42 



DIE GARTENKUNST 



III, 3 



des Zeichen dankliarer Liehe dfi- Bewohner des K'reises 

 „(irafschaft Wernigerode", welclie da.s Denkmal iluii im-- 

 richtet haben, ist entstanden. 



I>pr Platz konnte kaum hesser gewählt werden; das 

 Iienknial sclb.st ist in seiner einfachen Gest.altun.i;- von voi'- 

 ziigHchster Wirkung, wenn aneh der Unterbau für die grofse. 

 schöne, in Kupfer getriebene Büste etwas zu schwach aus- 

 gefallen sein mag. 



1 1 o r g a r t e n k ü n s 1 1 e r i s c h e n A u s g e s t a I - 

 t u n g des nur eng begrenzten und nicht weiter auszu- 

 dehnenden Platzes ist allerdings durch einen Stutenbau. 

 welcher das Ganze beherrscht, ein Hemmschuh an- 

 gelegt. Stufen sollten nur. wie Wege, ein Mittel zum Ziel 

 sfein. aber iiii-ht als dominierende Anlage sich dem Auge 

 aufdi'ängeii. wenn sie nicht an sich ein Meisterwerk der 

 Kunst darstelh?n. I'ie Aufgabe war zu lösen durch hreite. 

 von beiden Seiten event. in Absätzen das Mittelteld um- 

 schliefsende Freitreppen, welche Gelegenheit boten, selbst 

 in liescheidenen Grenzen durch kleine Wei-ke der Bildhauer- 

 kunst der .\nlage neue Reize zu vei'leihen. -ledoch die 

 Stufen sind da und der Kunst des Gärtners crwärlist durch 

 sie eine undankliarerc Aufgabe. 



IIa der .Mittelpunkt für ein gartenkünstlerisches Arrange- 

 ment verloren gegangen ist. mufs eine lockere Be])flanzung 

 die Rasenbahnen zu beiden Seiten des Iienkmals unter- 

 brechen und abgrenzen gegen die bestehenden Strauch- 

 partien des Hintergrundes. Die örtlichen und klimatischen 

 \'i'rhältnisse würden auf (' o n i f e r e n u n d K r i c a c e e n 

 in ungebundener Pllanzung hinweisen, l'ie hinter 

 dem Denkmal deutlich hervortretenden herrlichen Kxemplare 

 von Wellington ia (15 m hoch) und Abies cephalonica 

 (12 m hoch) weisen auf das Gedeihen auch zarterer Ge- 

 hölze hin ; eine Auswahl niedriger Coniferen — vorherrschend 

 Zwerg- Fichten und Taxus — würde aufserdem dem 

 Harz-Charakter angepafst sein. 



Einige Rhododendron und .Azaleen, in hickeron Trupps 

 auf dem Rasen verteilt, w'erden sich dem unregelmäfsigen 

 Terrain-Wurf am bimsten angliedern lassen, während deko- 

 rative halbhohe Stauden in beschi'änkter Zahl - etwa 

 Acanthus, Veratrum, Yucca vor den Coni-feren, Eryngium, 

 Thalictrum. l'^jiiinedium etc. als voi'springende Rand- 

 ptlanzung vor den bestehen bleibenden abschliefsenden 

 .Strauchpartien — besser dem Charakter des Geländes ent- 

 sprechen werden, als jede andere Blumendekoration. 



Die A u s s i c h t v o m 1 1 e n k lu a 1 aid' die Coniforen- 

 Sortimente des Küchengartens und aul das Gebäude der 

 Garten-Verwaltung wird noch durch Entfernung des litdvs- 

 seitigen unschönen .Xufsbaumes ervveitei't: im übrigen 

 bietet die Natur vom Denkmals-Platze aus so viel Reizvolles, 

 dafs man jedem .\nsiniien, dui'ch weitere „ \'e isc höne- 

 rung" erhöht(^ Wirkung zu schatfeii. entgegentreten mufs. 

 da jegliche Künstelei an von .N'atur begünstigten l'lätzi'ii 

 nu'hr als anrlerswo sbii'i'ii und schädigen mufs. 



K arl K oii|] m a n u. 



^ 



Gebäude in Parkanlagen. 



iher die Ljijic (Ut (ileliiiiKle im l'iii'k. 



Eine Betrachtung vnui nat iiilich-ästhetischen Standpunkte ans. 

 \ipn Arthur Janson, Köstritz. 



In unseren Parkanlagen sind die Bauten, insbesondere 

 die Wohngebäude, der Brennpunkt, nach welchem sich die 

 ganze .Anlage gestaltet. Nicht vielleicht deshalb, weil dasselbe 

 der wichtigste malerische Bestandteil eines Landschaftbildes 

 wäre, nein, nur weil das praktische Interesse es erheischt. 



Man könnte sehr wohl jede Baulichkeit in einem Park 

 vermissen, ohne dem Bilde zu schaden und daher ist 

 das Haus kein wichtigerer Paktor in demselben, als die 

 anderen auch. Im Gegenteil wäre eine Parklandschaft 

 ohne Pflanzung undenkbar, woraus sich ergieht, dafs dem 

 Gebäude, was die Wichtigkeit angeht, erst in zweiter Linie 

 ein Platz eingeräumt werden kann. 



Trotzdem bildet es stets bei Vorhandensein den geistigen 

 Mittelpunkt der .\nlage, denjenigen Paktor. welcher den 

 .Ausgangspunkt jeder künstlerischen Hauptidee bezeichnet, 

 fliese Stellung verdankt das Gebäude praktischen Rück- 

 sichten hinsichtlich seines Nutzungszweckes, welche einen 

 ungemein grofsen Einflufs auf die künstlerische Aus- 

 gestaltung seiner Umgebung, also auf die Gartenanlage, 

 haben. Der Grundrifs einer Villa bestimmt in seiner Form, 

 der Lage seiner Ti-eppen und Ausgänge die nähere Um- 

 gebung derselben, die M'egeansätze und selbst in gewissem 

 Mafse die weitere Wegeführung. Nach der Architektur 

 derselben richtet sich die Ausgestaltung der regelmäfsigen 

 Rasenstücke und Parterres. Selbst die .\nordnung dei- 

 Räume in ihr, der Veranden, Balkons etc. haben einen 

 ganz bedeutenden Einflufs auf I^age und ,\usbildung der 

 Perspektiven. 



Schon allein diese wenigen Beis])iele, denen ich 

 übrigens sehr viele weitere anfügen könnte, beweisen den 

 mächtigen Einflufs, den ein Bau auf die Gesamtanlage ausübt. 

 Wir können uns daher der .\nsicht vieler Leute, die Garten- 

 kunst sei nur eine vei'schönernde Kunst, nicht absolut 

 verschliefsen. Das vorher (iesa.gte begiiimlei in gewisser 

 Weise diese Ansicht. Indessen sind diese (iründe nicht 

 einwandfrei. .Man könnte erwidern, dafs vom Standpunkt 

 der Gartenkunst Arehib'ktui' undSkulpliu' für diese auch nur 

 verschönernde Künste sind. 



Also haben, pi'akliscdie Ki'wägungen dem Hause die 

 dominierende Stelhiug zugewiesen, die es als Kunstwerk 

 nicht immer einniuimi 



ha nun aliei- in eini'Oi Garlen als eiiieui Kunstwerk 

 alles schön sein seil, haiien wir alle die Ndi'teile. weUdle 

 ein Bau in maleriscdier Beziehung liielel. möglichst aus- 

 zunutzen. Leidei- bat bei Neubauten iler Garteidvünstler 

 ja meist zu wenig Eiiillnfs auf die ileslalliing des zu- 

 künftigen fiebändes, niieli efler heslebl der li.iu selmn, 

 so dafs seine Thäligki'il in lle/.iig auf ilensellien luejsi nur 

 in dem .ViiNiiuizen des \ Urlinndenen heslehl W eil xdi'h'il- 

 haftei- l'i'w die küul'lige Auiaiii' ist i's naliiiTKdi. wenn \cr 

 Beginn des Hausöaues ancli der'iäriner um seine .Meinung 

 befragt wiid. und lie^inMl dann selmu hier seine Thäligkeil. 



