517 



b") T)ic 93rc(?faitcr 3)anicn - ^rcimic, ftir bi'c ft^önflc Sammlung 



tlüt;cnbcr 5)ioj"cn; 

 c) (5inc ')>ramic für mint^cilcitö fcc^d ?lrtcii Hü^ctitcr tvcpifc^cr 



Drd;itccii. 



(i)cflii(jt auf fvit(;crcn il^cfdjht^ tcr ©ccttou cvfanutc ttc (fom-- 

 nu'fftou tic innfic^cnb siib c) aui?ijefaf(cnc "^-^rämi'c djrofK' filtcriic '!D?c; 

 baiflc tfv i^ccttoit) bcr (^ollcciiiui 3tofcn bcö Slunft-- unt» Jpanbcföijävt= 

 ucr S^ivxn 3- ^ X)iil>ncv tu 33un^lau ^u. 



l'Iupcvtcm Jvurfccn cnicr cl)vcui>ütlcn Gvnjä^iiunij für tvürbi'g 

 erachtet: 



a) baö ßclunjjcnc ?(rrangcmcnt bcr ^luöftcHuniV tc3 ^unflija'rhicr 

 ^errn ®. Cfrfcl, Ojcfd>äftöfül)rcr bcr 3. ®. ^o^l'ft^cn 

 ©ärtnerci; 



b) bt'e Gtnfcnbunö ßUt hiltiDirter, fcTtener "^^flaujcn beö ^unj^- unb 

 ^autet(?s3cirtncr «^crrn (larl Slppclt'uö in Srfurt; 



c) bi'c Colleciion ^llpcnpflan^cn bc^^ iTaufmann ^Tcrvn 3» -C^uifteinj 



d) baö ©orttmcnt Sclaginclla beö Jlönißl. iotant'fc^en @ar; 

 tcnö. 



J)tc Uii'cvtvcifii»0 bcr jucrfanntcn ^rcimicn unb 5tcceff{te an 

 bic iöet^ciliVsten, nn'c bic 3?cfanntmad;uni3 bcr c()rcnüoflcn (Snvä^nungcn, 

 crfoUjtc «od) am '^Ibcnb bcsJ cvftcn 2(ui3|^cnun(-\ötageö in angcmcffencr 

 2Bctfe burc^ bcn fvä\c^ bcr ©d^Iefif^en @cfcflf4)aft, ^"^crrn ^rofcffov 

 Dr. ®ocppcrt n>äl)rcnb eincö ©oupcrö, an lücld^cm ft(^ ©ccttonö; 

 ^itglicbcr unb anberc Jrcunbc bcö ©artenbaucö ja^irciji^ tct(;eiltßt 

 Ratten. 



33irfitit^eit bc^ leisten äBiitterö 



auf tiie im /rcicu Uultiüiitcii aueliiuiJifiljcn (SpcljiJljrtvtc» 



in tcn dornten Dcn (Jn^fant», 



(Seit einer 9?ei(;e »on 3a(;rcn ^at man in Sußtanb feinen fo ^ar? 

 tcn 2;9inter erlebt aI3 bcn le^tycrflojfcnen unb beö^alO barf man \iä) 

 and) nidjt nninbcrn, ba^ eine fo ^ro^'e ^Injat)! ber mciftentf)etlö in 

 ncujlcr ^cit eingefnt;rtcn '^^f(an,5en in ben mcijlcn ©arten Snt^Ianbö bis?; 

 ^er im freien auö^tclten unb biefc ^flanjen bann aU öödi*} »ftart" an^e; 

 ^riefen ivuvben. X)cv Ic^te Jßtnter ^at aber beu>iefen, wk eö mit ber 

 "ipartc" bicfer ^"»ftanjcn fie^t. ?(uö äffen ®egcnben (Snojfanbö liefen 

 im ^aufe beö 'Bommcrö Giften an bie Sicbaction beö "©arbenerö (£^ro; 

 niclc" ein, bieienißcn ^ffanjenarten aufjäljfenb, welche gar nic^t gelitten 

 ^ttcn ober bic, iveld;e halb ober ganj erfroren txmrcn. 9iac^bem nun 

 bic in i?erfd)iebcncn Öcgcnbcn (fnglanbei gcmad)tcn (Erfahrungen in 9?c-' 

 jug auf bie S)auevl)afttgfcit ctn,:5efiter "^pj^anjcnartcn jufammengeftettt 

 a>orbeu ftnb, gicbt C^arbcncrcs (i^roniclc eine aflgemcinc llcberfidjt ber 

 ^])fla»5en, weldje nat^ bcn in S^^ge beö festen äBinttrö gemalten <iu 



