338 OUTILS ET lSTE^SlLES. 



NOUVEAU laOTEM DE NUMÉROTER LES PLANTES. 



31. Loudon a inséré, dans son Hortus Britannicus, un nouveau procédé 

 pour numéroter les plantes, beaucoup plus commode et plus expéditif 

 que celui précédemment employé. Aussitôt que j'en ai eu connaissance , 

 je l'ai traduit et inséré dans les Annales de la Société d'Horticulture de 

 Paris, N" de sept, et de nov. 1833 ; mais il était déjà connu de quelques 

 cultivateurs en France. M. le baron A. d'Ofïémont y avait même apporté 

 des perfectionnemens notables qu'il a bien voulu me communiquer , et 

 que j'ai reçus avec reconnaissance. En y réfléchissant , j'ai cru que . 

 malgré ce que venait d'y ajouter M. le baron d'Offémont , on pouvait le 

 perfectionner encore , et c'est ce que je crois avoir fait dans cette troi- 

 sième publication, que je considère plus complète que les deux précé- 

 dentes. 



Beaucoup d'amateurs et d'horticulteurs ont des raisons pour ne pas 

 écrire les noms des plantes qu'ils cultivent, mais tous ont besoin de 

 mettre au pied d'un certain nombre d'entre elles un numéro qui corres- 

 pond à celui d'un registre où sont inscrits les noms et les notes relatifs à 

 ces plantes. Les N°' écrits à l'encre ou au crayon s'effacent bientôt lors- 

 qu'ils sont exposés à l'air , à la pluie et aux arrosemens ; on préfère les 

 graver avec une serpette sur de petits morceaux de bois appelés étiquet- 

 tes , fiches , tailles , etc. , que l'on fiche au pied des plantes , mais on ne 

 peut graver qu.e des lignes droites avec une serpette , et , en conséquence, 

 nous n'avions employé jusqu'ici que les signes I, V et X, parce que le 

 signe L qui vaut cinquante , le signe C qui vaut cent , et le signe D qui 

 vaut cinq cents, exigeraient un temps considérable pour être gravés avec 

 une serpette. ^-. Loudon a donc rendu service aux amateurs et aux cul- 

 tivateurs en leur indiquant le moyen de graver toutes sortes de nombres 

 aA'ec très peu de signes faciles à faire avec une serpette. Les perfection- 

 nemens que M. le baron A. d'Offémont et moi y avons ajoutés ne le rend 

 ni plus long ni plus difiicile; deux minutes suffisent pour apprendre la 

 signification de ces signes et pour les mettre en usage. 



La figïire 6 représente 'a partie supérieure d'une étiquette en bois , 

 telle que nous les faisons ordinairement pour ficher au pied d'une plante 

 dont nous voulons tenir note. Le un se fait à la manière ordinaire; le 

 deiix se fait en inclinant le trait à droite ; le trois se fait en inclinant le 

 trait à gauche ; le quatre est la réunion des deux signes précédens ou un 

 \ renversé ; le cinq est un V dans sa position naturelle ; le six est un trait 

 vertical du sommet duquel descend obliquement un autre trait sur la 

 gauche ; le sept est un trait vertical du sommet duquel descend oblique- 

 ment un autre trait sur la droite ; le huit est lïn trait vertical de la base 

 duquel s'élève obliquement un autre trait sur la gauche ; le neuf est un 

 trait vertical de la base duquel s'élève obliquement un autre trait sur la 

 droite ; le multiplicateur par dix est un cran placé sur l'angle inférieur 

 de l'étiquette lorsqu'on ki tient horizontalement de la main gauche par 

 son bout inférieur ; le multiplicateur par cent esi un cran placé sur l'an- 



