50 



bie com '^•^rof. Seemann annehmen. Dr. :ütnble9 befdjretbt fortroä^rcnb 

 iDr^tt)ceu itnt» Qicht eine Slufjäl^Iung aüer bcfanntcn 5lrten in feiner 

 „Folia Orchidacea". X)k «^crrcu Dr. ^lo^fd^ unb 9tei(t)enta^ ftl. 

 ii\ä)xcihtn gleichfalls eine 3)fengc Drd)itcen, bie in ncueftcr Seit ein? 

 geführt würben, unb ^>ubh'ciren i^re 23cf(^rcibungcn in üerfc^iebcnen ^eiU 

 fc^riften über 23otanif unb ©artenbau, fo 3. 58. ^Qtd)cnbaö) in ber 

 "33ot. 3eitung" unb in ber ,.FIore des Serres et des jardins", wä^' 

 rcnb »vir 23cftimmungcn beS Jperrn Dr. ^Io§f(^ in ber »'2lIIgemeinen 

 ©artenjcitung" unb in ber "Sinnäa" finben. Einige ^anbclögärtner 

 nehmen nun bie 23cftimmuugcn beö einen, anberc bie beö anbern 33o; 

 taniferö an, unb ber ^^ftanjcnfreunb unb (Sammler erhält auö oevf^ic- 

 benen ©arten unter »erfc^iebenen ^3kmen jwei-- au^) breimal biefelbe 

 ^flanjc, unb trenn er enblic^ entberft ^at, ba^ feine unter brei ^fiamen 

 erhaltene ^flanjc eine unb biefelbe ijl, fo n^ei^ er immer x\o^ nic^t, 

 tt)el(^c 23eftinimung na^ ber Priorität bie annehmbare fei. 



Söie ivir ^ören bearbeitet |)err Dr. tlo^f^ je^t bie ©attung 

 Begonla, gewi^ ein längft gefülltes 33ebürfnif, ba bie S^Jamen Sonfu= 

 fton biefer Wirten »va^r^aft großartig i^, aUcin wirb beffen Slrbeit ben 

 ©ärtnern im SlUgemeinen nü^lic^ fein? ®ic wirb in einem Sßerfe er; 

 f^cincn, baö wenigen »Gärtnern ju ©ebotc flet)t, unb wenn bie 33e* 

 .f^reibungen unb ^Berichtigungen aud; bem 23otanifer nic^t entgegen, fo 

 ^at bo^ ni^it jeber ^anbelsgärtncr ober '^'•flanjenfreunb ©elegen^cit, 

 ft^ bei einem 35otanifer dlat^ ju Ijolcn — 5)ie ©ärtner unfunbig, 

 ba^ eine ^Bearbeitung ber 23egcnien irgenbwo erfcljicnen, behalten X>ic 

 i^nen bekannten ^JJamcn il^rer Wirten hei unb verbreiten fte wenn möglich, 

 unter noc^ anbcren 9Jamen, nac^ aKen Orten ^in. 



gia^ unferm 2)afürt)alten wäre cö gewif fe^r rot^fam, wenn eine 

 fotc^e ^Bearbeitung tljeilweife au^ on meiere ber crjlen ©artenfc^riften, 

 bie me^r ober weniger verbreitet finb unb von ben mciften ©ärtnern 

 gehalten werben, glei^jeitig jur 2SeröffentIicl)ung gegeben würbe. S* 

 würbe baburd; eine no(| größere (S^noutjmie vermicben unb bie ?trbeit 

 auc^ ben ©ärtnern wefentlid;en 9^u^en bringen. (53 oerfte^t ftd^ von 

 felbft, baf bie auSfü^rli^en ^efd)rcibungen ber neuen Slrten unb ber 

 etwaigen neuen ©attungen, unb biefe fotl ^err Dr. ^fo^fc^ meiere ou3 

 ben bcfannten 'Wirten ber ©ottung Begoiiia anfgeftetlt ^aben, nid}t burc^ 

 bie ©artenfc^riften wiebergegeben ju werben braud^en. Sine ^lufjä^lnng 

 ber Slrten mit it)rcn <Bt)noni)men unb vietteii^t einigen furjcn 23cmerfun- 

 gen genügen, wer me^r wiffeu will, wcij5 wo er cö ju finben Ijat. 

 5te^nlid)e6 tl)aten wir mit ben von ^errn 9ieic^enbac^ in ber 23ot. 

 3eitung bearbeiteten ©arten --Drc^ibeen, wir gaben bie von bcmfelben 

 tn jenem 23Iattc aufgeführten neuen unb alten 2trten mit iljren ©t)no- 

 n^mcn in unfrer 3*-'itung in sufammengcbrängter alp^bctifd)er Orbnung 

 wicber i<B. 3a^rg. 9. ©. 77, 122j, unb ift baburc^ mancher Drc^i* 

 beenfreunb, ber ni^t im 23efi|,e ber 23ot. 3citung ijl, in ^Stanb gefegt 

 tt)orben, feine Drd^ibeen nad; biefen 23cfiimmungen ju bcriditigcn. 



■iDJögcn bie -pcraucgebcr ber ©arteufd;riften ba^in mitwiifcn, ba^ 

 bie SBeftimmungen neuer in ben ©arten beftnblic^Kn f flanjonarten burd^ 

 i^re 5Blättcr ben ©ärtnern zugänglicher gcmad;t werben unt» taburc^ bie 

 immer me^r unb mel;r über^anbnel^mcnbe ^Jiamcnverwirrung ber '')>flanjen-- 

 arten Ui ben ^onbelögärtnern insJbcfonbere, ttwad abgcbolfcn werbe. 



