185 



X)ic 23irnc '^iiU^ S)'2lirolc§ (geon Seclcrc). Ueöer biefe em^fel^^ 

 tenSmev*tf}e 55ivne unvb in yix. \, ^amtar'.*peft 18.S2 ber Bullet. d'Ar- 

 boricult., de Floriciilt. etc. folgcnbei;' 9^äf}ete mit(3etf}et(t. --®te33mie 

 i^vuleta b'^^üvüleiS (i'eon l'cclerc) tft uic^t ,yi üeriüec^fcln mit einer anbeven 

 ©üvte gleid)en 9?ameu§, Juelc^e üoii i^errii ^. ©regoire 511 ^oboignc 

 i3e5Üd)tet luovben ift unb bie uerbient mit anbeten ©orten hiltiüirt 3U 

 merben. 



'^k 33irne ^uk§ b'^JlirüIe^^ ift üon .<oerrn Öeon ii'ederc, einem gro- 

 f5cn DOftfvcnnbe, auö (Samen gebogen U'ovben unb [pätev 00m .s^anbetfS^^ 

 gärtner .*r)errn ,'r)utin in l^uml i)crmef)rt nnb verbreitet. Üflad) .s^->errn yi^ 

 ron b'5lirüle^5 benannt, »unrbe biefe 33irne [ef)r befannt nnb nadö §errn 

 iHnbre ßeroi) brad)te fie if^rem ,3ücf)ter im ^at)re 18()5 eine [ilOerne ^JOie^ 

 baide 1. m. ber (i^arten6au=(^efeü[d:)aft in ^^ariS ein. ®er ^JJhitterftamm 

 trng feine erften ^-riic^te im ^afjre 1852. 



!Die g-rnc^t ber ©orte ^ule§ b'^JliroteS Öeclerc atfo (nid)t jn oer- 

 uiedifeln mit ^nte^^ b'5{iroIe§ I. (^H'cgoire) ift giemlic^ grof?, meift febr 

 groß, if)re ©eftalt ift verlängert, coni'fd), regelmäf5ig. ®er ©tengcl rait= 

 "tetlang, bünn, r)oI,yg, tief einfi^^enb in einer fleinen :!l>ertiefung. ©ie iBtnmc 

 ift grof?, mef)r ober meniger nnregelnuif^ig geformt, tief liegenb. ®ie 

 ©djale ift glatt nnb oon l)übfd)er" gleic^mäfjiger carminrotl)er unb gelblicß 

 grüner ^-arbe pr ^eit ber ^•rnd)tvcife. ®aS ^4eifd) ift rat^mioeif? , fein, 

 fd)mel,^enb^Onttrig, fcr)r faftig unb fiif? oon etn?a§ fäncrlid)cm, aromatifdiem 

 (?>icj(^marf, ber icbod) nur menig l)crüortritt unb f)icrin oon anberen ©or* 

 ten, Juie Passe Ooliuar, Beurio (rilardeiipDiii u. a. übertroffen wirb. 



."perr i^ictor .page jr. ^n Gourtrai, ein bcrül)mter Dbftfenner, rü§mt 

 bie 93irne :^^nles b'fürole^ (^'eclerc) (\U eine gan,^ oorüglic^e. @r befd)reibt 

 fie aU : ^-xii^t siemlid) grof?, ?ileifd) fein, fd)mcUenb, faftig, ^urferig, oon 

 erfter Qualität ; ^cifegeit ber ^■rud)t ^ecember. Wan tultioirt ben Ü3aum 

 am beften aU i^i^ramibe. 



3wct auöcrlcfeuc gute ^^ftaiintcn oon.<perrn 2:. granc. ^ioer§ 

 in ©atrbribgegemort^ in ©nglanb empfohlen unb in ben ."panbel gebracht. 

 53eibe finb ' im ^-ebrnarl^efte b. ^. be^J Florist u. Poniolo,£;-ist abge= 

 bilbet (3:af. 55(')) nnb befc^rieben. (£'5 finb: 



1 . ®ie A r c h d u k e. i&§ ift eigentbümlic^, t>a^ biefe ^flaumenforte, 

 bereu ^-ri^te nid)t oor bem 8. ober'l'i. October reifen, oon ber febr 

 frübreifenben ©orte Dr. Montiert abftammen fotl. .?)err ^ieoer^i befiel 

 bie ©orte bereite feit oiclen ^abrcn in feiner Obftbaumfdmle unb tann fie 

 al'5 eine fef}r ioertl}Oollc ©orte cmpfef)lcn, fie ift gut für bie 5:afel, wie 

 für bie .^lüct)e. ^nm (Sinmad^cu ift fie ganj befonbcr^^ empfof)len, fie ^at 

 einen (Mcfd^macf-, ber an ben (SSmm (Sialce erinnert. !Die ^^rud)t l)at bie 

 ®röf?e ber ^^flaunie ©iamonb ; ber ^^anm ift l)art, mäc^ft rafc^ unb trägt 

 ftet§ fe^r banfbar. 



9^eine (Slanbe du Comte Hatham. (Sine föftlic^e, fd^i^ne 

 ^ruc^t oon bcbeutenber (S^röjse. 'J)er Saum trägt fe^r reic^. ."p^rr 9ii- 

 )ozx§ »ermutiget, ba^ biefe ©orte ungarifc^en Urfprunge^ ift, aber nur 



