianh feigen. Um ba§ 

 Xeid^terc Slnroad^fen ju befi)rbern, fuc^e man mögli^ft üiel ^rbe an bcn 

 SGßuvjeln ju erhalten. 



