III, 6 



ÖIE GARTENKÜNSt 



ill 



24Stunden eineHoohwassermenge von ruml 4, .'5 Millionen cbm 

 aus dem Hauptbodethale nach der Reservespm'ro im Happ- 

 bodüthale überzuleiten. Hierdurch wird: 



a) selbst der gröfste und plützlichsto Hochwassorandrang 

 aus dem obersten Bodegebiete für die Unteranlieger 

 unschädlich gemacht; 



b) der gesamte Hochwasserüberschufs, besonders im 

 Frühjahr, nutzbar für die später kommende Trocken- 

 zeit aufbewahrt. 



Bereclinuiig t\vv iiumatliciieii .\litliirsiiii'iigen aus dem »bereu Hode- 



i;eliiete. 



Das Niederschlagsgebiet der Bode bis zu der untersten 

 projektierten Thalsperre ist 388 qkm grofs (nach einem 

 Auszuge aus der „Wasserkarte"). 



Die Niederschlagshöhe ist für das Jahr zu 782 mm 

 angenommen worden. Man gelangte zu dieser Zahl in 

 folgender Weise. In dem Gesamtgebiete befinden sich 

 6 Regenstationen des Kgl. Meteorologischen Institutes zu 

 Berlin und zwar 1. Braunlage, 2. Tanne, 3. Rübeland, 

 4. Hasselfelde, 5. Allrode, 6. Todtenrode. Es wurden für diese 

 6 Stationen entsprechende Unterabteilungen des Gesamt- 

 gebietes abgegrenzt, welche etwa den Wasserscheiden der 

 Bode-Nebenflüsse folgen. 



E>ie Niederschlagshöhen waren nach dem r)urchschnitt 

 der Jahre 1886/97 in den einzelnen Regenstationen in mm 

 folgende: 



Hieraus ergiebt sich der Gesamtjahresdurchschnitt von 

 782 mm. 



Nach den Mitteilungen der forstlichen Versuchsstation 

 in Braunschweig beträgt derselbe 804 mm. Es ist hierbei 

 hervorzuheben, dafs die ermittelten Niederschlagshöhen im 

 Verhältnis zu der hohen Lage des Einzugsgebietes niedrig 

 sind, besonders im Vergleich zu dem in der Nähe liegenden, 

 nur 590 m höheren Brocken, welcher 1700 mm Niederschlags- 

 höhe im Jahre aufweist. Der Grund ist wohl der, dafs die 

 im \\\ u. NW. liegenden Höhen des Überharzes die Regen- 



wolken aufhalten. Das Gebiet liegt im „Regenschatten" 

 des Oberharzes. P]s wurde weiter der monatlich zum Ab- 

 flufs gelangende Prozentsatz der Niederschläge, d. h. der 

 AbtUifskoeflizient bestimmt. Als Mittel verschiedener Beob- 

 achtungen wurden die folgenden Zahlen angenommen: 



Aus den monatlichen Regenhöhen, dem Abflufskoeffizienten 

 und der Fläche der einzelnen Stationen sind die zum Ab- 

 flufs kommenden Niederschlagsmengen berechnet. Danach 

 ergiebt sich eine Tabelle, welche die monatlichen Abflufs- 

 mengen der einzelnen Stationen nachweist. Es seien hier 

 nur die abgerundeten Jahresabflufsmengen der 6 Stationen 



angegeben : 



1. Station Braunlagt 



(37 



(97 qkmj 57 687 000 cbm 

 (82 „ ) 38 208 000 „ 

 ) 14 094 000 „ 

 ) 35 743 000 „ 

 ) 12 780 000 „ 

 ) 10 098 000 „ 



2. „ Tanne 



3. „ Rübeland 



4. „ Hasselfelde (101 



5. „ Allrode (40 



6. „ Todtenrode (31 



Sa. 168 610 000 cbm 

 Die Verteilung auf die einzelnen Monate, wie sie sich aus der 

 Tabelle ergiebt.mufs modifiziert werden durch die erfahrungs- 

 gemäfse Schneeaufspeicherung in den Wintermonaten und 

 die Schneeschmelze in den F'rühjahrsmonaten, Diese rund 

 170 MiU. cbm Wasser, welche durchschnittlich im Laufe 

 eines Jahres von dem Quellgebiete der Bode abfliefsen, 

 sind nun so zu regulieren, dafs eine entsprechende, gleich- 

 mäfsig sich äufsernde gewerbliche Betriebs Wasserkraft ge- 

 wonnen und zugleich den Anliegern der untenliegenden 

 Flufsstrecke bei Oschersleben ein energischer Hochwasser- 

 schutz geboten wird. Auf den ersten Anblick scheint es 

 undenkbar, diese beiden Zwecke zu vereinigen. Aber die 

 schon oben kurz beschriebenen, von ihrem Erfinder, dem 

 Oberlandmesser Henipel in Hannover, Kuppelthalsperren 

 genannten Anlagen ermöglichen diese Vereinigung dennoch. 

 Die Oberteiche dieses Systems liefern wechselnde Kraft 

 und grofse Hochwasserschutzräume im Frühsommer sowie 

 im Herbste, — die Unterteiche dagegen liefern beständige 

 Kraft und Hochwasserschutzräume nur hinter ihren Mauer- 

 überhöhungen, d. h. in beschränktem Mafso und auf kurze 

 Zeit. 



Durch die Verbindungsstollen werden die überschüs- 

 sigen Hochwassermengen aus der kleineren Sperre bei 

 Rübeland nach dem Rappbodeteiche geleitet. Die in den 

 beiden oberen Sperren vom Frühjahr und vom Gewitter- 

 regen her aufgestapelten Wassermengen übernehmen vom 

 Mai ab die Speisung der beiden Unterteiche bei Wendefurth 

 und Treseburg und zwar so, dafs diese durch allmählichen 

 Wassernachschub und die Zuflüsse aus ihrem eigenen 

 Niederschkigsgebiet in annähernd gleicher Stauhöhe bleiben. 



An allen Sperrmauern läuft das abfliefsendeWasserregel- 

 mäfsig zunächst durch Turbinen zur Krafterzeugung und er- 



16* 



