m\d)c Söac^'ö erftnbimg öerfprtc^t, fo tft gav luc^t abjufe^en, wd^e 

 iiaml)aften 23ort^ct(c bei- Stijrtfultur burc^ btefe neue (Intbedung no(^ er-- 

 ivad;fcn. 



SScnu eö fid; prafttfc| kträ^rt: baf Sac^'ö 2Serfa^ren ben ^flan-- 

 5CU btc 3ufü^runi^ bcö, 31t emcr nppt'öcu ^Bcgctati'on unb Stuötn'Ibunß 

 einer fc^onen gruc^t crforbcrU'c^en jeuevsS unb reinen Seknöfluibnntö 

 gciräf;rt, unb eö ftc^ ^erauöjlettt, bap bie btJjfjerige fofifpieliße unb mü^e^ 

 öottc 23ebiinöunj) ober '^^rdparirung beö 23obenö für bie (Svjielung einer 

 Oefunben gru^t, eine öerfe^rte unb beeinträi^tiöenbe 5)?a^reöel iji, fo 

 liegt eö nal;e, baf 93a c^'ä 5Berfa^ren feine ^rudj tf r anf ^cit m e^r 

 fürchten läpt, unb tritt fogar bie 2ßat)rfd;einlic{;feit üor, ba^ in 

 gotßc ber rafc^en SSegetation me^rfac^e Sr übten im 3a^re er; 

 reidjbar ftnb. 



:Saö tecf)nifcf;e 2Serfa()ren, \vk ber 23oben am leic^teften üon ben 

 2BurjeIn ju befreien ift, n?irb ber in neuerer Seit fo fe^r jur @nttt>itfe- 

 Jung <3ebic(;ene (Siftnbungögeift für ©arjlettung jtpecfmäfiger Stcferge* 

 rcit(;e u. f. \i\ leicht ermitteln. 



@ö ftc^t nur JU wünfc^en, baf 23 a d)'ö (Srftnbunt) rec^t »ielfeitig 

 geprüft unb Ue Dicfultate bemnäc^j^ veröffentlicht i»erben, um aUc 23or- 

 t^ciie fcnncn ju lernen, »»elc^e ^ierbur4> erreic^t^ar ftnb. 



3ur Srrei^ung biefeö 3ivecfeö i\t eö ^oünf^enöwert^, ba^ äffe 

 D^iebaftionen Ianb>vtrt§fc^aftlid)er 3eitungen unb 3eitfc^riften 23eruf fin* 

 ben mögen, biefen ^irtifel in i^r Slatt aufjune^men. 



(So lebhaft ber (ärftnber ben Ung{aut)en erfennt, mit welkem man 

 feine 33ert;ei^nngen aufnehmen n?irb, fo fe^r ^äit berfelbe ftc^ i) n b e m 

 @r Joannen nterjeugt, baf bie praftif^e "Prüfung feiner Srfinbung 

 überaff ^eri^orrufen mx'o. — 2Bie tief ber (Srftnber in baö ^eten ber 

 ^f(an^en eingebrnngen, fceweifet berfelbe burc^ bie ©arjleffung einer 

 Jlüffigfcit, ivclc^e üon i^m 



benannt, unb in g(afc{;en ä 1 «f ^^r. Srt. öerfauft wirb. 



Sicfcr 23alfam ruft in jieber^flanjcneueö lieben ^eroor, 

 tnenn fol^e fic^tbar aud; fc^on ©reiöicvtel tobt erfc^eint. 3«*' <5rrci^» 

 ung biefcö 3>i5ccfcö befireic^t man ben ©tamm, bie 3weige unb 23Iätter 

 ber franfcn Öeiväc^fe mit bicfer glüfftgfcit, o^ne bem Srbreit^e eine 

 9)?tttf;ctfung (jieyon ju machen, u^orauf folc^e fc^r balb eine neue 23egei 

 tationi?-- unb 3::rieb.-^raft offenbaren. 



3BcnngIctd; |)err 23 ad^ ben 2>crfauf biefeö '']5fiansen=23alfamö eben? 

 fattö nur gegen |3ranumcranbo ? 3fl(;fu'tgen cfeftuirt, fo übcrfcnbet ber? 

 felbe bcfanntcn unb fufficienten beuten bie erfte gtafd;e aud; bereit* 

 iviffigft o()nc '^ränumeranbO'3^tjUuig, um ben rcfp. 23ejleltern erfi bie 

 Uebcv,^eugung ju geben: baf ber ^reiö beö 23alfamö ft^, bejüglid^ fei- 

 ner äßirffamfeit, aud) i)offjldnbig rechtfertigt, njcnn ni^t ganj irert^Iofe 

 @ett)äd;fe mit bemfelben be(;anbctt tverben. ''') 



*) 21 um er f. 'Duvcb ciiv.ic 2lnfctjaiuin[j I;abcn »vir iinci l>on ber ^Qf;rl)cit bcö 

 oben ?.iJitgctI;fiUcii, fo »reit "cö bie Imö ietU ihmi unö anflc)lcnten Scrfut^c uilicO^'u- 

 übev^^ciiflt, iioiuentlirij in il-e^ug niif .,3?ari;'^ ^iflan.^ien = j^alfani", unb iverbeit 'ccn 

 3cit ,^u 3ctt fovtfal;ren feie äicfiiltate bev von 1'lntcvcn ober utiö iinuif^ellenben ''iicx-- 

 fucl}c bcii geelyrteu Vefcrii initjutl;cilen. ®ic SJebact. 



