52 



DIE GARTENKUNST 



VIII, 3 



Ihn halte ich für die erste Aiiturität auf diesem Gebiete 

 und für einen Jlann, der aucli im Verwaltiingswesen seine 

 praktischen Erfahrungen gesammelt hat. Er wäre sicher be- 

 rufen, Kritik zu üben: aber ich habe noch nicht gelesen, dafs 

 er sich zum Kritiker über Friedhofe, die nicht von ihm ange- 

 legt waren, aufgeworfen hat. 



Ein Park kann nie ein Friedhof sein, und ein Fi-ieilhof 

 nie ein Park. 



Vom Park erwartet man Zusammenwirkung von Laub 

 und Hasen. Übei- langgestreckte Rasenflächen fülirende 

 Durchblicke zwischen schönen Baum- und .•^trnuchpartien von 

 guter perspektivischer Wirkung sind Hauptbedingung. 



Wo Giäber sind, da kann kein Rasen sein, und die von 

 Hannig als n(jtwendig bezeichnete Bepflaiizung dei- Weggrenzen 

 gestattet keinen Durchblick. 



Im landschaftlichen Fiiedhofe werden immer nur Sichten 

 in begrenzten Wegelinien zu erzielen sein. 



Bei der Anlage eines Friedhofes aber spielen eben eine 

 grofse Menge Faktoren eine Rolle. 



Der Preis des Areals, die bewilligten Mittel, die lokale 

 Eigenart der Verhältnisse und die im Volke herischenden 

 Sitten, alles das will in Berücksichtigung gezogen sein und gil>t 

 der ganzen Gestaltung des Friedhofes ein eigenartiges Gepräge. 



Über den Südfriedhof zu Leipzig sagt Hannig, dafs er im 

 Pietzner ein für allemal abgetan sei. 



Es gibt aber auch noch Fachmänner, die anderer .Meinuuj; 

 sind. 



Pietzner schreibt, dals der Südfriedhof zu Leipzig eine 

 Schöpfung de-i llochbauamtes sei. Das ist gar nicht wahr, 

 ilen Grundplan schuf der frühere verdiente Gartendirektor 

 Wittenberg, und die .jetzige Erweiterung wird ganz in seinem 

 Sinne weitergeführt. Nur eine Verlegung der Kapellenachse 

 ist durch die riesenhaften Dimensionen des ganz in der Nähe 

 befindlichen Völkerschlachtdenkmal erforderlich geworden. 



Der Südfriedhof ist überdies noch gar nicht fertig; man 

 soll ihn docli sich erst entwickeln lassen, elie mau ihn vor 

 der Zeit abtut. 



Hannig ist vor 4 oder 5 Jahren einmal kurze Zeit im 

 Südfriedhofe gewesen und kennt ihn kaum: für ilm ist elien 

 Pietzner das Evangelium. 



Den Stettiner Friedhof habe ich nicht besucht, aber der 

 Plan befindet sich in meinen Händen: ich kann nicht sagen, 

 dal's ich die Wegeführungen schön finde. Praktisch mögen 

 sie sein, das sind aber die Wege im Südfriedhfife zu Leipzig 

 auch. 



Wenn der Stettiner Friedhof belegt sein wird, wird er 

 eben aueh nur sehr begrenzte Durchblicke in den Wege- 

 führungen gestatten. 



Die Anpflanzungen hart an den Wegegrenzen können 

 kaum schön in Erscheinung treten und ich weil's nicht, ob 

 die an den Wegen gelegenen, schön mit Denkmalsscbmuck 

 versehenen und gut gepflegten Rabattengräber, wie im .Süd- 

 friedhofe zu Leipzig, nicht schöner gefunden werden, als 

 nüchterne Strauchpartieen. 



Dafs mau im Friedhofe Gräber findet, ist nichts Ver- 

 wunderliches, es kommt eben nur darauf au. cdi sie schiiu ge- 

 pflegt sind." 



Wettbewerb „Kuranlagen Wiesbaden". Aus dem Proto- 

 koll der Wiesbadener .lurv entuehuiru wii- nach>telienil die Be- 

 gründung des Urteils: 



1. „Nicolaus". Es ist nicht zu verkennen, dafs eine ge- 

 wisse Grol'szügigkeit für den \'erkehr angestrebt ist. Das 

 Projekt ist charakterisiert duich zwei Promenadenalleen längs 

 des Weihers, jedoch hat das Kollegium Bedenken, ob die zwei- 



reihige Allee an dieser Stelle überhaupt durchführbai' ist, be- 

 sonders weil die südliche Allee in den Bergabhang einschneidet, 



.Vnerkennenswert ist die .\usbildung der Anlagen vor der 

 .Südfront der Kurhauses, ebenso die Wandelhalle mit Bepflan- 

 zung. 



Nicht ganz einwandfrei erscheint die Wegefüluaing und die 

 Disposition der Gehölzpflanzungen in dem eigentlichen hinteren 

 Parkteil. 



2. „Tipp Topp". Der Gesamteindruck des l'rojekts ist 

 im allgemeinen ein vorteilhafter. Die Beziehung der Haupt- 

 achse des Gebämles auf dieT'errassengliederung erscheint äufserst 

 glücklich. Dagegen ist die Hallenanlage auf der Südseite des 

 Kurhauses nicht gelungen. Der landschaftliche Teil des Parks 

 ist mit sehr vielen architektonischen Einzelmotiven durchsetzt, 

 welche, wenn auch an sich schön, durch ihre Häulung den 

 Parkcharakter stilren. 



3. „Mau zwinge die Natur, Kunst zu üben". Die 

 strenge Durchführung des Parkmotivs, eine praktische Weg- 

 führimg unil gesc'hickte \'erteilung der Pflanzungen unter Be- 

 rücksichtigung des Vorhandenen bilden den Hauptv<jrzug des 

 Projekts. 



Die Behandlung des Konzertplatzes konnte dagegen nicht 

 glücklich genannt werden, obgleich die Ufermauer eine vortreff- 

 liche Abgrenzung bildet. 



Die Anordnung der gesch(jrencn Platanen ist nach .\usicht 

 lies Preisgerichts nicht empfehlenswert. 



Der Musikpavillon 1 müfste jenseits des Hauptwegs zurück- 

 geschoben werden; auch fehlt der auf der nördlichen Seite 

 durchführende Weg. 



Auf der Südseite ist den Verkehrsbedürfnissen nichtgenügend 

 lieclniung getragen: auch hätte der Platz vor <ler Südseite 

 des Kurluuises eine sachgemäl'sere Ausgestaltung erfahren 

 müssen. 



4. „Weil's Uli freut". Diesem Projekt ist ebenso wie 

 dem mit ileni 2. Preise gekrönten der Gedanke zugrunde gelegt, 

 im Anschlul's an das Kurli;iiis eine architektonische Lösung der 

 Gartenanlage zu versuchen, was hier in aulserordentlich ge- 

 schickter Weise gelöst ist. 



Dei' südliche Musikpavillon hätte dagegen aus praktischen 

 Rücksicliten weiter nach .Süden verschoben werden müssen, 

 auch müi'ste aus Verkehr.^rücksicliten die Wandelhalle soweit 

 zurückgeschoben werden, ilafs davor noch ein Weg möglich ist; 



Äufserst glücklich erscheint die .Vnordnung der Partie süd- 

 lich des Kurhauses. Das Fehlen einer gi-oiVen Fontäne im 

 Weiher wird als Mangel empfunden. 



Die Anlage des Rundteils hinter dem Weiher beeinträchtigt 

 die Durchsichten in den hinteren Parkteil, auch hat die An- 

 ordnung den Nachteil, dal's ein Zusaunnenfluten der Parkbesucher 

 an einen Platz herbeigeführt winl, wo die .Vbschliel'sung mitten 

 durchsetzt. 



5. „ Heili|uelle" (Hannover). 1. Preis Der Verfasser 

 hat die Insel beseitigt. Dadurch ist es möglich geworden, die 

 Achsen des Kurhauses derartig in dei- Gartenanlage ausklingen 

 zu lassen, wie es diesem Monumentalbau entspricht. Der 

 Konzertplatz hat dadurch unter Berücksichtigung der praktischen 

 Keilürfnisse eine der Architektur des Bauwerks entsprechende 

 Ausliildung erfahren können, was von dem nc'irdlichen Teile 

 besonders gilt. 



Die .-m sich äufserst wirkungsvolle Kaskadenanlage im 

 Süden des Konzertplatzes wäre aus Verkehrsrücksichteu noch 

 weiter nach Süden zu verschieben; dadurch hätte sich auch 

 eine günstigere .\nordnung des Musikpavillons ermöglichen 

 lassen: aucli wäre dann die für grol'se Volksmengen bessere 

 Verbindung nach dem Park hin ermöglicht worden. 



