554 



Uckr (^tufiif)rimr| iiorbamciüainfcljcr |)0%eU)n(()fc iu !I)cnt)d)IaHb» 



23 ou Dr. .(j, 9i. ©öppcvt. 

 m\d bcm 3a[;i-b. bcc( fd)lcf. ^-ürfi^cr. 1881). 



„,^ebe 3eit ftef^e auf ben <3d}ii(tcru ber 2i>cri]angen^eit iinb tuoHe 

 iiac^ btc[em SJtafjftabe cjcunivbiget iiub nac^ Umftäubcn aiid) ticmi^t uier- 

 beu" — I)ört man jüü(}I oft \ac\m, fo leid)t aber iiic^t mit [o gvof5cm 

 9Jcrfite, al§ iiienn noii 3Serfiid)tni, bie eine tauge ^eit in ^ufpruc^ net)uieu, 

 bie üicbc ift, wie bies 3. ^^. gan^ unlaugbav bei ben 3(ccliuiatifationen 

 ücu (^eipüc^fen uub bereu 9iefultateu ber g-alt ift. ®ie 9^id}tOcad)tuug 

 jeue§ ü()ne ^^'-''eif^-'l 9,^^^ vid)tigcii STfaI)ruug'§fa^',e!5 üerfi^Uugt t>on .(]eit 

 §u >^dt ganj bebeuteube ©unimen, üf)uo baf? baburd) irgeub ein praftifdjer 

 9^ui^eu barau!." eriuäi-^ft. Wie ml ift uid)t fd)ün feit bem 3üifange be^3 

 oorigen ^a^rl^unbert§, in ineldjer ■'^it man mit ®infii()ruug norbameri= 

 tanifd}er 55äume uub ©träudjer nad} (Snropa begann, auf fol^e IJjucde 

 yergeben^S t»eriücnbet luorben ! äJian intereffirt fid) an irgeub einem Ort 

 lebhaft für eine neue Einpflanzung, üergifst fie aber fc^on iu ber nädjfteu 

 (sieneratiüu uub iiberläjst fie fid) felbft. ©elegentlid) auf eine neue 9lu= 

 regnng beginnt mau luiebcr mit ^erfud)eu, uub ^yuar meift an berfetbeu 

 ^^.^flanje, o^ue fic^ ber früheren ißcrfudje §u erinnern, verliert alfo bie 

 3>ortl}eile, bie man au§ ben früt^eren l)ätte 5ief)en tonnen. 5luS ber lueuig 

 befanuten (^efd)id)te ber 6'infüf}rungen biefer Elrt möge man bie 9iid}tig' 

 feit biefer 53e^auptung entnef}men. 



S)ie früf}eften ß-infübrnugen norbamerifanifi^er 23änme nad) (Snropa 

 fanben uiüf)t in gj-rantreic^ ftatt. 2)^an begann gucrft mit ber mcif3en 

 Slfajie, Kobinia Pseiiclacaciei, iueld)e Ülobin, ein ^'önigl. (^^ärtner in 

 •tßari^, bort au§ ©amen, bie er fid) felbft an^S 9tcrbamerita Ijcitk fommeu 

 laffen, cultioirte. 5>tel fpäter erft, gegen Giibe h'-S 17. ^atjrbunbert^, 

 folgte mau iu Gnglanb biefem 33orgel}eu mit 53änmeu, bie iu ^^orbame- 

 rifa smif^en bem Hi). bi§ 45. ©ra'b nörblii^er 33rcite f}eimifd) finb. ^n 

 ©eutf^lanb luaren ber l^anbbroft uou i)}Ziind)baufeu gn ©d))üobber bei 

 §erforb ,vi^if^en 172vi— 17o0, ferner bie Vanbgräflid) (jeffifc^e 3?eruial^ 

 tung äu Sei^enftein (bie beutige Stlbelm§f)öf}c) bei S\iffel, mo mau eine 

 Salbung oon 20,000 il\>ei)moutl)§fiefern nad) unb na^ pflanzte, biemart- 

 gräflic^e iu (Sarbonir)e, ber .'r)ofrid)ter oon i^eltr)eim iu i^arbte int 53ranu= 

 fd)tueigifd)en bie crfteu, lueli^e norbamerifanifcbe .s^^i-il^er nic^t jum 33er' 

 gnügen ober jur ^ierbe oon ©arten, fonbern in forftgemäfaen Einlagen im 

 (Srofsen anpflauätcn, in ioeld)er §tnfid)t fid) dwat^ fpäter oon 93urg^o' 

 borf, g'orftrati) ber ä}tHttcl= nnb lldermart, iu gleid)er Seife ^^erbicnftc 

 erioarb. 3}?an culttoirte befonber<3 oon l)erfoVragenben Salbbäumen 

 Acer striatum, Acer saecharinuvii, A. dasycarpuni, A. rubrum, Be- 

 tula excclsa, leiita, B. papyrifera, Fraxinus-!?lrten , F. arnericana, 

 Juglans alba, nigra, cinerea, glabra, Liriodenclron Tulipitera, Ju- 

 niperus virginiana, Thuja occidentalis, Pinus nigra, F. alba, echi- 

 nata, P. canadensis, P. Strobus , Prunus virginiana, Quercus 

 Prinos, Q, rubra, Q. coccinea, Phellos, nigra, stellata, Robinia 

 Pseudacacia :c, alfo faft fämmtlic^e 5lrten, bie gegeuJoärtig 3ur 9(ccli- 

 matifation me^rfac^ oorgefd)lagen loevbeu. ^urg^borf fii^rt in feinen im 



