m, 8 



DIE GARTENKUNST 



169 



7. Alpine Gärten: Die Schweiz, namentlich ihr Haupt- 

 Aussteller AUemand, hat eine sehr bemerkenswerte Samm- 

 lung im Lande der Berge geschatlener Gärten dargestellt. 



Wenn auch die vorstehende Berichterstattung eines 

 Franzosen über Leistungen ausländischer Berufsgenossen 

 etwas stark dem französischen Nationalgefühlo schmeichelt, 

 da alles, was an denselben gut ist. aus der französischen 

 Schule stammen soll, so darf dieses Urteil doch nicht als die 

 persönliche Meinungeines einzelnen, sondern als die Ansicht 

 eines grofsen Teiles der französischen Nation aulgefafst 

 werden, da Herr Nivet Jeune von dem „Comite de l'Arl 

 des Jardins" ausdrücklich zum Berichterstatter über die 

 ausländische Sektion bestimmt worden ist und dieses Amt 

 auch nur unter der Redaktion dieses Komitees ausgeübt 

 hat. Wir wollen ihm deshalb nicht zürnen, sondern mit 

 l''reiulen sein Schlufswort begrüfson, dafs da lautet: 



1 >ie grofse Anzahl der von [leutschland, Usterrcich, 

 der Schweiz, Ungarn, Rufsland, den Vereinigten Staaten etc. 

 gelieferten Dokumente geben den Beweis, dafs die Garten- 

 kunst auf dem Wege des Gedeihens ist in der ganzen 

 Welt. 



'sr 



Vereinsberichte. 



Verein deutscher (larteiiküustler. 



Niederschritt der Sitzung vom 8. Juli 1901. 



Nach Eröffnung der Versammlung durch den ersten 

 Vorsitzenden, Herrn Stadtgarteninspektor Fintelmann wird 

 die Niederschrift der Sitzung vom 10. Juni genehmigt und 

 satzung-sgemafse Anmeldung und Aufnahme neuer Mitglieder 

 vollzogen. Beim Hinweis auf die verschiedenen Eingänge 

 wurden besonders die von Herrn Stadtgartendirektor Grube- 

 Aachen dem Verein zum Geschenk gemachten Broschüren 

 über Beschädigungen der Vegetation durch Rauch und Gase 

 einer eingehenden Besprechung unterzogen. Alsdann wird 

 die Mitteilung gemacht, dal's am 3. Juli die Gebühren- 

 ordnungskommission getagt habe und dafs nach sechs- 

 stündiger Arbeit die Feststellung der Honorarsätze zu einem 

 hoffentlich für alle Teile befriedigenden Abschlüsse gelangt 

 sei. In Bezug auf den für das Jahr 1902 zu erwählenden 

 Vorort kommt dann ein Schreiben des Herrn Stadt. Garten- 

 direktor Richter-Breslau zur Verlesung. In diesem wird 

 folgender Beschlufs einer aus Breslau und Umgegend einbe- 

 rufenen Mitglieder-Versammlung kund gethan: „Die hier an- 

 wesenden Kollegen beschliefsen, den Verein deutscher Garten- 

 kUnstler für das Jahr 1902 nach Breslau einzuladen und über- 

 tragen Herrn Gartendirektor Richter das Weitere behufs 

 Einleitung der diesbezüglich notwendigen Schritte," 



Nunmehr nimmt der Vorsitzende das Wort zu einer Be- 

 sprechung der zukünftigen Gestaltung des NoUendorfplatzes. 

 Einleitend weist derselbe darauf hin, dafs dem Bau der 

 elektrischen Hochbahn „Siemens & Halske" so mancher schatten- 

 spendende Baum zum Opfer fallen mufste so allein auf den 

 Promenaden in der Skalitzer und Gitschiner Strafse, am Halle- 

 schen Ufer und in der Bülowstrafse allein 350 Stück, die, der 

 Baum mit 26 Mk. bewertet, einen realen Wert von ca. 8750 Mk. 

 darstellten. Es wäre dies umsomehr zu bedauern, als Berlin, 



anderen Städten gegenübergestellt, durchaus nicht so über- 

 mäfsig reich an Baumwuchs sei. Was den NoUendorf-Platz 

 anbetrifft, so habe derselbe hinsichtlich des Umfanges an 

 gärtnerischem Schmuck trotz des durchschneidenden Bahn- 

 körpers um ca. 82 ijm zugenommen. Vortragender erläuterte 

 an der Hand zweier vorgelegten Grundpläne den alten und 

 den neuen Zustand des Nollendorf-Platzes und unterzog die 

 Disposition der Pflanzungen und der Wege einer eingehenden 

 Besprechung. Auffallend sei es z. B., dal's die, die alte Form 

 des Platzes kennzeichnenden Strafseubäurae unberührt stehen 

 bleiben und teilweise eingeschüttet werden sollen. Bei der 

 Disposition der Wege sei der "\'erkehr in jeder Beziehung un- 

 berücksichtigt geblieben und unverkennbar trete hier wieder 

 einmal die Thatsache in den Vordergrund, dafs ein Fachmann 

 bei Aufstellung der Entwürfe nicht zu Rate gezogen wordtn 

 sei. Es dürfte dalrer kaum zu erwarten sein, dafs die neueu 

 Gartenanlagen dem mit so vielen Kosten hergestellten Bahn- 

 hofsbau je zur Zierde gereichen werden. 



Die Versamndung dankte dem Vortragenden für die inter- 

 essanten Mitteilungen und war der Meinung, dal's die allen 

 Regeln der Gartenkunst zuwiderlaufende Platzeinteilung in deu\ 

 Vereinsorgan einer ausführlichen Besprechung unterzogen 

 werden müsse. Vielleicht wäre es dann möglich, dafs die Er- 

 ledigung der Angelegenheit den Händen bewährter Fachleute 

 anvertraut werde. 



Zum Schlüsse gelangen die von der Gruppe Hannover für 

 die Hauptversammlung gestellten Anträge, die nicht, wie irr- 

 tümlich auf den Einladungen angegeben, unter 9 — 11, sondern 

 unter 10 — 12 aufgeführt sind, zur Verlesung und Besprechung. 

 In Bezug auf Punkt 12 wird mitgeteilt, dal's dem Verein zur 

 Zeit 43 Laien angehören. Die Versammlung war der Ansicht, 

 dal's eine so geringe Anzahl keine Ursache böte, eine so scharf 

 abgegrenzte Scheidung der Vereinsmitglieder vorzunehmen. 

 Einen weiteren Antrag, die Namen neu angemeldeter Mitglieder 

 aus Gegenden, in denen sich Gruppen gebildet haben, erst 

 nach vertraulicher .Anfrage bei diesen wegen Aufnahmefähig- 

 keit des betreffenden im Vereinsorgan zu veröffentlichen, 

 erachtet der Vorstand für erledigt, da er diesem Verfahren in 

 Zukunft Rechnung tragen will. Der Vorstand hat aul'serdem 

 in Ergänzung dieses Antrages beschlossen, Neuanmeldungen 

 den Satzungen gemäl's nur auf Vorschlag eines dem Verein 

 bereits angehörigen Mitgliedes stattzugeben. 



Der Vorsitzende. Der Schriftführer. 



Fintelmann. Weil's. 



Der Verein deutscher Oarteniiiinstler iu deu 

 Wendtscheu Hotelgärteu. 



Von P. Klawun, Landschaftsgärtner, Grofs Lichterfelde-Berlin. 



Es gehört vielleicht zu den interessantesten und lehr- 

 reichsten Genü.ssen, wenn den Mitgliedern des Vereins deutscher 

 Gartenkünstler Gelegenheit geboten wird, die neuen Schöpf- 

 ungen auf dem Gebiete der Gartenkunst an Ort und Stelle 

 kennen zu lernen. Was auch immer in der Zeitschrift des 

 Vereins an schönen Abbildungen und wohlweisen Wortsätzen 

 den aufmerksamen Mitgliedern geboten wird, es kann doch 

 nicht einen Vergleich damit aushalten, was das Auge beim 

 Betrachten der Kunstwerke selbst in sich aufnimmt und was 

 dem Geiste durch regen, zwanglosen Gedankenaustausch unter 

 den Anwesenden geboten wird. Es wäre deshalb nur zu 

 wünschen, wenn ims weit häufiger als bisher dazu Gelegen- 

 heit geboten würde, namentlich in Berlin, das mit seinen üppig 

 und immer schöner aufblühenden Vororten doch eine über- 



