190 



DIE GARTENKUNST 



VIII, 10 



hausfabrikanten als Vorbild empfohlen werden. Nur eines glaulien. er wollte ihn so wenig auffällig als mriglieh 

 störte mich ganz aurserordentllch: die leichenbraune Farbe, machen. Jedenfalls hat er ein harmonisches Zusammen- 

 In der Katalogerliiuterung heilst es nun: „Das verwendete klingen mit den Farben der landschaftlichen Umgebung 



Lageplan des „Deutscheu Gartens" von J. P. Grofsmann auf der Dresdener Kunstgewerbe-Ausstellung. 



Holzmaterial — Kiefer für den Umbau und Eiche für die 

 Schindelbedachung — zeigt im Innern des Raumes den 

 Naturton, während es aufsen der Witterungseinflüsse wegen 

 durch Imprägnierungsmittel dunkler erscheint, wodurch 

 ein harmonisches Zusammenklingen mit den Farben 

 der umgebendenNatur zustande kommt." DieSperrung 

 rührt von mir her. Es ist mir vollkommen unbegreiflich, 

 wie der Erbauer dem Pavillon eine derartig dunkelbraune, 

 ganz tot wirkende Farbe geben konnte. Fast möchte ich 



nicht erzielt. Meines Empfindens wäre hier mal eine Ge- 

 legenheit gewesen, eine reine volle Farbe, einen satten, 

 nicht zu grellen roten Ton, vielleicht auch Violettblau 

 (ähnlich den Clematis Jackmanni-Blüten), anzuwendent 

 ttm mal zu zeigen, wie wundervoll solche intensive Fär- 

 bungen in der Landschaft stehen. Aber unsere Augen 

 sind ja in der Aufsenarchitektur der Farben entwöhnt. 

 Häuser und sonstige Architektursachen werden möglichs, 

 neutral übertüncht, höchstens dals mal Weifs genommen 



