d68 



9^amen fd^einen bte ^onfuln teibev ntd)t l^aBen ermitteln fönnen. '^n^ 

 Don einer ^-Pflanje Takaso, bie roo^l bem Kaji ganj^ ä^nlic^ fein mag, 

 wirb Rapier gemad)t, aber Don geringerer Qualität, 3^aö befte Rapier 

 roirb unftreitig von erftgenannter ^flange, au§ ber D^iinbe beg ^^apier^ 

 maulbeerbaumS gemad)t. !^iefer iöaum ober (Strand) mn§ befonberg cul= 

 tiüirt werben, roci^renb Kaji railb jn roacfifen fd)eint nnb über ba§ ganje 

 Sanb oerbreitet fein foK. 3(rme Seute befd)äftigen fid) bamit, dtut})tn 

 havon lu fammeln, bie 9^inbe abjujiel^en unb an bie ^apiermac^er ju 

 Derfoufen, entfpredienb unfern Sumpenfammlern. 



SBttn 3}lon^ uub feine 3^^eorie. 



3eite 231 biefeg 3al)rgangg ber §amb. ©artenjtg. erwähnten wir, 

 "oa^ §err (B türmann, Partner be§ §errn §. Q, 9[Reier in ©remen, 

 bie von bem gelehrten unb prattifc^en ^^rofeffor §errn (5. ^^^naert am 

 4. (September d. ^. bei ©elegen^ieit ber Jubelfeier be§ oon ^an 9J?ong 

 gegrünbeten @artenbau;ißerein§ in i^öroen (Souoain) über benfelben eine 

 9f?ebe ge(;alten l^at, in raetc^er er uon 3^euem auf bie großen Q^erbienfte 

 biefe§ SO^anneg aufmerffam madfjt. 



-^'iefe D^tebe, roetdie ^err Stürmann bem Cercle d'Arboric. de 

 Belgique entnommen, mürbe am ^ereinöabenbe be§ 53remer ®artenbau= 

 Vereins Beriefen unb ber ^^ebaction ber §amb. (SJartenjtg. jur 55eröffent= 

 lid)ung gütigft mitgetljeitt, inbem biefelbe o§ne S^'^il^l fii^ ^^^ meiften 

 Sefer berfelben von großem Jntereffe fein bürfte. 



2öir aUe muffen 55 an 90^on§ unfere größte iBerounberung ju ^l^eil 

 werben laffen, benn er mar ein 9D^ann, ber fic^ bem ^^o^terge^^en feiner 

 3)litmenfd)en mit einem fo erhabenen ö^betmutt; unb unerfd)öpflid;em Un- 

 eigennu^ gemibmer (^at, bag er ^u ben 3ßo§(t§ätern ber ganzen 9J?enfdj: 

 i)eit gejault merben barf. 



3ean:8aptifte Q5an 9)Zong rourbe am 11. ^looember 1765 ju 

 Trüffel geboren. @r uotlbrac^te feine Stubien auf bem ©pmnafium ju 

 SO^od in ber (Jampine. (5^ine befd)eibene claffifd)e ^rjie^ung in ^Sejug 

 auf feine gefeHfd)aftlid)e (Stellung raurbe bie fd)mad)e ©runbtage, auf 

 roeldier eine ^Ijätigfeit unb früli^eitige anteiligen^ balb feinen geleierten 

 unb roiffenfc^aftlic^en 9^uf begrünbeten. (3r§ mar in einer befd)eibenen 

 ^Ipotliefer^Officin, mo er [ic^ o§ne ^eil)ülfe 5lnberer in bie Äenntniffe ber 

 bebeutenbften tebenben ®prad;en unb p^t;fifc^en 3Siffenfd)aften einweihte, 

 für meldte [ic^ bamalg eine neue 3lera ber 2ßiebergeburt unb be§ ?^ort; 

 jc^ritteS eröffnete.*) 



3m 5llter Don 20 ^o^ren üeröffentlid)te er fein erftes Ser!. (?5 

 tpar ein „^erfud) über bie ^rinjipien ber antipl)logiftifd)en ß^emie". 



*) 9^otiäen über ba§ Seben unb 2ßir!en 3. 53. Tsan ^Jlon^ oon ^. (S, 

 ^land)on, Flore des Serres et des Jardins de TEurope. ^^bruar 1849. 



