Die Gartenwelt. 



IX, 6 



Xeustrolitz ; Geschäftsführer Okoiiomierat Lucas. Beisitzer .sind: 

 Freiherr von Soleniacher, Burg Naniedy, Garteninspektor Maurer- 

 Jena, Wanderlehrer Lesser-Kiel; Kassenrevisoren: Banliier Pel^run- 

 Dre.sden, Gartenbauinspektor Braunbart-Dresden, Dr. von Petor- 

 Friedborg. Als nächster Ort des Kongresses wird Nürnberg ge- 

 nannt. Hofgärtner M. Hof f mann, Berlin, dankte nochmals allen, die 

 sich au dem großen Werke der Ausstellung uod am Kongreß beteiligt 

 haben. Danach schloß der Vorsitzende die Sitzung. Am Nach- 

 mittage fand bei reicher Beteiligung die Besichtigung der Muster- 

 anlage des Herrn Schmitz-Hübsch in Merten statt. 



Aus den Vereinen. 



Halbjahresbericht des Vereins ausländischer Gärtner 

 in Chatenay (bei Paris) und Umgebung. Diese im Jahre lOÜU 

 gegründete Vereinigung hat ihren Sitz in Sceaux und hat den Zweck, 

 Berufsgenossen aller Nationen, welche die deutsche Sprache einiger- 

 maßen beherrschen und sich in der Umgebung von Paris aufhalten, 

 zu vereinen, edle Geselligkeit zu pflegen und ihre Mitglieder in deu 

 Fachkenntnissen weiter auszubilden. Dies wii-d erstrebt durch die 

 Sitzungen und gemeinsamen Ausflüge zur Besichtigung sehenswerter 

 Kulturen. So wurden besucht Versailles mit seinem berühmten 

 Schloßpark, die dortige Gartenbauschuie und die Firmen Duval 

 (Orchideen), Truffaut (Warmhauspflanzen) und Moser (Rhododen- 

 dron), die Gewächshäuser der Stadt Paris, die Samenkulturen der 

 Firma Vilmorin Andrieux &Co. und das prächtige Rosarium des 

 Herrn J. Gravereaux in L'Hay, das mit seinen 6800 Sorten das 

 reichhaltigste des Erdkreises ist. An jedem Vereinsabend wird von 

 einem Mitgliede ein Vorh-ag gehalten. Dei- Verein legte sich ein 

 Vereinsabzeichen zu, ein blau-weiJ5-rotes Scbildchen mit den Initialen 

 V. A. G. auf weißem Felde. 



In der Hauptversammlung am 3. September wurde der Vor- 

 stand neugewählt. Er besteht nunmehr aus den Herren E. Nilson, 

 erstem Vorsitzenden, H. Märten, stellvertretendem Vorsitzenden, 

 H. Zulauf erstem Schriftführer, C. Birkmeyer, zweitem Schrift- 

 führer, P. Koeppe, Kassenführor, K. Mayer, Bücherwart, H. Maag 

 und E. Schreiber, Revisoren. Für außergewöhnliche Leistungen 

 wurden den abgereisten Kollegen H. Nekam aus Kantendorf in 

 Nieder-Ö.sterreich und V. Hrdlin aus Böhmen Ehrendiplome überreicht. 



Die Vereinsversammlungen finden alle Sonnabend Abend in 

 Sceaux, Cafe Lacanal, Rue Houdan 6, statt, wohin auch alle Briefe etc. 

 zu richten sind. Gäste smd jederzeit herzlich willkommen. Kollegen, 

 die über hiesige Verhältnisse Auskunft wünschen, wird solche bereit- 

 willig erteilt. Den Aufragen ist Rückporto beizufügen. 



I. A. des Vereinsvorstandes gez. Herrn. Zulauf, erster Schriftführer. 



Tagesgeschichte. 



Dessau. Für die Umwandlung des Gänseangers wurde be- 

 schlossen, zur Erlangung von Entwürfen einen öffentlichen Wett- 

 bewerb auszuschreiben und zur Teilnahme an der Preisbewerbung in 

 Deutschland ansässige Gartentechniker einzuladen. Es wurden zwei 

 Preise von 500 und 250 Mk. ausgesetzt. Als Preisrichterkollegiiun 

 wurden in Übereinstimnmng mit den allgemeinen Grundsätzen für 

 derartige Wettbewerbe eingesetzt die . Herren Oberbürgermeister 

 Dr. Ebeling, Stadtverordnetenvorsteher Justizrat Dr. Döring, Stadt- 

 baurat Engel, Stadtverordneter und Baumschulenbesitzer Weiser, 

 Vorsteher des Gartenbauvereins, Stadtverordneter Paufier, Stadtgärtner 

 Kirchner, Hofgärtner Ilerre und Baumschulenbesitzer Bertram. Nach- 

 dem die Lagepläne ausgearbeitet und die Bedingungen festgesetzt 

 waren, erging das Ausschi-eiben vom 16. Februar 1904 mit der Auf- 

 forderung, Entwürfe bis 15. August einzureichen. Auf dieses Aus- 

 schreiben sind 58 Entwürfe eingegangen. Nach einer Vorprüfung 

 durch das Preisriehterkollegiuin wurde über die Entwürfe endgültige 

 Beratung Freitag, den 23., und Montag, den 26. September, g{>- 

 halten. Die Beratung und schließlich die Abstimmung wrirde nach 

 Vorschrift der allgemeinen Grundsätze vorgenommen. Hierbei wurde 



festgestellt, daß fast sämtliche Entwürfe mit außerordentlichem Fleiß 

 bearbeitet waren. In geheimer Abstimmung wurden für jedes Projekt 

 von den einzelnen Mitgliedern 1 — 10 Punkte gegeben. Es fand dann 

 eine engere Auswahl von 10 Projekten statt. Sämtliche 80 Punkte 

 der 8 Preisrichter entfielen auf den Entwurf „Loreley" und 79 Punkte 

 auf den Entwurf „Bürgerwiese". Bei der Eröffnung ergab sich als 

 Verfasser des Entwurfes „Loreley" Herr Gartentechniker Friedrich 

 Seheror am Volksgarten zu Cöln a. Rh. und als Verfasser des 

 zweiten Projektes Herr Garteningenieur J. P. Großmann in Dresden 

 und Leipzig. Mit Rücksicht dara,uf, daß außerordentlich fleißige 

 Projekte ausgearbeitet waren, wandte sich das PreisrichterkoUegium 

 an das Kuratorium der städtischen von Cohn- Oppenheim -Stiftung, 

 welches 400 Mk. zum Ankauf von je 4 Projekten bewilligt hatte. 

 Es wurde beschlossen, die Projekte „Gelingt's, so klingt's", ,.Dessouwe", 

 „Frisch gewagt" und „Enka" anzukaufen. Bei Eröffnung der Zettel 

 ergab sich, daß die Verfasser in Wiesbaden, Cöln, Darmstadt und 

 Steglitz bei Berlin wohnen. 



Oberhausen. In geheimer Stadtverordnetensitzung wurde 

 beschlossen, den in der Nähe des Rathauses belegenen Terlindenpark 

 (früher Grillopark) anzukaufen und zwar zum Preise von 114000 Mk. 

 Der Park wurde vor mehreren Jahren von dem berüchtigten Schwindel- 

 bankier Gerhard Terlinden hergerichtet und mit einer wertvollen Um- 

 zäunung versehen. Der Park wird wohl auch einen anderen Namen 

 erhalten. 



Quedlinburg. Der Stadtgemeinde wurde das Recht orteilt, zur 

 Anlegung eines kommunalen Begräbnisplatzes das Grundstück Karten- 

 blatt 24 Parzelle 76 der Gemarkung Quedhnburg im Wege der Ent- 

 eignung zu erwerben. 



Bevorstehende Ausstellungen. 



Eine nortlwestdeiitsclie Obstausstellung in Hannover 

 im Jalire 1905. 



In seiner Sitzung vom 10. September beschloß der Hannover- 

 sche Obstbauverein die Veranstaltung einer großen Obst- 

 ausstellung im Herbste des nächsten Jahres. Das Herzogtum Braun- 

 schweig, das Großherzogtum Oldenburg, die Lippeschen Fürstentümer, 

 sowie die freien Hansestädte Hamburg und Bremen sollen zur Be- 

 teiUgung aufgefordert werden. Das Programm soll im Februar 1905 

 herauskommen. Im vorläufigen Entwurf sind hohe Preise vorgesehen 

 für zweckdienliche Verpackung unter bestinunten Bedingimgen. 

 Außerdem ist grundsätzlich die Scheidung ausgesprochen zwischen 

 den Konkurrenzen des Liebhaberobstbaues einerseits und der Händler 

 und Korporationen anderereeits. Bemerkenswert sind ferner die 

 Konkurrenzen solcher Sortimente, die ohne Bespritzung als frei von 

 Schorf sich bewährt haben. Das Budget ist auf 25 000 Mk. bemessen. 

 Ein so geeigneter Boden gerade Hannover für eine solche Aus- 

 stellung zu sein scheint, hatte doch die vorjährige Landwirtschafts- 

 ausstellung einen nie zuvor dagewesenen Überschuß, so schwierig ist 

 es, dafür eine in jeder Hinsicht geeignete Örtlichkeit zu beschaffen, 

 da Bella Vista, der Ort der letzten Provinzial-Gartenbau-Aus- 

 stellung, umgestaltet werden soll und also ausscheidet. Bei einem 

 Lokal fehlt der freie, beim anderen der überdachte Raum; und im 

 letzteren Falle kommt der Mangel guter Verbindung dazu. Es wui'de 

 daher beschlossen, von einer Aus.stellung im Freien abzusehen; und 

 damit wurde kurzerhand der wichtigen Baumschulindustrie der Provinz 

 die Tür zu dieser großartigen Veranstaltung verschlossen. Krone. 



Personal -Nachrichten. 



Bacher, Johannes, früherer Gärtnereibesitzer in Pankow. 

 t am 18. Oktober im 60. Lebensjahre. 



Gaude, Carl, Ohergärtner, ist am 1. Oktober 1904 aus der 

 Verwaltuni,' diT Tempelhofer Baumschulen ausgeschieden. 



Weiß, Engelbert, Gärtnereibesitzer in München, fam 19. Okt. 



rersuitwortl. Reiiaitenr: Ma 



rffer, Berlin. — Verlag ■ 



rd Ca 



imidt & Co.. Leipzig. — Druck: Anhalt. Buchdr. Gntenberg. 





