28i 



fische zu verkaufen. Alle Liebhaber und alle Gartenteiche um Wien 

 waren damals mit diesen sogenannten Goldfischen, die bald in gros- 

 ser Menge ankamen, auf das reiclrlichste versehen, und die Specu- 

 lanten musslen, um ihren Ueberfluss an Fischen nicht zu Grunde 

 gehen zu lassen, denselben in Aufbewalirungsteiche einsetzen. Als 

 aber nach einigen Jahren diese Pseudo-Goldfische, welchen un- 

 sere Wässer nicht zusagen wollten, durch ihre grosse Sterblichkeit 

 in üblen Ruf geriethen und es allmülig kund ward, dass es bayerische 

 Orfen und keine chinesischen Goldfische seien, wurden sie nicht 

 mehr gekauft und starben, ohne sich meines Wissens irgendwo fort- 

 gepflanzt zuhaben, in allen Gärten und Aufbewahrungsteichen bei- 

 nahe völlig tius. In einem Teiche des grossen Parkes zu Laxenburg 

 sah ich die grössten, und Seiner Majestät dem Kaiser Franz, welcher 

 zuweilen dort fischte, soll es viel Vergnügen gemacht h:>ben, 

 nianchmal bis 4 Pfund schwere prachtvolle Orfen herauszuziehen. 

 (S. Anhang.) 



Die herrlichen , von frischem klaren Wasser durchströmten 

 Salons in Kremsmünster sind als Fischbehälter weltbekannt. Die 

 edelsten Fische, wie die Lachsforelle, die Maiforelle, die Bach- 

 forelle, der Saibling, schwenken sich darin scharenweise mit 

 schlankem Leibe hin und her; majestätisch und kraftvoll bewegte 

 sich der Huchen mit leuchtend weissem Kinne und aus den feuri- 

 gen Augen blitzte etwas Verwegenes, Tigerartiges hervor, wäh- 

 rend der gierige Hecht stier und unbeweglich in der Ecke lauerte. 

 Ich bemerkte, wie Dachforellen, deren Farbe, wie bekannt, nach 

 der verschiedenen Einwirkung des Lichtes sich ändert, bald nach 

 ihrer Gefangenschaft auch hier bedeutend erbleichen , dabei war 

 es aber sonderbar, dass die hellere Färbung nicht, wie man er- 

 warten sollte, über den ganzen Körper gleichmässig eintritl, son- 

 dern streifenweise, denn unter einer ganzen Schar erst kürzlich 

 Eingesetzter hatte jedes Stück noch 3 bis 4 verticale Binden ihrer 

 früheren intensiveren Farbe, was ihnen ein fremdartiges an den 

 Meerfisch Naucrates ductor erinnerndes Ansehen verlieh. Ganz 

 jun"-e Forellen haben ähnliche Verticalbinden, die sie aber sehr bald 

 verlieren, wenigstens sind an viertel- und halbpfündigen Individuen, 

 wie die obigen waren, im freien Zustande niemals welche zu be- 

 merken; es wäre aber nicht unwahrscheinlich, dass hier ein ver- 

 änderter Einfluss des Lichtes die in früher Jugend heller gewesenen 



