Die Gartenwelt. 



IX, 20 



ein Stück desselben bedeutend vergrößert. Auf der 

 Blattoberseito entsprach diesen Stellen immer eine 

 leichte Vertiefung; auch verloren sie die natürliche 

 grüne Färbung und wurden deutlieh wahrnehmbar 

 gelblich, ohne aber abzusterben. Figur 4 zeigt das 

 Bild eines erkrankten Blattes von der Oberseite 

 betrachtet. (Diese drei Abbildungen verdanke ich 

 der freundlichen Hilfsbereitschaft >ind großen Ge- 

 .'ichicklichkeit des Assistenten Herrn R. Zeißig in 

 Geisenheim.) Wälirend die welken Beeren bald nach 

 ihrer Erkrankung leicht abfielen, war dies bei den 

 Blättern nicht oder nur ausnahmsweise der Fall : 

 immerhin wird durch die erkrankten Stellen die 

 assimilationsfähige Fläche der Blätter wesentlicli ver- 

 ringert, was auf die Ernälirung der Beeren nacli- 

 teilig einwirken muß 



Zunäclist wurden die Beeren auf Pilze unter- 

 .sucht: weder der eine noch der andere der weiter 

 oben angeführten Schmarotzer war vorhanden. Ebenso 

 wenig Erfolg hatten die Nachforschungen nacli 

 etwaigen tierischen Schädlingen. Es fanden sich 

 wohl einige Milben, aber diese nur in so geringer 

 Zahl, daß sie als Ursache gar nicht in Betracht 

 kommen kounten. Die mikroskopische Untersuchung 

 der Blätter, welche ich in dem Laboratorium des 

 Herrn Professors Schenck ausführen konnte, ließ 

 erkennen, daß die kleinen Wärzchen unförmliche 

 Auftreibungen der Oberhaut der TTnterseite und des 

 Blaltiiarenehyms sind. Figur 5 stellt den Durch- 

 schnitt durch ein noch grünes Wärzchen in starker 

 Vcrgrolierung dar. Figur ö gibt eine solche Stelle 

 in bereits gebräuntem und Figur 7 in geschwärztem 

 Zustande wieder. Die Oberhaut- Zellen der Blatt- 

 oberseite sind, wie aus diesen drei Abbildungen er- 

 sichtlich, gar nicht in Mitleidenschaft gezogen und 



in ihrer Form unverändert geblieben; das leichte Einsinken der er- 

 krankten Stelle wird unter dem Mikroskope n\u' wenig bemerklicli. 



Fortgesetzte Beobachtmigen haben mich nun überzeugt, daß die 

 Anftreiliungen der Blattunterseite die Folgen von Kulturfelilern sind. 

 Wachsende Blätter von Eebstöcken, die sich in gespannter feuchter 

 Luft und in reichgedüngtem, oft bewässertem Boden befinden und 

 denen man, wie dies zur Blütezeit zu geschehen pflegt, sämtliche 

 Triebspitzen nimmt, vertragen andauerndes Sonnenlicht von großei- 

 Stärke nicht, ohne auf der Blattunterseite die beschriebenen Auf- 

 treibungen zu bilden, die das Welkwerden der Beeren und der Trauben- 

 stiele zur. Folge haben. Als Beweis für die Richtigkeit dieser An- 

 nahme kann die Tatsache gelten, daß die Krankheit zum Stillstande 

 kam, als fleißig gelüftet wurde und man mit dem oftmaligen Begießen 

 des Bodens und der starken flüssigen Düngung aufhörte. 



Es wäre nun sehr wünschenswert, wenn diese Erklärung auch 

 von andern Seiten geprüft und darüljer berichtet würde, denn die Er- 

 scheinung des WeLkwerdens und der kleinen Wärzchen an den Blättern 

 ti'itt, wie ich aus eigener Beobachtung sagen kann, in nmnchen Wein- 

 treibereien auf. Daß sie auch in Frankreich imd Belgien rait- 

 mitunter empfindlichen Schaden anrichtet, lehrt eine Arbeit über die 

 Verrues de la vigne von P. Viala und P. Pacottet in der Revue 

 de Viticulture 1904 No. 527, 528 und 530. Sowohl die dort ge- 

 gebene Beschreibung als die dazu gehörigen Abbildungen lassen keinen 

 Zweifel darüber aufkommen, daß es sich um dieselbe Krankheit handelt, 

 zumal auch dort bei mehrjähriger Beobachtung niemals ein tiei-ischer 

 (ider pflanzlicher Schädling gefunden wurde. Aus den Ausführungen 

 der genannten Verfasser Lst zu enl nehmen, daß die Wärzchen auch 

 auf grünen Trieben auftreten und daß die Krankheit immer im Mittel- 



