541 



pt)ramiben, eBenfo mit ca. 400 (Stücf 5tpfel:(Jorbon§ auf ^o^anniS^olj 

 gemad)t. ^ie ^äume l§atten einen 4 raöcj) entließen ^ran§port au^u- 

 ^alttn gel^abt, waren aud^ giemlid) trocfen cerpacft geroefen unb üon ge= 

 funben ^ajerraurjeln roar ni(^t| mc^r t)orf)anben. S^adf) ben üoraugge:: 

 gangenen 55er]"ud)en mit günftigcm 0;rfo(ge mar fein ißebenfen, aud) an 

 biefen ^Bäumen bie ^aferrcurseln unb bie SßurjelBüfc^el, mie [ie bie 

 Ouittenunterlage Bilbet, gänjlid) ju entfernen, aud) mürben bie §aupt; 

 murjeln ungefä!§r auf bie fd)on einige 9)la(e angebeutete Sänge ^uvM-, 

 bie fronen, au^er an ben 16efd)äbigten Z^äkn aber gar nidjt gefdmitten. 

 ®ie ?Ipfelbäum(^en auf ^o^anni§f)ol^ Ratten fämmtlid) fd)(ed)te JlBur^eln, 

 bie alfe auf 7 dentim. eingetürjt mürben. ®a§ ®ad)§t^um mar bei allen 

 biefen Räumen ein normateö, ^erluftc rcaren gar feine Dorgefommen 

 unb eine Unterfud)ung au ben ^Surjclu geigte eine reid)e (Sntmidelung 

 berfelben. 



Semerft mu^^ nodj merbcu, baj3 ber ^oben be§ ©ectionSgartenS, ein 

 Bünbiger, feud)ter Sefjm, ber äßurjelbilbung unb über!§aupt für bie 33aum= 

 iui3()t im 5iEgemeineu günftig ift. 



5(u§ bcm (S^efagten geljt moljl überjcugenb Ijerüor, bafe 33äume mit 

 furj gefc^nittenen ^Burjeln unb gänjlic^er (Entfernung ber (Eaugmurjelu 

 eben fo gut, meun nid)t fogar beffer gebeif^en al§ fold)e mit lang gefdjnit^ 

 tenen 'iBurjclu unter iÖetaffung ber ^-afermur^^ieln. Ueber^aupt ^ahcn bie 

 ^aferrcurjeln unb ©urjelbüfdjel nur eine befd)ränfte 3)auer unb finb na^ 

 einigen ^al^ren ganj t)erfd)raunben. 



(S§ märe t()örid)t unb fönute üerberblid) merben, modte man bie 

 Seigre: „je türjer mau bie 3Burjel fd)neibet, befto mef;r junge 2ßurje(n 

 werben erhielt," o^ne Seitere§ nerbreiten; üietmel^r mirb c§ ©ad)e er= 

 faljrencr unb rerftänbiger ^>ratti!cr fein, biefeä i>erfal)rcn meiter prüfenb 

 5u Derfolgen, benn je nadj ber ^^aumart, unb felbft nad) bem 5l(ter be§ 

 33aume§ mirb ber ®d)nitt ber Sur5eln SDiobificationen untermorfen fein 

 muffen, ^ortfjeile üerfd)iebeuer 5(rt merben fidj beim SBurjelfdinitt un= 

 jmeifelljaft IjeraugfteUen. dit6)t ^atjlreic^e unb üorfidjtige ^Nerfudje, ju 

 benen mir aufmuntern möchten, tonnen in biefer ©adje entfd)eiben. 



^te SJerbienfte ber gemeinen ®ttI6et. 



(Salvia officinalis.) 



^n unferen (Härten befit^en mir taum ünc ^meite fo DerbienftüoHe 

 unb sugleid^ I)übfd)e ^flanje mie W gemeine »Salbei (Salvia officinalis), 

 bie i!§ren 3Beg au§ bem füblidjen Guropa, raofclbft fie milb mäd)ft, ju 

 un§ gefunben ^at. ^^re ftar! gemürj^aften Blätter werben bei un§ a(§ 

 Slrjneimittel für Äranfljeiten im SJ^unbc unb namentlid^ ber 3^^"^ oc^= 

 wenbet, mie man fie aud) rietfai^ ju (Speifen benu^t. ^it ©attung Salvia, 

 ^u ber fie gel^ört, entl^ält mk Wirten, man fennt über 400, unb unter 

 il^nen giebt e§ fe§r ciele, bie mit iijixn pradjtüollen gefärbten ^(umen 

 einen fd^önen ®d)mud unferer ©arten unb ©emäd)§l^äufer bilben. 



