IX. 18 



Die Garlenwelt. 



zwiebeln, Kartoffeln und verschiedene Gemüse angebaut. Diese Art 

 der Anpflanzung hat sich sehr lolriend erwiesen. Von Birnen wurden 

 „Williams Cfirisibirne", „Diels-" und „Hardenponts Bb.", „Duchesse 

 <l' Ä?igouleme" . „Ciapps Liebliny", „Oure", „Amanlis Butterbirne" 

 gepfhuizt. J. B., Vevey. 



Beantwortung der Frage No. 294. In sumpfigem Gelände 

 fand ii;l] eine hehr gute Moorerde. Wie kann ich diese Erde am 

 1-a.schestcn für gärtnerische Kulturen brauchbar maclienV Ist Zusatz 

 von Kalk zum Neutralisieren der Huniussäuren zu empfehlen oder 

 schadet der Kalkzusatz spätei- beim Gebrauch der Erde für Topf- 

 pflanzen? 



Zui- Nutzbarmachung einer recht sumpfigen Moorerde kann 

 ohne Schaden eine Kalkung vorgenommen werden, wenn man vor- 

 sichtig zu Werke geht. Die sumpfige Moorerde ist in der Regel 

 reich an Humussäure, welche mit Kalk zu neutralisieren ist. Kalk 

 trägt sehr zur Zersetzung der organischen, in der Moorerde viel vor- 

 kommenden ungelösten Bestandteile bei, jedoch sollte zugleich eine 

 Zufuhr von Kali erfolgen, da es dem Moorboden hieran mangelt. Eine 

 schädigende nachwirkende Kraft auf die Kulturen übt der Kalk nicht 

 aus; es ist jedoch anzuraten, die Erde zeitig genug zu präparieren, 

 damit der Zweck vollständig erreicht ist und die Erde in die brauch- 

 bare, lockere, trockene, krümelige Form, wie es der Kalk bewirkt, 

 gebracht ist. Wir haben z. B. im vorigen Herbst einen Erdhaufen 

 (Erdmischung für Orangenbäume) reichlich mit Kalk durchsetzt, um 

 die Verwitterung der teils noch jungen Erde zu beschleunigen. Es 

 hat sich nun trotz mehrfachen Umstecheus desselben bis zum Früh- 

 jahr (zur Zeit des Verpflanzens; noch ein starker Kalkgeruch er- 

 halten; das Umpflanzen wurde doch vorgenommen und die Bäume 

 fühlen sich recht wohl „in dem Kalk'-. Bei empfindlichen Kulturen 

 möchte ich jedoch anraten, eine vollständige Zersetzung der Mischung 

 und Schwinden des Kalkgeruches abzuwarten. 



Der beste und am schnellsten wirkende Kalk wird der gebrannte 

 Kalk (Ätzkalk) sein, er läßt sich gut mit der Erde mengen, wird im 

 Boden leichter gelöst, als der kohlensaure Kalk. Der [gebrannte 

 Kalk wird gelöscht durch Befeuchten mit Wasser, wodurch er zu 

 feinem Pulver wird ; dieser gelöschte Kalk wirkt am energischsten 

 und wenn es dem Fragesteller dai'auf ankommt, schnell zum Ziele 

 zu kommen, so wird dieser Zusatz der geeignetste sein. BeuQ. 



— Um frisch ausgehobene Moorerde recht bald gebrauchsfähig 

 zu machen i.st sie zwecks Neutralisierung der Humussäure der Ein- 

 wirkung von Kohlensäure auszusetzen. Letztere ist in unserer Luft- 

 zusammensetzung reichlich vorhanden, deshalb ist die Erde in schmale, 

 nicht zu hohe Hügelbeete aufzuschütten, sodaß die Luft von allen 

 Seiten hinzu kann, und die Erde dem Durchfrieren ausgesetzt ist. 

 Ein Zusatz von ungelöschtem, sogenanntem Ätzkalk ist nur zu 

 empfehlen, weil die Erde dann schon in einigen Monaten ge- 

 brauchsfähig ist. Nachteile für die Pflanzenkulturen folgen aus dem 

 Kalkgehalt der Erde in solcher Form nicht. A. G. Radde. 



Beantwortung der Frage No. 295. Warum nennt man die 

 Teerosen Teerosen und woher stammt der Name? 



In einer alten Zeitschrift wurde diese Frage in dem Sinne be- 

 antwortet, daß die Rose den Namen Teerose erhalten habe, weil sie 

 aus dem Teelande China kam und neben ihrer gelben Farbe einen 

 wirklich feinen Teegeruch aufwies. So war es nur zu erklärlich 

 auf den Namen ,, Teero.se" zu verfallen. A. G. Radde. 



Neue Frage No. 307. in einer vielgelesenen gärtnerischen 

 Ijebhaberzeitschrift wurde verschiedenthch vor Anwendung des Chili- 

 salpeters zur Obstbaumdüngung gewarnt und dafür die Grün- 

 düngung empfohlen. In No. 10 der Pomol. Monatshefte, Jahrg. 1904 

 wurde dagegen die Anwendung des Chilesalpeters lebhaft empfohlen, 

 auf Gnind angestellter erfolgreicher Versuche. Wer hat Recht? 



Neue Frage No. 308. Ich beabsichtige größere Flächen mit 

 Weiden anzupflanzen. Welche Art oder Sorte müßte ich wählen 

 auf Lehmboden, stellenweise unterbrochen von Torfmoor in nasser 

 Lage? Kann ich diese Flachen noch besser ausnützen als durch 

 Weidenkultur V 



Neue Frage No. 309. Wie werden Rosa cawrna-Samen sach- 

 gemäß stratifiziert und bis zur Aussaat behandelt? Wann geschieht 

 die Aussaat am besten, im Herbst oder Frühjahr? 



Neue Frage No. 310. Wie kann man frühe Aussaaten von 

 Gemüsen im Mistbeet vor Mäusen schützen? 



Neue Frage No. 311. Wodurch entsteht der Geruch der 

 Blumen und was ist der Träger desselben? 



Neue Frage No. 312. Kann jemand zuverlässigen Aufschluß 

 über die G ehilfen verbal tnisse in England geben? Ist es für 

 Deutsche vorteilhaft, dort Stellung anzunehmen? Wohin wendet 

 man sich und wie sind die Gehaltsverhältnisse und Anforderungen? 



Neue Frage No. 313. Ist jemand ein Mittel b.^annt. um 

 einen Weiher von Grünzeug frei zu halten. Der Weiher ist 

 1100 ijm groß, 1,4 m tief und hat an T Liter Wa.sser-Zulauf per 

 Sekunde. Kupfervitriol hilft nur für kurze Zeit. 



Neue Frage No. 314. Ich beabsichtige, mir eine Busch- 

 und Beerenobstplan tage anzulegen. Welche Apfel-, Birnen-, 

 Johannis- und Stachelbeer-Sorten sind für die nachstehend bezeich- 

 neten Verhältnisse die geeignetsten? Der Boden ist humusreicher, 

 durchlässiger Lehmboden in allseitig durch hohe Berge geschützter, 

 jedoch sonniger Lage. Das Grundstück ist 12 00y qm groß und 

 erstreckt sich von Nord nach Sud. Bewässerung kann leicht durch 

 Fluß- und Leitungswasser erfolgen. Würden sich Erdbeeren für 

 diesen Boden eignen? Rinderdung ist genügend vorhanden. Kann 

 zur Pflanzung Komposterde, aus Gerbereiabfällen entstanden, mit 

 verwendet werden? 



Neue Frage No. 315. Welches ist die beste Pflanzzeit 

 für Eichen, der Herbst oder der Frühling? Kollegen wollen 

 beobachtet haben, daß Frübjahrspflanzung für Eichen vorzuziehen sei. 



Neue Frage No. 316. Welche frühblühenden CAry- 

 santhcmum -Horten ergeben, in Häusern mit abnehmbaren Fenstern 

 ausgepflanzt, gute Kultur vorausgesetzt, große Schau blumen? Der 

 Boden ist kräftiger Lehm, gedüngt mit Kuhdung, Ruß und Hornmehl. 



Neue Frage No. 317. Wie sind Topfchrysanthemum zu 

 behandeln, um kurze, starke Triebe mit großem dunkel- 

 grünem Laub zu erzeugen? Ich gebe meinen Pflanzen zur Hälfte 

 kräftige Landerde und zur Hälfte Mistbeeterde (keine Misterde) und 

 entsprechend Sand, mische unter die Erde Knochenmehl und gebe 

 vom August ab Jauche; dabei schießen sie mir beängstigend in die 

 Höhe, bringen wohl halbwegs schöne Blumen, Stiel und Laub bleibt 

 aber immer etwas schwach. 



Neue Frage No. 318. Lassen sich Syringa vulgär is-Soiten 

 durch llol/.stfiklinyc. .Stecklinge von halbreifem Holz oder krautartig 

 vermehren und wie ist die Behandlung? 



Neue Frage No. 319. Wie ist die beste Vermehrung von 

 Prunus I'issardi? In einem Buche wird Vermehrung durch Samen 

 empfohlen; wo ist Samen in keimfähiger Qualität erhältlich? 



Beantwortung aus dem Leserkreise freundlichst erbeten. 



Mannigfaltiges. 



Frostschäden an den Kulturen der Riviera und 

 Oberitaliens. 



Von Richard Heimann, Kultivateur der Firma Rene Adnet, 

 „La Koseraie" au Cap d'Antibes, Frankreich, A. M. 



He 



Lerrliches Wetter brachte uns der Herbst vorigen Jahres. 

 Im ganzen gab es nur fünf Regentage, sonst waren es lauter sonnige 

 Tage bei einer Temperatur von durchschnittlich 18° C im Schatten. 

 Alles grünte und blute, jeder Kultivateur tat sein Möglichstes, um 

 die Ernte gewinnbringend zu gestalten. Schon im Monat November 

 und Dezember gingen ganze Berge von Blumen nach allen Wind- 

 richtungen und insbesondere nach Deutschland. Es war wirklich 

 eine Augenweide, diese ganze Blumenpracht um diese Jahre.szeit mit 

 anzusehen. Für Weihnachten und Neujahr war die Nachfrage so 

 groß, daß es unmöglich war jeden einzelnen zu befriedigen, weshalb 

 viele auf den Januar und Februar vertröstet werden mußten, denn 

 bei solchem Wetter war in diesen beiden Monaten noch mehr zu 

 erwarten. Doch da brach das Verhängnis lierein, das so viele 



