5Ö2 



(Stengel Ifieroor, unb (Spargelpflanjen, tüelcfie me!§rmalg berart gefc!)äbtgt 

 würben, geben fpäter nur fd)n)äd)ltd)e (Setzlinge. 



Sie fd)on oBen bemerft raurbe, erfd^eint bte erfte (Generation be§ 

 ©pargelfäferä im jeitigen ^rü^jal^r, eine ^roeite ebenfo gefä^rlid;e aber im 

 3uli unb bi§ fpät in ben ^perbft f)inein finbet man nod) einzelne ^äfer, 

 §aben bie fd)on befc^riebenen Sargen berfelben i^re noütommene ©röge 

 erreid)t, \o !ried)en fie t)on ben Stengeln in bie (Jrbe l)erab, wo fie fic^ 

 üerpuppen unb ber kleinen ^uppe hann im näd)ften gvü()jal^r bie erften 

 Ääfer ent1'(d)lüpien. 



@in gutes unb fid)ere§ ^itkl jur Vertilgung ber Sarcen ift ba§ 

 Ueberftreuen ber noc^ i)om 5^f;aue feud)ien ^flanjen mit pulücrifirtem un= 

 gelöfdjten il'alf, jonft giebt c§ fein anbereg, als fie aötäglid) forgfättig 

 ab^ulefen unb ^u tobten; ld)on bei il^rer iöerüf^rung geben bie Sargen 

 einen {d)mut^igen ®aft üon fid). S)ie ©pargeltäfer felbft fann man nur 

 in ber 2Beife nertilgen, ba^ man fie üon ber ^cit an, mo fid^ bie erften 

 berfelben jeigen, bes 9Jlorgcn§, menn eä nod) tül;l ift, burd) 5lblefen ober 

 5lbfd;ütteln auf ^üd)er fängt unb tobtet, ober aud; alle Xage, fobalb bie 

 @onne jc^eint, auf[ud)t unb fofort jmifdien ben Ringern jerbrüdt; bei biefem 

 (53efc^äft aber mu^^ man fid) §üten, bie jungen ^flan5enftengel ju befdjäbigen. 

 @e!§r oft läjt fid) ber iläfer, fo mie man fic| iljm mit ber .^anb näljcrt, 

 auf bie @rbe fallen, roo er fid) in einer Vertiefung verbirgt; in biefem 

 galt muB man il;n auffud)en, ober er rairb nac^ menigen 9[Rinuten mieber 

 an ber ^flanje empor!ried;en, loo man il;n bann fängt, äßill man fid^ 

 X)or bem (Sd^aben, hm biefe Jl'äfer anrid)ten, fd;ü^en, fo ^t man bie ba= 

 gegen Ijier angegebenen Vorfid)t§magregeln nic^t nur bei ben ®aatbeeten, 

 fonbern aud) bei jüngeren mie älteren Pflanzungen be§ @pargel§ ernftlid) 

 3u beobad^ten. 



(Sin weiterer j^einb, beffen (Sd)äblid)feit nidjt unterfd^ät^t werben 

 barf, ift: bie @p arg elf liege. S^v ^^it, wo hk jungen Stengel em= 

 porfproffen, finbet man unter benjelben fold;e, bie gefrümmt finb. !4)iefe 

 franf^afte (Srf^einung rül^rt ron ber ©pargelfliege ^er, welche il)re (^kx 

 in ben Äopf ber jungen ©pargelproffe legt; finb bann bie 3}laben ben 

 @iern entfd)lüpft, fo freffen fie fid) abwärts bis in htn unterften ^§eil, 

 zuweilen bis in hcn £opf ber ^4>fi'i"S^- ®tid)t man einen fold^en ge= 

 krümmten Stengel auS unb fd)neibet il^n auf, fo finbet man in feinem 

 Innern ftetS eine ober mehrere DJlaben t)on weiter garbe mit braunem 

 Äopfe, aus benen fpäter bie ©pargelfliege entfielt. 3)ie 3DZabe cerpuppt 

 fid) enblid^ im Innern beS Stengels, überwintert bort unb ift bie etwa 

 V* ^oU lange ^uppe von hellbrauner garbe. '^k gliege erfd)eint bann 

 im folgenben grü^ja^r, fobalb ber Spargel ju treiben beginnt unb ift 

 leicht erkennbar an ifjren buntftreifigen, burd)fid)tigen unb geaberten klügeln. 



^k Vertilgung burcl) Sßegfangen ber ^yliege ift nid)t mi3glicf). 3)aS 

 fid)erfte VorbeugungSmittel gegen htn burd) fie üeranlaBten Schaben ift 

 baS 5lbjd)neiben ber frummen Stengel, weld)e fobann Derbrannt ober in 

 @ülle geworfen werben. Seljr wid)tig ift eS aud), hd bem graben beS 

 Spargeis beffen in ber (ärbe fteljengebliebene Stümpfe ^u entfernen unb 



