Gartenwell. 



IX, 11 



Arbeitsverteilung, Ersparnis! Besonders Knollen- 

 gewächse erweisen sich dankbarer im Blühen, wenn das täg- 

 lich sich wiederholende summarische Spritzen und 

 Gießen aufhört. Für Erdbeeren und aller Art Gemüse- 

 kulturen bewährt sich die vorgenannte Behandlung aufs beste 

 und sollte man in der Beziehung etwas mehr französische 

 Lehren annehmen. 



Gehölzgruppen haben bei der anhaltenden Dürre viel 

 Sorgen bereitet, namentlich bei jungen Anpflanzungen; selbst 

 die Wirkung des Spritzens versagte bei den immergrünen 

 Gehölzen; es mußte energisch eingegriffen werden, um vor 

 empfindlichen Schäden bewahrt zu bleiben. Da hat sich am 

 billigsten und vorteilhaftesten Abend- und Nacht- 

 berieselung bewährt, um Arbeitskräfte zu sparen, werden 

 weittragende Selbstsprenger unter Berücksichtigung des Terrain- 

 gefälles in größeren Gruppen aufgestellt. Wer einen sich 

 selbst einstellenden Windmotor zur Verfügung hat, also pr. 

 cbm Wasser nielit zu rechnen hat, wird auf solche Weise billig 

 und gi-ündlich wirtschaften, ebenso mit langsamem Rieseln im 

 geringen Gefälle auf Alleebaum- und Obst-Rabatten. Doch 

 solche Einzelfälle ergeben sicli von selbst. Die Hauptsache ist 

 gründliche Arbeit. Da wir aber auch noch im November über 

 die Kalamität der Dürre vielfach noch nicht hinweg waren 

 und gerade in diesem Monat noch viele Gehölze den Rest 

 bekamen, so mußte man weiter gießen und rieseln, und dies 

 muß man, wenn es not tut durch den ganzen Winter, bis der 

 Untergrund genug hat; man greife sogar zur Lochdüngung 

 und Bewässerung, um in die Tiefen zu kommen und fülle 

 mit Kompost nach. Doppelte Gefahr ist im Anzüge für 

 das nächste Jahr! Karl Koopmann. 



Aus den Vereinen. 



Im Gartenbau -Verein ffir Hamburg-Altona und Umgegend 



hielt am 7. November Herr Gavteninspektor Chr. Koopmann, 

 Altona-Ottensen, einen Vortrag über: „Landesverschönerung'' 

 und Herr Oberlehrer "W. E. Keim über: „Landschaftsbilder 

 aus Hamburgs Umgebung- (mit 70 Lichtbildern). Infoige Ein- 

 ladung durch die Tagesblätter und die zu erwartenden interessanten 

 Vorträge waren nicht nur viele Mitgliedei- mit ihren Damen, sondern 

 auch zahlreiche Gäste, darunter ebenfalls viele Damen erschienen, 

 trotz des strömenden Regens. Der Voi-trag über ,. Landesverschönerung'- 

 ist ein, besonders durch die Bestrebungen des Vereins „Heimatschutz", 

 welcher bekannthob die Erhaltung der heimatlichen Naturschönheiten 

 anstrebt, sehr aktuelles Thema. Herr Koopmann fühlte etwa folgendes 

 aus. Die Aufgaben der Landesverschönerung zerfallen in drei Haupt- 

 punk-te: 1. die Erhaltung der seit Jahrhunderten vorhandenen Natur- 

 Rchönheiten Deutschlands; 2. die Erhaltung und Vermehrung der 

 Waidbestände; 3. die Idealisierung öder Landstrecken durch An- 

 pflanzungen. Die ärgsten Feinde der Versohönerungsbestrebungen 

 seien Handel und Industrie, durch diese würden idyUisch in Wiesen- 

 und .Waldesgrün gelegene Ortschaften verwüstet und an ihre Stelle 

 treten qualmende, rauchende Fabriken, welche durch ihren Qualm 

 die Luft verpesten und jegliche freudige Vegetation unmöglich maclien. 

 Eisenbahnen usw. und andere Gefolgschaften von Handel und Industrie 

 tun das Übrige; wenn vieles auch Zeit erfordert, so kann doch 

 viel geschehen, um einer förmlichen Raubwiitschaft zu steuern. Es 

 fallen oft für ganz geringe Summen reizende Waldiuigen in nächster 

 Nähe der Städte der Axt (Profitsucbt) zum Opfer. Redner nennt 

 ein Beispiel, die Bahrenfelder Tannen, von denen in allerletzter Zeit 

 erst ein großer Teil abgeholzt wurde, für Hamburger Hafenanlagen 

 — Stamm für Stamm ö Mark. Es müßte etwas geschehen, denn 

 solcher materieller Gewinn stehe in keinem annähernden Verhältnis 

 zu dem sozialen Nutzen solcher vielbesuchter Waldungen in dur 

 Nähe großer Städte. Gleichfalls sehr scharf zu verurteilen sei die 

 Reklamewut, welche ständig größere Dimensionen annimmt und 



ohne auch die geringste Rücksiebt auf Natursohönheiten, ihre Riesen- 

 plakate und anderen ahseheulioh wirkenden Tamtam anbiingt. An 

 geeigneten Orten errichtete Aussichtstürme befürwortet Redner, 

 aber auch nur, wenn an richtiger Stelle aufgestellt, andernfalls 

 sei ihr Zweck verfehlt und es sei besser, dann solche (häufig 

 sogar recht unschöne Kolosse) nicht zu errichten. Eine größere 

 Aufmerksamkeit sei der Aufstellung von Denkmälern. Statuen und 

 Gruppen zu schenken, auch vor allem der Erhaltung von Burg- 

 ruinen und Hünengräbern usw., wohingegen wieder Auswüchse, 

 wie die beabsichtigte Anbringung einer Bronzejungfrau auf dem 

 schönen Loreleyf eisen, entschieden zu bekämpfen seien. Der Vor- 

 tragende verlangt von den Gartenbauvereinen und Regierungen 

 ein kräftigeres Eintreten für die Landesversohönerung und mehr 

 Schutz vor allem für den Deutschen Wald, der seit Jahrhunderten 

 verwüstet würde; diese idealsten Güter müßten der Gegenwart und 

 Nachwelt erhalten bleiben. Hiermit schloß Kerr Koopjnann unter 

 lautem Beifall seinen Vortrag. Herr Dr. Briok empfahl darauf 

 allen Interessenten das diese Angelegenheit behandelnde Werk „Die 

 Gefährdung der Naturdenkmäler und Vorschläge zu ihrer 

 Erhaltung'-. Von H. Conweutz. (Preis 2 Mk.) Herr Dr. Brick 

 sowie auch Herr Prof. Dr. Zacharias nahmen die Regierungen in 

 Schutz, resp. wiesen darauf hin, daß gei'ade diese sich der Sache in 

 weitgehendstem Maße angenommen hätten. 



Hierauf folgte durch Herrn Keim die Vorführung von 70 Licht- 

 bildern ,.LaBdschaftsbilder aus Hamburgs näherer und weiterer Um- 

 gebung-'. Auch Herr Keim erntete reichen Beifall. 



Aug. Plantener, Hamburg, 



Verkehrswesen. 



Pflanzeneinfuhr. Die Einfuhr aller zur Kategorie der Rebe 

 nicht gehörigen Pflänzlinge, Sträuoher und sonstigen Vegetabilien, 

 welche aus Pflanzschulen, Gärten oder Gewächshäusern stammen, 

 über die Grenzen des Reiches darf fortan auch über das König- 

 lich preußische Nebenzollamt I Straelen erfolgen, in Gemäßheit 

 der Vorschrift im § 4 Ziffer 1 der A''eroidnung, betreffend das Verbot 

 der Einfuhr und der Ausfuhr von Pflanzen und sonstigen Gegen- 

 ständen des Wein- und Gartenbaues, vom 4. Juli 1883 (Reichs- 

 gesetzbl. S. I.ö3i. 



Theorie und Praxis bei der Beförderung von Obst auf 

 der Eisenbahn. Vor kurzem wurde in der „Gartenwelt-' Seite 2(i 

 mitgeteilt, daß die bahnamtlichen Dienststellen erneut darauf hin- 

 gewiesen worden wären, keine mangelhaft gereinigten und namentlich 

 Ijeine frisch desinfizierten Wagen zum Obstversand zu benutzen. 

 Vortrefflich paßt dazu eine Nachricht aus Bonn. Danach schickte 

 ein Obstverfrachter eine Sendung Pflaumen im Werte von 400 Mk. 

 mit der Staatshahn nach Gelsenkirchen. Hier traf die Ladung in 

 völlig verdorbenem Zustande ein. Der zur Beförderung benutzte 

 Wagen war kurz vorher mit Guano gefüllt gewesen und anscheinend 

 gar nicht oder doch nur notdürftig gereinigt worden ! Wenn der sich 

 in diesem Jahre besonders fühlbar machende Wagenmangel auch 

 vieles entschuldigt, so ist doch nicht zu verstehen, daß zur Obst- 

 beförderung ausgerechnet ein Wagen genommen werden mußte, der 

 zuvor Guano geladen hatte. A. W. 



Personal -Nachrichten. 



Haindl, A., geschätzter Mitarbeiter der „Gartenwelt", zurzeit 

 Obergärtner der Obstplantago Feldbnmnen bei Osterode a. Harz, 

 übernimmt vom 1 . März ab die Obergärtnerstelle der auf einer Rheininsel 

 belegenen Frh. v. Stumm-Halbergschen Besitzung EltviUer Aue. 



Herrmann, Robert, Leiter der Gräfl. v. Tiefe- Wincklerschen 

 Gartenverwaltung in Moschen (O.-Schles.), erhielt von Sr. Maj. dem 

 Kaiser eine mit Brillanten besetzte goldene Busennadel als Anerkennung 

 für seine gärtnerischen Leistungen. 



König, Hermann, bisher städt. Gartentechniker in München-Glad- 

 hach, wurde als städt. Gartentechniker in Schöneberg b. Berlin angestellt. 



Pohl, Carl, bisher Stadgärtner in ülmütz, wurde seitens der 

 Stadtvertretung zum städtischen Gartendirektor daselbt ernannt. 



VerRnnrorti. Rodaktenr: 



Berlin 



Verlag ■ 



rd Ca 



LeipziK 



Druck: Anhalt. Buchdr. Gutenberp. 



