124 



f)alkn. 93orläufin finb außer (S^renprämien 3000 Tlaxl für 9J?ebatffen 

 unb ®elb))ränitcn in ?(u§fi(f)t genommen. 



.•p. Drtgieö, corref^. ©ecretair. 



^tttnburfl, Sie fc^on weiter o&en bemerlt toorben ift, öeranftaltet 

 ber (?6arten&au'3?erein für .*oambnrg = 5ntona unb Umgegenb 

 pr ?^eier feine§ Kijä^rigen 93eftel)en§ eine ?V^üf7ltng^:=^^{u§ftenung üom 

 «>. U§ 10. 9(pril b. ^. in ber neuen '^Xn^ftedung^^aÜe unb im g-reien 

 auf ber SDlooriPeibe üor bem l^amnitf)^!' in .'pamburg. T)a§ 'ißrogramm 

 für biefe ^hi^ftellnng ift bereits yor einigen ^ocften er[d)ienen unb t»er^ 

 ianht lüorben. 'Daffelbe luirb ancf) noc^ allen, meiere e§ ,vt f)aben iinin= 

 fd}en, auf 5BerIangen gratis unb franco lum ber 93u^t)anblung be§ ."perrn 

 6^r. 53ranbi§ in .^amburg, 93ergftraf^e ^Ix. '2,5 ,vigcfanbt, au§ bemfelben 

 finb bie näheren 53ebingungen für bie "l^reisbeuierbung ;c. :c. ,^u erfe^en. 



®iefe§ reic^r)altige 'il.H'ogramm «mfafat 183 ©oncurrenj^S^ummern, 

 für meiere a\§ Prämien ausgefegt finb : 



a) 7 @taatS-^\reife, gclbene SQJebaiüen, je 100 m. Sert^. 



b) 9)?ebainen be§ '5ßerein§ : 



25 golbene, 

 208 gro|3e fitberne, 

 !2(>9 fleine filberne unb 

 37 bron,^ene. 



c) (5SeIb=^reife im Setrage non 90?. 7365. - 



SBie 3u erwarten ftef)! bürftc bie 5^et^cilung bei biefer 3(uSftettung 

 eine febr rege uierben unb es ftefjt fomit eine ^In^fteKung beüor, une n?ir 

 eine fot^e im ^-rüf^iabre in .'pamburg nod) nic^t geliabt f)aben , beun bei 

 ciUzn frü[}eren 5(uSfteI(ungen genügten bie 9väumli(i^feiten nic^t. 



^tt^oli^abt. 'Der 33 e,^ i r ! S = ® a r t e n b a u := 33 e r e i n 3u ^ngolftabt 

 bat foeben feinen 2. ^abre§bericf)t veröffentlicht. 9?ac^ bemfelben \)at ber 

 33erein^ ^§ nid}t fel}len laffen unb ift ftets bemüt)t geu^efen burrf) 5PeIeI)= 

 rung in Sort unb Seifpiel ,^ur §ebuug ber gefammten ©artenhtitur 

 unb ber !^anbnnrtf}fc^aft nacb Gräften bei,üitraqcn! Sie eS in bem ^af}^ 

 resberid^te ^ei|3t, r)at gerabe ^^ngolftabt afle 33ereci)tigung, fid) beS (Sorten- 

 baueS an5uner)men, um alle drrungenfdiaften in baS öffentliche ?eben 

 über^ufübren — fc^on p 5tnfang beS 18. ^^al^r^unberts u^ar ^ngolftabt 

 bie a)?ufterftätte beS ©übenS — luie Grfurt beute für ben 9?orben — 

 fc^on 1723 erfc^ien eine ©c^riftüber ben botanifc^en ©arten gu ^ngolftabt. 



®ie §auptbeftrebungen beS 3?ereinS ricE)teten fi(^ im t>erftoffencn 

 ^a^re befonberS auf einen ^lueig ber (äartenhiltur, luclc^er gerabe in 

 ^yugolftabt gan^ befonbers barnieber liegt, nämlic^ bie.^ebung beS üatcr- 

 länbifcf)en ObftbaueS! ®er SSerein I)at fid^ baber bie grage:' \m§ ift ^u 

 tbun, um bie Obftfultur aucb bei fid) gu ber i^rem Sertr)e entfprec^enben 

 (L^eltung ju bringen. ®er 5ßerein !am ju ber Ueber^engung, "i^a^ eine 

 burc^greifenbe .^ebung ber Obftfultur nur möglich fei — wenn bie ftaat^ 

 liefen 33el}örben in ir)rer einflußreichen ©teüung — berfelben mer)r 5(uf= 

 merffamteit fc^enten unb ber 33orftanb bes lanbiuirtl^fcbafttic^en 95ereinS 

 aud^ feine Unterftü^ung biefem ^^weige juwenbet. 2)em ©treben beS 



