um flc^ perfönn'(^ »on bcn ^fronjenfd^ö^cn bcffclben, imb ter Sa^r^cit 

 beö ^icr ©efagtcn ju übcrjeugen. 



S(m 23. ©eptemfcer fanb bie bi'eöjä^n'ge 1)6^1^ -- SIuöflcKung öon 

 35Iunien=, Objl unb ©emüfe ju ?0?atnj ftatt. ?eiber xoax baö Sofol 

 wenig ju einer Stuefteßung geeignet, eö muf ten bie eingelieferten ^fiatts 

 jenfammlungen t^eilwetfe in fleine ©ruppen oert^eilt »erben, fo ba^ 

 ber Stotalcffeft baburc^ fcebeutenb öerloren ging. 



Unter ben auögefteßten neueren ^flanjen üerbienen fcefonberö eine 

 ©rwä^nung: Clssus discolor unb veluliua, Echites iiutans, Aphelandia 

 squarrosa unb Leopoldli, Allemaoda neriifolla, Aconitum sineuse unb 

 bie bieöjiä^rigen ^f^oöitäten öon ^uc^ften, heliotropen, SSerbenen unb Phlox 

 Drummondii. 2)te !Da^Iien;(ScimIinge ber Ferren ©ebrb. 3)?arbner, ^an^ 

 belögärtner in 9)?ainj waren ganj oor^üglic^, befonberö bie nelfenartig ges 

 jireiftcn unb punftirten. Unter benen beö |)errn j^ranj ^ocf, ^onbelö^ 

 gärtner in 3)?oinj, jeid^nete ftt^ bie i:)ai)\\a Madame Bauldin ganj 

 bcfonberö auö, jeboc^ feine eigne S^^t- SSon Oh^ fa^ man reichhaltige 

 (Sammlungen »on SIepfel, aber wenig gute 5Birnen unb gar feine SBein* 

 trauben, bie in biefem Sa^rc noc^ nic^t gereift waren. 



^err ©abrief SSogfer, ^anbefögärtner in 2)?ainj, i^atk eine 

 ©ruppe, in ber fic^ itod ca. 8 ^u^ ^o^e Brugmausia fastuosa, jebe mit 

 .^unberten üon 35Iumen, auöjeic^neten, bann eben fo grope Salvia splen- 

 dens, ©(^arfac^i^elargonien, meiere 2)u§enb remonfantes - 9iofen, 25e; 

 gonien unb anbcre Sfeft mac^enbe, fi^ burc^ üppige Kultur jugfeicij 

 auöjeic^nenbe ^ffan^cn. 



2)ie Ferren ^reiöric^ter, befle^enb au6 ben ^errn ö. !J:rapp, 

 SRcgierungörat^ in SSieöbaben, ^errn ^r. 3tief, ©örtner in ©eifens 

 ^cim unb ^errn 2Be$, .^ofgcirtner in 9)?ooöba^, erfannten fofgenbc 

 greife:*) 



1. '^Jreiö: .^errn ^ranj ^ocf, ^anbelögärtner in SD?oinj, für 

 fc^ön fultioirtc, reic^blü^enbe ^ffanjen, welche in 3 ©ruppen aufgejleftt 

 woren. 



S)aö Stccefftt für bret gtei^e ©ruppen bcm ^errn 93 o gier, ^an* 

 belögärtner in ^Jiainj. 



•) 5lnmcrf. 3.^crötci^c Hi ^roflrcinnn ber im Wonnf ^cbr. t». 3- bcfamU 

 flcinnrt^tcn ^rciöaufflabcn im 7. J^cftc ©. 328 biefcr 23lätar. D. Sicbact. 



