COPîSTRUCTlOiNS , MACHINES, ETC. 111 



différence qui existe entr'eux c'est que les planches verticales sont 

 placées à ceux de notre nouvelle couche pour former des espèces 

 de cases aa d'une profondeur suffisante pour recevoir de la terre. 

 La longueur est indifférente. Cette couche est recouverte de châssis 

 vitrés, hh. De telles cases sont bien préférables aux couches dor- 

 mantes parce qu'elles reçoivent mieux les arrosemens et la chaleur 

 du fumier, c. On pourrait approprier aussi cette couche au forçage 

 des espaliers. 



BOÙKRICHES A EMBALLER LES PLANTES. (Ex. I, fig. 5 Ct 7.) CcS 



bourriches sont de 1 invention de M. Lemon. Elles sont construites de 

 manière à se fermer naturellement. Quand les plantes ont la motte 

 moussée et bien liée, on ouvre la bourriche avec effort, on la 

 lient ouverte au moyen d'un petit bâton en travers qui archonte 

 contre les deux bords , et on place les plantes dans lintérieur de 

 la bourriche en les fixant par les moyens connus , fig. 5. Ensuite 

 on retire le bâton , la bourriche se referme plus ou moins complè- 

 tement, on la coud pour en rapprocher les bords, et elle reprend 

 l'état cju'elle avait avant qu'on introduisit des plantes dans son inté- 

 rieur, cest-ci-dire redevient la fig. 7. 



Ces bourriches, ainsi pleines de plantes, se manient facilement; 

 on les jette sur les voitures et on lés roule sans que les plantes en 

 souffrent aucunement. 



MACHINE POttR TRANSPLANTER DE GRANDS ARBRES OU ARBUSTES. 



(Ex. II, fig. 6.) Cette machine diffère de tout ce qu on a décrit 

 jusquici. Pour transplanter un arbre on commence par ouvrir 

 autour de lui une tranchée suffisante, alors on place d un côté de 

 la motte un des deux fers ressemblant à un T renversé : trois trous 

 sont percés dans la partie inférieure de chacun de ces T en fer , la 

 partie supérieure n'en a qu'un ouvert du côté opposé à ceux du 

 bas. A travers ces trois trous, on fait passer trois baguettes de fer 

 que 1 on pousse en-dessous des racines de larbre jusqu à ce qu'elles 

 paraissent de l'autre côté de la motte , à leur pointe on apjolique et 

 1 on fixe alors lautre ï en fer. On pose ensuite une planche dans 

 la tranchée faite autour de l'arbre et l'on tourne les roues de la ma- 

 chine sur la planche. On baisse alors le brancard ou le levier de la 

 machine et 1 arbre avec sa motte est enlevé de la fosse , moyennant 

 qu'il soit assuré par une corde , et peut être mené avec la plus 

 grande aisance à l'endroit où il doit être replanté. La corde est liée 

 à l'extrémité du levier au-dessus de l'essieu , autour de la motte de 

 l'arbre, dessous la machine et se fixe à la traverse , et de là , s il est 

 nécessaire, elle peut être employée \\ soutenir la tige de larbre , ce 

 qui donne au tout une grande solidité. Quand larbre est amené au 

 fossé ouvert pour le recevoir, la corde doit être ôtée. Le levier est 

 levé jusqu'à ce que le cadre en fer formé par aa, bbh repose au 

 fond du trou. La machine est séparée des T en fer et les baguettes 

 en fer hhb ainsi que les T en fer aa sont retirés. La transplanta- 

 tion est achevée par le remblai du fossé. 



