torium rcn 2?irman. 3n« 3«^rc J^*-^ mad;tc feine (^cfunb^ctt, tur(^ 

 Slnflrengunöcn crft^öpft, bcncn auc^ bcr flärfflc Körper auf bi'c 3)aucr 

 nic^t ßcwad{)fcn fein fonntc, feine 9?«(ffcbr nac^ (furcpa uncrläfflt'c^. 

 Unjä^lige '^^robcn t^on feinem trcnncntcn ^t'fer, btc SBiffenf^aft 511 för; 

 bcrn unb 31t bereichern, brockte er mit flc^ nac^ 5ngtanb. 1 UMK) 

 ^flanjcnfpccie^, ocn i{)m fclbfl gcfammclt, nebfl einer unglaublichen ^a\^{ 

 t>on XouMettcn, famen glücflid; in l'onbon an unb würben fc^neü burc^ 

 aHc öffentlidje unb private ■f)erbarien Gurcpaö unb Stmcrifaö verbreitet. 

 J)ie oj^inbifcljc (Jompagnic beförberte biefc grofe, ber 59tffcnfc!)oft ju 

 @ute fpmmentc Unternei^mung, tnbcm fic mit getrotjnter Ü)?uniftccn3 aüe 

 Unfojlen beitritt. 



3u berfelben 3"^ '" t)cr bnö mitt)et>otte 2Serf ber 2?ert§eilung 

 begonnen haiii, crfd)icn Dr. lIQa((id)ö i-srcf^eö SBerf: ,,PIan<ae Asia- 

 ticae Hanorcs'^ unb bilbctc fd)pn im 3Iugufl 1H82 brei gro^e ^^olio; 

 bänbe, t'on bencn jeber '^00 Kupfertafeln enthält, turjc ^zit barauf 

 fe^rte Dr. ÜBallic^ in feine amtliche ©teltung in ^ntien juritcf, rco 

 i^m bic Leitung einer (Srpebiticn iibertragcn irurbe, bejlimmt, bie neu 

 ertrorbenc "^rot^inj ?tnam ju erforfc^en, unb inöbefonbere no^ beauf* 

 tragt, bie ^beecultur fenncn ju lernen, bie ^ier »or^anbcn fein feilte, 

 ©eine übte ©cfunb^eit machte i^m je länger, bejlo mel;r ju f^affen, 

 unb na^bem er baö Sap bcr guten Hoffnung befuc^t ^atte unb noc^ 

 einen tt>eitcren 2>erfu^, gegen ein Klima ju fdmpfen, tveldjeö fi(^ i^m 

 fletö alö einen gefäbrli^en ^einb crn:*iefen ^atte, aufgegeben, fagtc er^nbien 

 fitr immer ?ebettiobl unb fe^rte 1847 mit feiner ?^amilie nac^ ©nglanb ju- 

 rücf, um 5U genicfen — a^, nur ^^u fur^c 3"t! — bie 9?u^e unb bie 

 (5^ren, auf treibe er ftc^ burc^ fein mü^et>oIle6 SSirfen ein 2!nrec^t 

 erworben. 



IDie, welche i^n genauer fannten, füllen fein >^inf^eibcn fe^r 

 fc^mer^lic^, benn er war ni^t nur ein ent^uftajlifc^er Sofanifer unb 

 fc^arffmniger ©elel^rter, fonbern aur^ ein liebcnönnirbiger ©efetlfi^after 

 unb ein eben fo warmer, aH beftänbiger ?sreunb. 



©eine SSerbienfte aber werben nie in SSergeffen^eit fommen, fo 

 lange no^ ein |)cr5 für bie ^eitere SBelt ber ^Blumen fc^lägt. Zs^m 

 wirb ein 3)enfmat errietet fein in jebem ©arten, in jebem ©cwä^C; 

 '^aufe, in jcber ^flan^c, bie er auö bem bi^töerf^lungenen Urwalbe, 

 auö gcfa^rbro^enben (Jinöben, ax\^ ben ©c^recfen ber Stlpenregion in 

 ben Kreiö ber Sulturpflonjen einführte. 



9(ta(^ biefem t^atenrei^en, »ielbewegtem Stieben ~ pfriebe über 

 feinem @rabe! Sllfrcb ^o|>f. 



^(icfe in t)\z ©arten 



(Ungern vcrfpätct.) 



!^ie ID r^ibeen = ®ammlung beö >^errn (JonfuI (ScJ^iffcr ge; 

 winnt nic^t nur öon ^ia^x ju 3c»^r an JRcic^^altigfeit ber %xtzrx, fonbern 

 auc^ an ©c^ön^ett unb ®röf e ber einjelnen ©remplare. 5P?e$rcre ber 



