IV, 3 



UIE GARTENKUNST 



41 



Deutsche Gärten in Wort und Bild. 



I»ie köiiifiliclicii (liirteu (»berbayeriüs in kiiiistfjyschiclit- 

 liclier iiihI kiitischer Belcuchtiinj;- 



von W. Zimmermann, 



wi-ilaucl k"l. tiaver. Hofsi'ärten-hiiieiiieür. 



bearbeitet und herausgegeben 



.1. Tri[i, Stadtsarten-Direktor in Hannover, 



und 



11. Siliall. Ugl. Ilofgärten-Jngenieur in Münclieii. 



(Fortsetxuug-) 



(Ilirrzu 4 Abbilduugi-ii ) 



11. Kp«clH'. Das Wirken Friedr. kiidw. .Sckclls. 

 1. .\' viniihen b u rg. 



Karl SckelT') sagt 1837 in seinoni „Nympheiiburg" : 

 So reich und beweglich nun auch das Parterre mit seinen 

 zunächst liegenden Partien erschienen ist, so gewährte 

 doch der übrige Teil dieses grofsen, streng symmetrischen 

 Gartens nichts weniger als dasselbe belebte, anziehende 

 Bild. Sü sehr auch der Anblick dieser grofsartigen Hegu- 

 larität in Einteilung und Bepflanzung, sowie der Reichtum 

 der \\'asserwerke und der plastischen Verzierung, alles mit 

 architektonischer Genauigkeit verteilt, im ersten Augen- 

 blicke überraschend erschien und zur näheren Betrachtung 

 reizte, so waren doch alle diese Herrlichkeiten nicht 

 imstande, das Gemüt des Lustwandlers auf längere Zeit 

 anzusprechen oder seinen Verstand zu beschäftigen etc. 



.\uch in Xymphenbui'g hatte, etwa im Jahre 1800 an- 

 fangend, der Hofgäitner Math. Sckell an einzelnen Partien 

 umgestaltend eingegriften. doch kam erst mit der Berufung 

 seines Bruders Friedi'. Lud wig aus Schwetzingen System 

 und Einheitlichkeit in die Arbeit, die bis 1826 dauern 

 sollte.*^) 



Fr. Ludwig Sckell. 1750 geboren, ging in sehr 

 jungen Jahren von Schwetzingen nach Paris und Versailles 

 wo er besonders in Trianon sich länger aufhielt, um die 

 Gröfse der Lenötreschen Werke mit Bewunderung in sich 

 aufzunehmen. Nach sehr eingehenden diesbezüglichen 

 Studien und Eindringen in die mannigfachen Nebenzweige 

 seines Faches wurde er von seinem hohen Gönner Karl 

 Theodor 1773 nach England geschickt. Hier war der 

 Kampf gegen den veralteten Geschmack, der auf dem 

 Kontinent mehr theoretisch geführt wurde, längst durch 

 eine Reihe ausgetührter Naturparks entschieden. Natur war 

 die Parole ! Zwar war eine Klärung der widerstreitenden 

 .\nsichten, wie diese wiederzugeben sei. noch lange nicht 

 eingetreten, die Sentimentalität und Thränenseligkeit guckte 

 aus jeder Parkscenerie. und das Publikum fand sich, so 



■ ) Es sei liier bemerkt, (liU's Karl Aug. Sckell eiu Nette des berühmten 

 Friedr. Ltidw. Sckell war: beide wareu jedoch lutondanteu der kgl. bayer. 

 Hot'gürteu. letzterer von I80J-1823, ersterer von 1824—1839. 



Die Herausgebe r. 

 --) Eine sehr ausführliche Lebensbesehreibung von Sckell br-tindet 

 sich in I.ipowskys „bayerischem Künstlerlexikou". 



Die Herausgeber. 

 Die Gartenkunst. 



gut es konnte, in die ihm in diesen Gäi-teu zugewiesene 

 Rolle. Immerhin mul'ste nicht nur das Neue dieser Be- 

 strebungen, sondern auch deren lebensfähiger Kern einen 

 tiefen Eindruck auf den lernbegierigen, jungen Sckell aus- 

 üben. In unmittelbarer Folge auf das Studium der 

 grandiosen Pracht zu Versailles sieht er sich den Werken 

 Kents und Browns gegenüber gestellt und ist mit Be- 

 geisterung für die neuen Ideale erlullt. Er kehrte nach 

 vielfachen Reisen und dem Studium der Gärten zu Blen- 

 heim. Stowe. Kew etc. 1777 nach Schwetzingen zurück, 

 um hier durch die Uin,gestaltung der entlegenen Teile 

 dieses alten Gartens die grofsen auf ihn gesetzten Er- 

 wartungen zu rechtfertigen.') 



r>ie Arbeit erregte ein weit über die Landesgrenzen 

 hinausgehendes .\ufsehen. Viele Fürsten und Grofse be- 

 anspruchten seinen Rat. Sckell konnte, als er 1804 dauernd 

 nach München berufen wurde, schon auf eine grofse An- 

 zahl selbständiger, epochemachender Werke zurücksehen.**) 



L)iese sowohl als auch die Lösung der ihm in München 

 bevorstehenden .\ufgaben haben ihm seine kulturhistorische 

 Bedeutung verliehen. .\ls bahnbrechender Künstler hat er 

 keinerlei Prinzipien blindlings von England übertragen, 

 sondern mit kritischer Selbständigkeit nur acceptiert, was 

 ihm voll genügte. Besonders die Pflanzweise verstand er, 

 aus sich selbst heraus, den grofsen Zügen der Natur an- 

 zupassen wie wenige seiner Schüler und Nachfolger. 



iJafs unserem Nymphenburg dieser, durch strenge 

 Selbstschulung in alter und neuer .Vnschauung ausgereifte 

 Künstler beschieden war. als es hiefs, sich dem geänderten 

 Geschmacke anzupassen, können wir nicht genug preisen. 

 Nichts lag näher, als aus einem Extrem ins andere fallend, 

 der ganzen stolzen Pracht ein Ende zu machen. Nicht 

 gar viele, die überhaupt der neuen Strömung zugethan- 

 waren, werden damals die Lebensberechtigung des Ver- 

 alteten mit ihm voll erkannt haben. 



Sckells oft citierter Neffe Karl sagt 35 Jahre später 

 hierüber: „. . . . L»afs indessen der reguläre Garten in 

 seiner erhabenen Einfachheit und besonders in Verbindung 

 mit einer grofsartigen .\rchitektur ebenfalls seine Schön- 

 heiten besitzt, ja dem natürlichen in solchen Fällen weit 

 vorzuziehen sei, wer wollte daran zweifeln. Und wenn 

 derselbe, als der ältere, vielleicht auch eine kurze Zeit. 

 wie es gerne bei Neuerungen geschieht, etwas verkannt 

 wurde, so ist man doch in der neueren Zeit wieder von 

 diesem Irrtume zurückgekommen, indem man die Vorzüge 



*) Näheres siehe „Gartenkunst" 1900, Seite 21. 



iv-*j Worunter in Bayern die Aulagen von Schöuthal und der herr- 

 liche Park zu Schönbusch bei Aschaft'enburg im Auftrage des Kurfürsten 

 Friedrich Karl .Joseph von Mainz, in den 1770er .Jahren entstanden, uns 

 am meisten interessieren. Ebenso entwarf er auch den Plan zitr Garten- 

 anlage bei der sog. Favorite zu Mainz, welche jedoch nicht zur Aus- 

 führung kam. da der ausgebrochene Krieg die bereits angefangenen 

 Arbeiten zerstörte. Im Jahre 1780 berief ihn der Herzog Wilhelm von 

 Bayern nach Landshut. wo er auf dem Schlofsberge ebenfalls eine Garten- 

 anlagp durchführte, xvil.'he die vollste Zufriedenheit des Herzogs erregte. 



Die H e r a tt s g e b e r. 

 7 



