IX, 17 



Die Gartenwelt. 



Stadtgärtnerei wurden an mehreren Tagen des vergangenen Sommers 

 47 bis4S°C. Lufttemperatur abgelesen, welche Temperatur die Erica- 

 Beete in schattenloser meist eingeengter Lage sicher hatten ; dazu kommt 

 nun noch der Umstand, daß die Wurzelballen der in Töpfen gezogenen 

 Pflanzen noch höher erwärmt wurden, weil sie zum Teil noch über 

 dem Beete standen und durch die von der Sonne getroffenen Topf- 

 teile {Topfrand) die Wärme direkt an die nahrungaufnehmenden 

 Wurzeln geleitet wurde, was den Tod der äußerst feinen und zarten 

 Wurzeln der Friea beschleunigte. 



Das Absterben vollzieht sich in der Form, daß der in den 

 Zellen der Wurzeln sich befindende Zellsaft in die Intercellular- 

 räume eintritt, da die Zellenwände durch das Übermaß von Wärme 

 ihre Diffusionsfähigkeit verloren haben. Die Wasserverdunstniig 

 wird dadurch begünstigt, dein Plasma in den Zellen fehlt die zu 

 seiner Bewegung nötige Zellsaftmenge, es stellt seine Bewegungen 

 ein, was wiederum die Einstellung der Wurztltätigkeit zur Folge hat. 

 Diese Beeinträchtigung des AVurzelsystems äußert sich an dem ober- 

 irdischen Teile der Pflanze durch das Welken und Eintrocknen. 



Der einzige Schutz gegen die Gefahr des Verbrenuens durch 

 die Sonnenwärme ist ein zeitweiliges Schattieren ilor Pflanzen, um 

 einer allzugroßen Er- 

 hitzung der Beete und 

 der Topfballen vur- 

 zubeugen. 



Nachschrift der 

 Redaktion. Es ist 

 doch nicht anzuneh- 

 men, daß allen Erica- 

 Züchtern das gleiche 

 Mißgeschick zuteil 

 wurde, sondern es 

 werden wohl einige 

 die Gefahr erkannt 

 haben, die inderüber- 

 mäßigen Erwärmung 

 des Bodens durch die 

 wochenlang nieder- 

 brennende Sonne lag 

 und rechtzeitig schat- 

 tiert und ihre Kul- 

 turen vorVernichtunu 

 bewahrt haben. Die 

 geschilderte Erschei- 

 nung des Absterbens 

 gibt einen Fingerzeig, 

 daß man sich in kom- 

 menden Fällen vor übermäßiger Erwärmung rechtzeitig durch ein 

 Bodenthermometer warnen läßt und rasch für Abhilfe sorgt, wenu 

 der Boden sich über 30° C. erwärmt, denn nur so hat man einen 

 sicheren Anhalt über die Wärmeverhältnisse des Erdbodens. In 

 keiner Gärtnerei sollte daher ein Bodenthermoineter fehlen. 



Es wird dieses besonders angeführt und betont, weil es noch 

 immer Leute gibt, die steif und fest behaupten, der K.alkanstrich sei 

 zu verwerfen. 



Wer aber etwas tut, muß auch wissen, warum rr es tut. Es 

 soll daher die Frage beantwortet werden : Warum kalken wir und 

 welche Vorteile bringt es mit sich. 



1. Es entzieht den Insekten die Schlupfwinkel am Stamm und 

 hemmt oder verhindert das Ausschlüpfen der I/arven aus den Eiern. 



2. Der Baum erhält dadurch eine gesunde glatte Rinde, wo- 

 durch diese allen äußeren Einflüssen, sowie den Angriffen tiori.scher 

 und pflanzlicher Feinde besser gewachsen ist. 



3. Es schützt die Stämme besonders vor Hasenfraß. 



4. Es tötet die Moose und Flechten und verhindert die neue 

 Bildung und Entwicklung derselben. 



b. Es schützt den Baum vor schädlichen Witterungseinflüssen, 

 z. B. vor Frostschäden (Brandplatton und Frostrisse), indem au 

 sonnenhellen warmen Wintertagen das Aufsteigen der Säfte verhindert 

 wird, wodurch eben Frostschäden entstehen. 



ti. .Als Vorbeugungsmittel gegen die Moiiiliakrauklicit. 



Obstbau. 



Der Kalkanslricli der Obsthäiimc, vciiniiideii mit 

 gleichzeitiger Düngung. 



Von Josef Buerbaum, Düsseldorf. 



JJer Kalkanstrich ist ein heiß umstrittenes Thema, das bereits 

 viel Staub aufgewirbelt hat, da die einen für und die anderen gegen 

 das Kalken sind. Aus den vielen Veröffenthchungen der letzten Jahre, 

 von in der Praxis stehenden Fachleuten, geht jedoch unzweideutig 

 hervor, daß sich die große Majorität für den Kalkanstrich 

 ausspricht. 



Dieses Resultat beruht auf langjähriger Erfahrung und Be- 

 obachtung und damit ist auch die Frage, ob überhaupt ein Kalk- 

 ansü-ich erfolgen soll oder nicht, gegenstandslos geworden. 



7. Der Anstrich im Frühjahr bewirkt ein späteres Austreiben 

 und Blülien der Bäume. 



8. Das Spritzen mit Kalkmilch wird im Frühjahr mit Eifolg 

 gegen den Blutenstecher angewendet. 



Hieraus sehen wir also, daß das Kalken der Obstbäume in dem 

 Kapitel „Obstbaumpflege" eine große Rolle spielt. Ebenso wichtig 

 ist auch der Umstand, daß sich viele übstzüchter durch den Kalk- 

 anstrich erst der eigentlichen Rindenpflege angenommen haben. 



Wenn wir uns die vorhin erwähnten Gründe, weshalb das Kalken 

 der Obstbäume vorteilhaft ist, einmal genauer ansehen, so kommen wir 

 doch zu dem Schlüsse, auf alle Fälle den Kalkanstrich vorzunehmen, 

 selbst wenn die Bäume sich der besten Gesundheit erfreuen, glatt- 

 rindig, frei von Insekten, Moosen, Flechten und Algen sind. Denn 

 als Vorbeugungsmittel gegen schädliche Einflüsse ist der Anstrich 

 immer unschätzbar. 



Sehr wirksam ist der Kalkanstrich gegen schädliche Witterungs- 

 einflüsse. In rauhen, exponierten Lagen oder bei frühblübenden 

 Sorten, die durch Nachtfröste leiden, oder bei Schädigung der Blüte 

 durch Spätfröste ist es uns möglich, durch den Kalkansti'ich das Aus- 

 treiben und Blühen der Bäume um mindestens 14 Tage hinauszu- 

 schieben (also ein Zurückhalten des Saftes zu bewirken), wodurch die 

 Gefahr des Erfrierens der Blüte beseitigt ist und manche Ernte ge- 

 rettet werden kann. 



