111 



bcr an^ bie '^ftanse fofort evfannte unb ausrief : „'^a§ tft unfere 5U?e* 

 bi.yn, fiieic[)3ettig bic 9^amcn uenneiib, unter beueu fie Mannt tft: Jixo" 

 unb „9^ai f)a\u". Wdn 33rnber fanb barauf felbft bie W^W \^¥ 

 t)äufiii auf feiner "PPan^nug iuacf)fcnb unb befcl)reibt fie foUicubermaf?eu. 

 3)er „Stro" auf f reigelcgcneu , trocfuen ©tetlcu iuad}fenb, bilbet einen 

 fteinen ©trauc^; in ber 9^äf)e üon (S^ewäffern, g-lüffen :c. bilbet er fe- 

 bocl} einen größeren ^anm, üon beut bie innere 9iinbenfd^i^t »eriüenbet 

 luirb. ©ie siueite ^^flau^e, bie „S^ai ?)atu" ift ein (Sd)Unggeiüä^§, ba§ 

 nteift aU ©pipf)l)t an gefcf)iil5ten feud)tcn ©teilen üortommt, luofelbft e§ 

 fid) über ©teingeriUI jc. (}in3ie()t, bis eS einen größeren ^aum erreicht, 

 biefen ^inaufflettert unb bann feinen ß^aratter gan^ oeränbert. ©ein U§' 

 l)er taum feberpofenbirfer ©tamm, mit fleinen einfallen 53lätterrt befeljt, 

 erlaugt eine ©tärte üon 1 — 2 3"^^ im ®urd}meffer, bie iölätter luer^ 

 bcn gleid)3eitig üou 1 — 2 ^uß groß unb bieten fie bann einen frönen 5(n= 

 blicf.' ©aS trorfue gefc^abte |)0l3 beS ©tammeS liefert ein anbereS ^eil« 

 mittet in 2:ünga. — SJJit biefen in S^aüiaui Don einem 2:onga^S!}Janne ge- 

 fammelten ^Koti^en tonnte id] boc^ in Ermangelung oon botanifd}eu Suchern 

 lueber bie lateinifd)en botauif^en, nod) bie oaterUinbifc^eu S^Jamen ber 

 '»Pflanzen erlangen. §err 33arün oon 9}iüller, bem t^ bie erfjaltenen 

 (S^-emplare ber ''^3flanäe jur 33eftimmung mitt^eilte, erfaunte nad) benfelben 

 bie ^flan^e beim erften 53litf, bennoc^ waren i(}m bie mebicinifii^en ©igen- 

 fc^aften ber '^Pflanje oottig unbetaunt. 



!Die botanifd}eu 9^amen beiber "ißflanäen finb folgenbe: 1)er ^xo ift 

 Preinnu tailensis, gu beu SSerbeuaceeu ge^örenb unb bie 9^ai fjalu ober 

 SBalu ift eine 3troibee: Rhaphidophora vitensis. 



Tecopliyhiea cyaiiocrocus. 



(benanntes ^pn5d)en, gu beu ^ribeen ge^öreub, ift ein atlerliebfteS 

 3iüiebelgen)ä^S, baS im ^a(}re 188U oon ^erren Ä'retage unb ©ofjn in 

 §aarlem, "iim §erren §aage unb ©c^mibt in Erfurt unb Jperrn SD'Jaj: 

 i'ei(^tlin in 53abeu=53aben offerirt lourbe, aber feine große ^Verbreitung 

 gefunben ju ^aben fc^eint. 233ir empfa^en bie '^Pffan^e anii^ fc^ou fürs 

 in ber Hamburg, ©artenjtg. (1880, ©. 380) unb „the Garden" üom 

 ^a^re 1881 giebt auf ©. 62, Saf. CCXCIII eine gute Stbbilbung biefer 

 lieblichen '^flan^e unb empfie^t biefelbe angelegentli^ft. 



©c^on bereits oor etioa 10 ^a§ren lourbe bie Tecopliyhiea oon 

 E^ili in (gnglanb eingeführt unb oom botanifc^en (Sparten gu ^eir» auS 

 verbreitet, fie ging jebod^ tüo^l balb loieber überaß oerloren, ba fie in 

 feinem ® arten gur 53lüte tam. ^m ^a^re 1872 blute fie guerft bei ben 

 Ferren .^aage unb ©c!^mibt in Erfurt, bie ^ftanje n^urbe jebo^ bafetbft 

 3U n^arm fultioirt, oerfpitlerte unb brachte nur fleine 33lumen. ©eitbem 

 finb 3tt?iebeln biefer 'i3flan5e in großer 9}?euge in Europa eingeführt 

 lüorben, aber auc^ oon biefen f(^einen, fo oiel befannt, feine irgenbtt)o ge- 

 blüt 3U "^aben. 



Um biefe ^flanje nun jum 33lü^en ju bringen, ift es nur notl}^ 

 ujenbtg fie f orgfiittig ju fultioiren , f o baß beren ^'^i^'^^t»^ ^^^^ gewiffe 



