14:2 



DIE GARTENKUNST 



vm, 7 



Dahlemer Anstalt sich selbst einschätzen. Man versteht nait 

 ihnen, was sie auf S. 173 ausrufen: „Was wir gewonnen haben, 

 ist sehr viel. Recht kann es nur der schätzen, welcher Wild- 

 parker Leben kannte." Icli fürchte nur eins, man ist im IJe- 

 griff, die Besclieidenheit zu verlieren, die hei uns älteren noch 

 immer als eine löbliche Tugend galt. 



Mir scheint es freilich, als wolle man mit den Be.suchern 

 der Anstalt in Wildpark überhaupt keine Beziehungen mehr 

 pflegen. Ho fasse ich wenigstens die auf S. 174 stehende Dar- 

 legung der Ziele der „Aiitographischen tiesellschaft" auf. Es 

 heilst da; „Diese Organisation will eine befruchtende Wechsel- 

 wirkung zwischen Lehranstalt und iliren ehemaligen Hörern 

 bewirken und damit eine Lücke ausfüllen, die liisher von den 

 Hörern der Anstalt schmerzlich emjifunden wurde. Um immer 

 in Fühlung mit der Lehranstalt bleiben zu können, soll der 

 Sitz der Gesellschaft nach Möglichkeit Berlin sein, und erst, 

 wenn die junge Gesellschaft einigernual'sen stark ist, will man 

 den Beitritt auch ehemaligen Wildparkern gestatten." (Wie 

 aut'serordentlich gnädig von den jungen Herren.) Übrigens be- 

 steht seit Jahren ein Verein ehemaliger Schüler der Potsdamer 

 Gärtnerlehranstalt idoch wohl der jetzt8Ijährii.;en: ). Dieser hat im 

 Laufe der Jahre recht interessantes Plannuiterial zusammen- 

 gebracht und seinen Mitgliedern wertvolle Vereinsgaben, meist 

 bis dahin noch nicht veröffentlichte kunsthistorisch wichtige 

 Gartenpläne, geliefert. Das Planmaterial wurde früher und 

 wird, wie ich vermute, auch heute noch zu Lehrzwecken 

 mit verwandt. Auch hat die \'ereinigung den jetzigen Mit- 

 gliedern vielfach Stellungen vermittelt. Warimi hört niiui in 

 dem Jahresbericht gai' nichts über diesen Verein, der doch vor 

 der Autügraphischen Gesellschaft .eine Wechselwirkung zwischen 

 Leliranstalt und ihren jetzigen Schülern" bewirkt hat und es 

 meines Wissens heute noch tut.' 



Wenn man die Mitgliederliste der Vereinigung ehem. Pots- 

 damer durchblättert, findet man recht viele Namen, die in der 

 deutschen Gärtnervvelt einen guten Klang haben. Will Dahlem 

 alle Beziehungen zu diesen abbrechen' Oder eignen sich die 

 etwa nicht „zur Mitwirkung an der Kulturarbeit, die den Namen 

 Gärtnerlehraustalt Dahlem trägt'- (S. 174.) 



Es tut mir leid, dafs der .Schlufs meines Referats über den 

 Jahresbericht so unerfreulich geraten mufste. Aber ich habe 

 die Empfindung, dal's diese letzten Abschnitte, XII. Ausschufs 



der Hörerschaft und XIU. Autographische Gesellschaft, einen 

 Einblick gewähren in den ('.eist des Besucher dieser so schön 

 ausgestatteten Anstalt. Ind ich glaube mich mit vielen ehe- 

 maligen Wildparkern sowohl, wie erfahrenen Gärtnern aus 

 allerlei Lagern eins zu wissen in der Ansicht, dal's ein wenig 

 mehr Bescheidenheit unserm Nachwuchs nichts schaden könnte. 

 Denn schliefslich wird doch auch in Dahlem wohl mit 

 Wasser "ekocht werden. F. Encke. 



Personalnachrichten. 



ßouclie, Kgl. .Sachs. Obergartendirektor in Dresden, ist 

 durch X'erleihung des Titels und Hanges eines Hofrates 4 Kl. 

 ausgezeichnet worden. — Hampel, Carl, Gartendirektor der 

 Stadt Leipzig, hat das Ritterkreuz 1. Kl. des Albrechtordens 

 erhalten. — Tölke, Conr., Kgl. Bayerisclier Hoflieferant und 

 Gärtnereibesitzer in Niirnberg, Mitbegründer des dortigen 

 Gartenbauvereins, dessen I. V'orsitzender er bis zum Jahre 1897 

 war, ist am 2. Juni d. J. im Alter von 81 Jahren gestorben. 

 Mit ihm ist einer der .Senioren des Gärtnereibernfes in Bayern 

 dahingegangen. Durch unermüdlichen Fleifs und hervorragende 

 Charaktereigenschaften war es ihm gelungen, sich eine angesehene 

 Stellung und einen in weitesten Kreisen hochgeachteten Namen 

 zu erwerben. Achtundzwanzig Jahre hindurch gehcirte er dem 

 Kolle<:ium der tlcnieindebevollmächtigten Nürnbergs an; seit 

 zehn Jahren lebte er in geistiger Frische, von den Geschäften 

 zurückgezogen, in behaglichem Ruhestand. — Teichler, Bruno, 

 Kgl. Hofgärtner, Hauptmann d. L .i. D., zu Erduumnsdorf, ist 

 am 3. .luni d. J. gestorben. — Meermann, Kgl. Hofgärtner, und 

 Buttmann, Ki;l Obers'ärtucr in Potsdam, haben das Ehrenkreuz 

 I. Kl. des Okleub. Haus- und Verdienstordens erlialten. — 

 Gruhle, Herzogl. Hofgäitner in t'oburg, ist gestorben, — J. S. 

 Steltzner & Schmaltz Nachfl., Baumschulen in Lübeck. Am 

 1. .luni d. .1. feierte diese Firma ihr 75jälniges Bestehen. Das 

 Geschäft als solches ist bereits 221 Jahre alt: seine Gründung 

 erfolgte unter anderer Firmenbezeichnung im Jahre 16S5. Seit 

 1831 ist es im Besitz derselben Familie. 



^.?>|J 



I I H l|ll n4 



3=^^ 



Skizze zu einer P,)rkeinfiiedi°'un"' von H. Fiernianu, Hannover. 



Für dit» Redaktiou verantwortlich: .Stadt-Gartendirektor H e i (■ k e , Frankfurt a. M. - Vorlag von Gebrüder Borutraeger, Berlin SW. 11 



Dessaüerstra.sse 29. — Druck von A.W. Hayu's Erben, Berlin und Potsdam. 



