— 151 — 



perdu aucun de ses caractères, même les moindres. Chaque 

 plante forme une touffe serrée de laquelle sortent des quantités 

 de branches fleuries qui s'étendent sur le sol, absolument de 

 la même façon qu'elles le font dans l'eau. Nous n'avons donc 

 là de transformation d'aucunes sortes. 



» Quant au G. spectabilis, il n'est pas encore en fleurs, mais 

 s es rhizomes rampants , ses rejets d'un vert jaunâtre 

 p o ussant dru ses larges feuilles avec des gaines hérissées, ne 

 laissent aucun doute de sa parfaite identité avec le type spé- 

 cifique. Mes expériences me prouvent par conséquent que le 

 Glyccria fluilans et le G. spectabilis restent deux espèces par- 

 faitement distinctes. 



» 11 résulte de mes recherches, au sujet des curieux faits rap- 

 portés par M. Buckmann, qu'il y a là une erreur évidente. Les 

 deux spécimens qu'il a bien voulu m'envoyer n'appartiennent 

 ni l'un ni l'autre au genre Glyceria, mais rentrent tous deux 

 dans l'espèce désignée sous le nom de Poa sudelica. Ces faits 

 détruisent entièrement l'échafaudage sur lequel était basée 

 cette théorie de transformation des espèces. 



» Si M. Buckmann s'est trompé à propos du Poa, il n'est 

 pas le seul dans ce cas, et d'autres ont proclamé des faits ana- 

 logues au sujet des Carottes. Ainsi, il y a quatre ans, je me suis 

 placé dans des conditions analogues, lorsque M. Vilmorin dé- 

 crivit ses expériences, et il ne s'est produit aucune modifica- 

 tion. La Carotte sauvage reste la même malgré tout. Je ne 

 peux pas croire que lorsque M. Vilmorin les voit devenir rouges, 

 jaunes ou pourpres, je ne peux pas croire, dis-je, que des 

 variations si diverses peuvent s'être produites par le seul 

 fait de la sélection. Il faut que les insectes aient charrié le 

 pollen de nos Carottes cultivées sur les fleurs des Carottes 

 sauvages, et c'est ainsi qu'ont été obtenues les variations 

 de couleur qui nous ont été signalées. 



» Puis-je ajouter que je n'ai aucune confiance dans la dé- 

 couverte d'un Brocoli sur les rochers de Cornwall. Je suis par- 



