VIII, 7 



DIE GARTENKUNST 



137 



Die Eröfl'iiiiii;;- dcp neuen Pdanzenseliaiiliiiiisei' im 

 Pahnensai'teii zu Kiankliirt a. )l. 



Unter Fachleuten sowohl als auch uutei- ileui Laienpublikum 

 war es längst empfiuiden worden, dal's der Frankfurter Palnien- 

 garten. der wohl unbestritten als die hervorragendste Pflanzen- 

 kiilturstätte im deutschen Vaterlande und weit über seine 

 Grenzen hinaus angesehen werden darf, auf die Dauer einer 

 epochemachenden Erweiterung seiner Darbietungen nicht 

 entbehren kiuinte. Kicht etwa als ob das Institut an sich 

 nicht mehr auf der Iltihe iler Zeit ^l'standen hätte — nein, 

 aber bei dem 

 Wetteifer, den an- 

 dere Städte auf 

 den verschieden- 

 sten (iebieten in 

 der letzten Zeit 

 entfaltet hatten, 

 um den Fremden- 

 ziiflufs zu vor- 

 übergehendem 

 oder dauerndem 

 Aufenthalt anzu- 

 ziehen, konnte die 

 Erwägung, dafs 

 auch hier etwas 

 Neues geboten 

 werden mul'ste, 

 nicht länger zu- 

 riickgedi-ängt wer- 

 den. Und dal's es 

 etwas sein niulste, 

 was über den üb- 

 lichen Rahmen 

 hinausging, dar- 

 über war man 

 auch nicht im un- 

 klaren geblieben. 



Mit Geschick 

 iinil Verständnis hat der Leiter des Falmengartens. Herr 

 Kgl, (4artenbaudirektor Siebert, dessen Verdienste um das 

 Institut bei seinem im Jahre 1904 festlich begangenen 

 Dienstjubiläura allseitige Anerkennung gefunden hatten, die sicfi 

 ihm hier bietende Aufgabe erfafst und es durchzusetzen ver- 

 standen, dal's der Plan zu einer mit allen mcjdernen Einrich- 

 tungen ausgestatteten umfangreichen Gewächshausanlage in 

 die Wirklichkeit übertragen wurde. Nach mehrjährigen Vor- 

 arbeiten koniäte er den Verwaltungsorganen der Palmengarten- 

 gesellschaft ein nach allen Richtungen wohldurchdachtesProjekt 

 vorlegen und wenn auch vor endgültiger Annahme desselben 

 noch eine Reihe von Reisen zur Besichtigung der bedeutendsten 

 Gewächshausanlagen im In- und Auslande unternommen wurden, 

 so hatten diese vorzugsweise den Zweck und auch das Er- 

 gebnis, bei denjenigen Persönlichkeiten, welche über die Aus- 

 führung der Siebertschen Vorschläge zu befinden hatten, die 

 Überzeugung zu festigen, dal's diese Vorschläge auf eingehend- 

 ster Sachkenntnis aufgebaut waren und unbedenklich zur Aus- 

 führung angenommen werden konnten. Daneben kam es bei 

 diesen Besichtigungsreisen natürlich auch darauf an, neuere 

 Koustruktionsdetails und dgl. an Orten, wo sie ausgeführt 

 waren, zu studieren und ihre Anwendbarbeit für die projektierten 

 Neubauten im Palmengarten festzustellen. In wesentlichen Teilen 

 ist — das mag hier ausdrücklich betont werden — an den im Jahre 

 1904 vorgelegten Siebertschen Entwürfen nichts geändert worden. 



Im Raum untPr der Kuppel ia den neuen Pflanzenlutusern des Frankfurter Palmengartens 



Nach Ausarbeitung der Detailpläne koni.t. im .\pril 190B 

 mit der .Vusfiihrung der Bauten begonnen werden. Sie wurden 

 unter Mitwirkung des Baudirektors Ritter und des Architekten 

 Martin von der Firma Ph. Holzmann & Co. derartig ,, 'fördert, 

 dal's sie heute in allen Teilen vollendet dastehen. 



Die Gesamtanlage besteht aus einer Mittelhalle, an die 

 rechts sechs, links sieben Pflanzenhäuser anschliel'sen, und be- 

 deckt einen überbauten Flächenraum von 3340,80 qm, gegenüber 

 1050 i|m Fläclie der alten nunmehr beseitigten Schauhäuser. 

 Die imposante Mittelhalle hat eine Länge vo]i 61 m bei 13 m 

 Bi'eite und 8 m Höhe; der sie krilnende Kuppelbau ist Ib m 



hoch. Auf wei- 

 tere Einzelheiten 

 einzugehen, möch- 

 ten wir uns hier 

 versagen, da ja in 



No. 22 von 

 Moellers deutscher 



Gärtnerzeitung, 

 die in den Händen 

 der meisten Fach- 

 leute sein dürfte, 

 eine umfassende 

 Beschreibung der 

 ganzen Anlage ge- 

 geben ist. 



Zur feierlichen 

 Eröffnung der 

 neuen Bauten, die 

 in allen ihren Tei- 

 len bereits voll- 

 kommen mit 

 Pflanzen besetzt 

 sind, hatte die 



l'aluiengarten- 

 gesellschaft Ver- 

 treter der Verwal- 

 tungsbehörden, 

 der wissenschaft- 

 lichen Institute, der Fachwelt, sowie Freunde imd Gönner des 

 Instituts aus allen Kreisen zu einem Festakt geladen, der sich 

 am Vormittag des il. Juni d. Js. im Festsaal des Palmengartens 

 abs])ielte. Unter den Erschienenen bemerkten wir aul'ser den 

 beiden Bürgermeistern der Stadt Frankfurt und zahlieichen 

 Mitgliedern des Magistrats und der Stadtverordnetenversamm- 

 lung den Kgl. Ministerialdirektor Dr. Thiel und den Professor 

 Dr. Klebs von der Universität Halle als Vertreter der Staats- 

 regierung, sowie eine grofse Anzahl hervorragender Fachleute. 

 In seiner Begrüfsungsansprache dankte der Vorsitzende des 

 Verwaltungsrates der Palmengartengesellschaft, Justizrat Dr, 

 Friedleben, der Regierung für die Entsendung ihrer beiden 

 Vertreter. Männer der Wissenschaft und der Praxis seien ge- 

 kommen, um Paten zu sein bei dem heutigen Taufakt. Nicht 

 nur Fieuile und Erholung solle der Palmengarten spenden, 

 sonde.n auch Belehrung und Anregung; das Institut verfolge 

 auch wissenschaftliche Ziele. Der heutige Tag bilde einen 

 Markstein in der Geschichte des Gartens. Durch das Zustande- 

 kommen des Werkes, das heute geweiht werden solle, habe 

 sich Herr Direktor Siebert, von dem die Grundidee herrühre, 

 und der es an erster Stelle mit verwirklichen half, ein bleiben- 

 des Denkmal gesetzt. Neben ihm habe sich Herr Direktor 

 Ritter um den Bau der neuen Pflanzenschauhäuser besonders 

 verdient gemacht: alle Fortschritte der Bautechnik seien von 

 ihm an anderen mustergültigen Anlagen studiert und hier ver- 



