MÉLAKGES. 2BI 



les remparts, étaient tous retenus par un licou, sans doute pour les 

 empêcher de tomber dans les fosses escarpes des environs. Le sable qui 

 couvre la côte paraît voler à de grandes distances durant le temps 

 sec, et dans plusieurs endroits on le trouve déposé sous la forme de 

 grands cercles, comme de la neige. Ne trouvant rien dans la ville ni 

 dans ses environs qui ait rapport au jardinage, ce que j'attribue au 

 voisinage immédiat de la mer, mon séjour ici fut aussi court que les 

 circonstances le permirent. 



Je fis la route d'Ostende à Bruges par la barque sur le grand ca- 

 nal, manière de transport, là où on peut le rencontrer, beaucoup 

 plus commode que d'aller par diligence, à cause du pavé grossier des 

 routes, que sur le continent, l'on rencontre communément construi- 

 tes de celte façon. On a fait peu de progrès jusqu^à présent dans l'jirt 

 de macadamiser les routes. Ces barques sont fort bien appropriées à la 

 commodité des voyageurs ; la première ou meilleure cabine est com- 

 parable à celle d'un bateau à vapeur de Margate. Ce que l'on nomme 

 barque de nuit , est pourvu de bons lits, où l'on peut dormir aussi 

 coufortablement que dans une auberge, car on ne fait que peu de 

 bruit sur le pont : le déjeuner et le diuer sont servis à leurs heures rcs- 

 j)celiv€S , et les rafraiehissemens se vendent à un prix très-modéré. 

 Peu après avoir quitté Ostendc, ce pays devient marécageux et stérile , 

 le canal se trouvant à plusieurs pieds au-dessus du niveau du sol et 

 étant encaissé par des bancs escarpés ; plus on s'avance, plus le sol s'a- 

 méliore et on m'informe qu'il produit de bonnes récoltes de froment , 

 de seigle et d'orge. 



Vers Bruges le pays est magnifique, bien boisé, et les campagnes se 

 trouvent dans un haut degré de culture. L'entrée de la ville ornée 

 d'une avenue d'ormes, est vraiment magnifique ; il est étonnant qu'une 

 si grande ville, traversée de canaux, et pourvue de toutes les facilités 

 que demande le commerce , soit dans ce moment si morte. Après le 

 coucher du soleil, on ne voit plus personne dans les rues, et toutes les 

 places sont si tranquilles que l'on dirait qu'il n'y a plus âme qui vive 

 dans la ville. En jugeant d'après l'étendue de cette place je m'attendais 

 à trouver quelques bons jardins, mais ils y sont rares et de peu d'im- 

 portance, il n'y a pas de jardin botanique; mais il y a ce que les 

 habii^w?, nom.ïaQi\i\Q jardin philarmoni que , entretenu par souscrip- 

 tion et dont l'usage, comme le nom l'indique, sert aux souscripteurs 

 et à leurs familles, de lieu de réunion, les dimanches et jours de fêles, 

 pour jouir de la musique et d'autres amusemens. Ce jardin est pro- 

 prement distribué et répond fort bien au but auquel il a été destiné. 

 11 contient quelques beaux pieds de différentes variétés d'Azaléas , 

 Rhododendrums, et de roses chinoises et noisettes, etc. ; au centre il 

 y a un bâtiment très simple où les membres ont leurs réunions pu- 

 bliques. Je vis plusieurs jardins particuliers près do Bruges, mais n'y 

 trouvai rien d'intéressant. De Bruges à Gand, on traverse un beau 

 pays plat, bien cultivé et diversifié par les bois et de l'eau. Les di- 



