vrii, 1 



DIE GARTENKUNST 



15 



•JiMliMilalls oin|ifi'lilcn wii' nftn Hcrnha.niti's Aiifsaiz ein- 

 gehe in Ister ßeacliMiiii:'. 



In „Kunst und IW'koralidn", lihistr. Monatshefte, 

 Darmstadt, Alexnnilor Kocli. Ileii 1 uml 2, i'kt. und Nov. 

 1905, behandelt Otto Schulze, |)irekioi' der Kunstgewerbe- 

 schule in Klberleld, elienfa.lls iinsi'i' Thema. 



Er weist mit lieeiil dara.ul' iiin, daJs wir, d. Ii. ilie 

 J.etit(^ im Verein der üa,rtenl<iinstler, wd wii' zusaninn^n 

 wai-(_>n, viele Wort(t g(Mnai'lit Indien, a.l>er dals die Taten 

 gefehlt hallen. Das mag liir nnanclien von uns tiitter sidn, 

 ist aber, wenn wii- ollen sein wollen, zutretl'einl. llotl'en 

 wir, dals di<' \ielen Anregungen der letzten Zeit nicht 

 spurlos an uns Miiiitiergeben. ^ 



Seludze gelangt zu eim-r vorurteilslosen Würdigunu' 

 der llenkels(dK'n <lärlen, die s(Mnem Tiefühl nach ilen 

 OHiricIiscben am nächsten slaiiden. und sagt, dals etliidie 

 „luinst"ta,ti>n in harmstadl liililliai- hinter deinen der 

 „ Fach'Meute zurückstandi-n. 



In seinem zweiten Aulsat/, bes|ii-iclit ders(dbe Verfasser 

 iiocdimals di(> Ausstellung und sagt von Olbrichs Gärten; 



„Ich komme nicht iboiilier hiiKiii-.. diifs die Olbrichschi'n 

 (iiiiton ilie schi'instcn wiinn. Wer je die KlumeMfelder Erl'urts 

 und lj)iLeillinbiirgs. wer je ein lilidicnde-; Kaps- oder Klachs- 

 l'tdd, eine Ivosenfliir, einen Indien- oder Mohnstreil'en gesehen 

 hat, der wird wissen, dals eine Blume nichts bedeuten kann, 

 ja dafs ein Blumenbrett am Fenster erst wirkt, wenn es mit 

 vielen blühenden Pflanzen einer üattun,g und Farbe besetzt 

 ist. Aber so etwas will erkannt und eifiddt sein, wenn die 

 Kunst dabei Pathe stehen soll " 



Besonders freut uns aber die ehrlicdn^ .\nerkennung 

 die Henkel .gespendet wird; 



„Doch neben diesen di-ei (jürten (den Farbengärten) schuf 

 ein Üarmstildter Künstler noch etwas in seinem Garten 

 mit Geranien und Fuchsien, mit <lem verschwiegenen Teich, 

 den kurzgeschorenen Rabatten und dem Vorland mit Datura- 

 blüten und einsäumenden Petunien. Auch hier die das Hand- 

 werk schwängernde Kunst, nicht die botanisierende Tätigkeit 

 des Gärtners. Heinrich Henkel ist der l'rheber dieses fast 

 betäubenden Fleckens, den er noch mit den Werken seiner 

 harmonischen Bindekunst bereichert hat." 



Auch Begas kommt in dieser Besprechung gut fort 

 und findet Beifall. 



Im „Städtebau", Verlag K. \\a,smulh, A.C., Berlin, 

 bespricht Tb. Goecke-Bi'rl i n, Iiarmstadt und die 1m-- 

 .gebnisse seiner Ausstellung. 



Er konstatiert, dals bei allen sonstigen .Meinungs- 

 verschiedenheiten „i-oman tische ,\aturna,chahnuing- und 

 spielerische Teppichgartnei-ei zurzeit auf keiner Seite mehr 

 Freunde haben-, und dals die Lehren dii- Licht wark, 

 Muthesius und andere verkündet haben, ni(-ht nutzlos ver- 

 hallt sind. Er ist aul'serdem der .Vnsicht. dals der Streit 

 ob „architektonisch oder landschaftlich" als solcher 

 kaum Jemals entschieden werden kr, mie. denn 

 wenn der architektonische G:irten in der Stadt am Platze 

 sei, so folge daraus nicht, dafs nicht draufsen auf weiter 

 Flüche oder am Bergeshang eine freiere malerische An- 

 ordnung des Gartens zulassig und i'icbtig sei, ebenso 

 wenig wie beim Städtebau generell sich für gerade oder 

 krumme Stral'sen entschieden wt^rden könne; es müsse 

 je nach Urtlichkeit und \'e rli a 1 1 n i ssen der einen 



F<iini \nr i|er andei-en der A^HZug gegidien 

 werd en. 



Wir künnen uns dieser .\id'l'a,ssung in allen Punkten 

 anschlii'lseiK 



lliei-nnt schlielseii wir lür beute. Wir l)iunerkeii noch 

 aiLsdriicklich, dals wir diiiili unsere Auslest' nur aid' die 

 zu unserer Keindiiis gekonuin'in-n Bes|irechinri;'en a.uf- 

 UH'i'ks;i,ni UKicheii und zu ihrem Studium anreg(Ml, niclit 

 a.lier anderen das Nachlesen odei- NachdcMiken 

 aliiielnueu wdlleii. Wir halten c^s tür die l'llirlit jedc^s 

 einzidnen, dem die l'Inl wi(-kelung der tia.rtenkunst ernst- 

 lich am Herzen liegt, von den Stimmen, dii' sich ver- 

 nebnn-ii lassen, K'enntius zu nehuien unil sie iii(dil uidie- 

 achtel zu l.-isscn. lleicke. 



Aus verwandten Gebieten. 



Wir werilen künftig regelniäl'sig auf .Mihaudlungen andern- 

 /eitschrilten. soweit sie (iebiete berühren, die die I). (I. f G. 

 In den Bereirh ihrer Tätigkeit gezogen hat, auCmerksani mai-hen. 



I»er liunil ,,Heiui;itscllUt7/' gibt soeben ein neues lieft 



seiner „Mitteilungen" heraus. 



Wir finden darin einen Aufsatz über Tal s|iei'i-e n , iler 

 aus dei- Feder eines hüheren Forstbeaniten stammt uml 

 si(di ein,gehond mit dem vor einigen Jabren (n-örtei-ten, 

 ab(n' nicht zur .Ausführung gekommenen Pi'(iiid<t \(iu Hodi^- 

 la.lsperren befafst. 



I "anials wurde zu der Pra.ge, wie diese Talsp(u-ren den 

 landschaftlichen Charakter der betroffenen Gegenden lieein- 

 llussen wünlen. ein Gutachten von Encke und dem leider 

 nicht undu- unter uns weilenden Schoch erstattet. 



Encke hat darüber in der Gartenkunst (IlL Jahrgang, 

 Seite l(l!i u. f.) berichtet. 



Yh'V Vertasser des Aufsatzes in den „.Milteiluugt^n" 

 stellt sich auf den Standpunkt, dafs diese Bodet.alsperren 

 durch Vernichtung eines wesentlichen Teiles tler nunan- 

 tischen Schönheit des Bodetales geradezu ein Unglück für 

 den Harz geworden wären. Seine Ausführungen enthalten 

 sehr bidierzigenswerte .Mahnungen, die angesichts der 

 heute überall hervortretenden Neigung zum Bau von Tal- 

 sperren in unseren .Mittelgebirgen allgemeinem Bea,chtung ver- 

 dienen. Uenn es kann Ijei allen derai'tigen Unternehmungen 

 nii-ht viu'sichtig gi-nug \iu-gegangen werden, und die Ge- 

 fabr. dals den wirtscdiaftlichen Vorteilen einer solchen An- 

 lage nicht zu ersetzende Werte an lamlschaftlicher Schön- 

 heit geojifert werden, ist immer sehr grofs. Iieshaib warnt 

 der Verfasser davor, die wirtschaftliche Bedeutung derai-tiger 

 Talsperren zu überschätzen und beurteilt ihren W<'rt füi- 

 die A'erhütung der Hochwassergefahr, solange sie nicht 

 lediglich auf diesen Zweck zugeschnitten sind und Staats- 

 seitig bewirtschaftet werden, sehr .skeptisch. 



Er weist darauf hin, dafs mit den Summen, die 

 |ieriodisch zur Beseitig-un.g von Hochwasserschäden auf- 

 gewendet werden müssen, eine Beseiti,gung dei- Hoch- 

 wassergefahr eher als durch sidch einschneidende Ma.fs- 

 na.bineii, wie Talsperren, sich errtdcht^n lasse; ei- sagt; 



„Winde iiKoi weidj!,L-r darauf l)i-daclil sein, die Brücher 



