200 



DIE GARTENKUNST 



Vm. 10 



Balkons anders aus. Die Auswahl der Pflanzensnrten war 

 bedeutend geringer, aber, und das ist die Hauptsache, 

 jedermann kannte sie alle von Kindheit an, wufste sie 

 selbst zu ziehen und richtig zu verwenden uud erreichte 

 z. B. mit 4—5 Resedenslöckchen weit mehr als die Leute 

 heute mit ihren bauernhaften Schönheiten. Heutzutage 

 mufs der Uärtner schon heran, und da weifs man, wie es 

 „gemacht wird". Balkon zu 10 Mark erhält a) Granien, b) 

 Pelargonien, c) Tropaeoluni, d) liiomea usw. Balkon zu 30 Mk. 

 erhält (3Xa) Granien. (3Xb) Pelargonien, (3Xc) Tropaeo- 

 kim usw. Die Bepflanzungsart ist fast überall die nämliche. 

 Ja, ja Respekt vor der Gründlichkeit unserer Grofs- 

 eltern. Bei denen hätten wir lernen sollen, wie man die 

 Blumen in der \\'ohnung verwendet. Haben wir das erst 

 wieder heraus, die liebenswürdige, traute, deutsche Art in 

 der intimen, feinen Innenkullur, die die alten Wohnungen 

 auszeichnet, dann erst werden wir mit dem gewaltigen 

 Reichtum unserer gärtnerischen Neuziichtungen das er- 

 reichen, wonach man heutzutage ohne rechte Klarheit des 

 Zieles tastet. 



Man mufs gründlicher werden, man mufs auch im- 

 stande sein, das, was man jetzt viel zu häufig durch andere 

 in unseren Räumen arbeiten läfst, selbst von a bis z richtig 

 ausführen zu können. Dazu gehört vor allen E)ingen die 

 Blumenpflege im Hause und der Balkonschmuck. 



Unsere Grofsellern und Vorfahren konnten alles, was 

 im Hause vorkam, selbst anfertigen, wenigsten wufsten sie 

 genau, wie es gemacht wird, und besonders wufsten sie gut 

 mit den Blumen umzugehen, die für eine liebevolle per- 

 sönliche Wartung sehr empfänglich und dankbar sind. 

 Heute kauft man alles fertig, man glaubt dadurch Zeit und 

 Geld zu sparen, und wirft die so ersparte Zeit und das Geld 

 für unnütze Alfanzereien und Vergnügungen wieder fort. 



Nur die heutige Oberflächlichkeit konnte eine Pflanze 

 wie die Balkonkonkurrenz aufkummen lassen. Eine „Kon- 

 kurrenz", das kitzelt die Eitelkeit und Koketterie gewisser 

 Leute immer wieder. Vielleicht werden nächstens die 

 preisgekrönten Balkons mit der ganzen Familie des Be- 

 sitzers photogruphiert und kommen mit dem Namen der- 

 selben in die „Woche". Man denke doch einmal über die 

 ganze Komik der Sache nach, und jeder einsichtsvolle 

 Mensch müfste seine Teilnahme an solchen Wettbewerben 

 versagen. 



Ich schmücke mein Heim für mich und die Meinen 

 und das wird gut. \^■as andere darüber denken, ist ihre 

 Sache, es geht sie überhaupt nichts an. Lst jemand aber 

 nicht imstande sein Heim zu schmücken, helfen alle 

 Prämien nichts, sie würden nur dazu beitragen, dafs die 

 Leute dieselben unehrlich verdienen. 



Es ist nicht der Zweck dieser Zeilen, etwa Bepflanzungs- 

 vorschriften für den Balkon zu geben, sondern ich empfand 

 das Bedürfnis, die Albernheit und Unsinnigkeit dieser 

 Balkonkonkurrenz, die sich wie eine Krankheit in wenigen 

 Jahren in fast alle Städte verbreitet hat, festzunageln. 



Bepflanzungsangaben können der herrschenden Ober- 

 flächlichkeit nicht abhelfen, man mufs tiefer blicken. Ich 

 möchte deshalb den Leser bitten, mir wiederum etwas abseits 

 zu folgen, um den Kern der Sache zu verstehen. Zunächst 



müssen wir lernen, unsere Wohnungen vernünftig ein- 

 zurichten, jeden falschen und übelangebrachten Prunk zu ver- 

 meiden. Wie furchtbar schwer das ist, wie viel der Ver- 

 suchung erliegen, wissen die meisten selbst nicht. Heute 

 ist ja alles so billig, dafs man im Handumdrehen die 

 Zimmer voll hat, und, Gott sei es geklagt, die Leute ahnen 

 es selbst nicht, welches edle Vermächtnis sie verloren 

 haben. Schweifen wir einmal 70—80 Jahre zurück oder 

 auch 100. Wie waren die Wohnungen und Häuser da? 

 Man baute was man brauchte und richtete es so ein, wie 

 es das eigene Bedürfnis erforderte. Man liefs sich die Möbel 

 nach eigenen Angaben anfertigen und stellte sie auf den 

 richtige Platz. Sn richtete man sich ein, und alles war 

 zweckmäfsig und schön. Heute läfst man sich vom 

 Hauswirt vorschreiben, in diesen Räumen nuifst du dich 

 so und so einrichten. Andere Möbel führe ich nicht, also 

 kauf dir von diesem, sagt der Häiidlei- und so läfst man 

 sich auch vom Gärtner den Balkon nach dessen Schablone 

 ausputzen. 



Wie soll es aber besser werden :' Ma,n mag denn hin 

 und wieder einmal auf ein Vergnügen verzichten und die 

 so gewonnene Zeit dazu benützen, sein Heim auf ver- 

 nünftige Weise zu schmücken. Ich empfehle jedem, der 

 sich ernstlich bemühen möchte, zunächst mal P. Schultze- 

 Naumburgs Kulturarbeiten, Bd. 1, Hausbau zu lesen. Wenn 

 man erst dazu gelangt ist, sich iiii-ht mehr vom Haus- 

 wirt sozusagen vorschreiben zu lassen, wie man die 

 Wohnung benutzt, welches das Speisezimmer, Schlaf- 

 zimmer usw. sein mufs, wenn man vom Möbelhändler nicht 

 mehr gerade das kauft, was er „führt" — dann wirds 



wieder besser 



Es kostet zwar viel guten Willen, der Erfolg ist aber 

 auch unbeschreiblich schön. Hat man dann seinen Blick 

 erst geschärft, so ist jeder Vorschlag überflüssig. Mit 

 Leichtigkeit und unfehlbarer Sicherheit wii-d man auch im 

 Balkonschmuck stets das Allerschönste und Zweckmäfsigste 

 treffen. Man wird finden, dafs sich dies meist durch 

 ziemlich einfache und geringe Mittel erreichen läfst. Nicht 

 die bunte Menge ist es. sondern die richtige Anordnung 

 der richtig ausgewählten Blumen. Es wäre ein müfsiges 

 Beginnen, wollte ich hier bestimmte Exempel aufstellen. 

 Fast jeder Balkon nuifs anders arrangiert werden, ja, ein 

 und derselbe Balkon kann mal so, mal andei's sein, je nach 

 der individuellen und pekuniären Vei-anlagung des Besitzers. 

 Man wird aber gut tun. an den grofsen Hausfronten der 

 Stadthäuser, überhaupt an Fassaden, welche architekto- 

 nischen Schmuck aufweisen, mehr auf die Wirkung zu- 

 sammenhängender grüner Laub])artien zu sehen als auf 

 bunte Blumen, Efeu wird meinem Gefühl nach viel zu 

 sehr von den grellfarbigen Geranien, Petunien usw. ver- 

 drängt. Bei einfachen wenig oder nicht verzierten Passaden, 

 besonders da. wo das Grün der Vor.gärten dazukommt, 

 braucht man mit den Farben weniger ängstlich zu sein, 

 ddch ist auch hier Mäfsigung und verständige Aus- 

 wahl Pflicht. 



E>ort aber in grofsen Städten, wo bei grofsen Etablisse- 

 ments (Hotels usw.) die Ausschmückung der ganzen Haus- 

 front aus einer Hand geschieht, wo sich Balkons und 



