Die Gartenwelt. 



IX, 



ßliitenstiel von Laelia anceps va' 



Zvistande länger frisclibleiben wie die der Steiiiinfonii Laelia 

 anceps. 



Nachschrift der Redaktion. Die Aufnahinen zu den 

 beistehenden Abbildungen wurden in den Kulturen des Herrn 

 C. F. Karthaus Anfang Januar d. J. gefei-tigt. Es waren 

 zu dieser Zeit eine ganze Anzahl dieser schönen Laelien in 

 Blüte, darunter auch Rispen mit vier Blumen und Pflanzen 

 mit mehreren Blütenschäfteu. Für die Aufnahme hatten wir 

 uns ein Exemplai' mit einem Schaft mit zwei Blüten aus- 

 gewählt. Während die Alibildung der Titelseite eine gut kidtivierte 

 ganze Pflanze zeigt, erkennen wir in der zweiten Abbildung 

 die graziöse Haltung der Blumen auf schwankendem Stiele. — 

 Herr Karthaus besitzt auch einen schönen Bestand an Phalaenopsis 

 amabilis rimesladiana^ clie in Deutschland noch wenig ver- 

 lireitet ist. Es sind aber begründete Atissichten vorhanden, 

 daJ;l diese herrliche Phalaenopsis auch weitere Verbreitung 

 finden wird, da ein größerei Import von Pflanzen, den Herr 

 Rimestad selbst begleitet und beschützt hat, in bestem Zu- 

 stand in Europa, wie wir hörten, bei einer belgischen Firma, 

 eingetroffen ist. Eine weitere Spezialität der Karthausschen 

 Orchideen-Gärtnerei sind Dendrobium Pfmlaenopsis Schroederae 

 und Cattleyen. Bei letzteren können wir uns auf Über- 

 raschungen gefaßt machen. 



Aus deutschen Handelsgärtnereien. 

 Streifzügo diircli Quedlinburgs Fluren. 



Von Berthold Trenkner, Plantage Lehhof, Quedlinburfc. 



I. 



t Hierin vier Abbildungen.) 



Unter den selbständigen Gärtnern und Sanieidiändlern 

 Deutschlands und des Auslands gibt es viele, die jälirlich 

 oder ein Jahr um das andere eine Reise nach dem Mittel- 

 punkt deutschen Samenbaus, nach Quedlinburg machon. und 



in den Monaten Juli und 

 August erreicht die Zahl 

 diesei- Besucher ihren 

 Höhepimkt. Nicht zum 



Vergnügen kommen 

 diese Herren von weit 

 und breit nach Quedlin- 

 burg, sondern mit der 

 Absicht, in den vielen 

 hiesigen Geschäften Um- 

 schau zu halten und zu 

 erfahren was es Neues 

 gibt und wer in die- 

 ser, wer in jener 

 Kultur Meister ist. 



Diese Besucher Qued- 

 linbui'gs nelimen nach 



Ijeendeter Rundschau 

 meist ein ganzes Buch 

 voll Notizen mit nach 

 Hause, um sie daheim 

 nach Bedarf nutzbrin- 

 gend zu verwerten. 



Daaber viele, man kann 

 sagen die meisten Han- 

 dels- und Privatgärtner nicht in der Lage sind, sei es in Rücksiclit 

 auf das Geschäft, den Geldbeutel oder die weite Entfernung, 

 nach Quedlinburg zu reisen, da ferner die Kulturen der 

 Jahreszeit entsprechend stets wechseln, so daß der Besucher 

 zu einer bestimmten Zeit immer nur eine beschränkte Anzahl 

 Kulturen in voller Entfaltung beurteilen kann, so will icli 

 z\i Nutz und Frommen der Leser einige Schilderungen aus 

 Quedlinburger Kulturen geben, in dei- Hoffnung, dadurch 

 manchem einen Dienst zu erweisen. 



Da ich völlig unabhängig bin, kaim ich ohne jede 

 Parteilichkeit prüfen und urteilen. Ich betone hier, daß es 

 mir bei der Beurteilung durchaus gleich sein soll, ob es sich 

 bei der Besprechung um eine Neuheit einer der hiesigen 

 Weltfii-nien oder um eine Neuheit eines kleinen Züchters 

 handelt. Was wirklich gut ist, soll gebührend gelobt werden, 

 was dagegen von Neulieiten nur den „Vorzug'' hat, eine 

 Neuheit zu sein, muß sich meine Kritik eben gefallen lassen. 

 Mit dem Neuheitenunwesen muß entschieden aufgeräumt 

 werden. Wenn alte, vergessene, aber gute Sorten umgetauft 

 werden, lun durch die Neuheitenreklame Verbreitung zu 

 finden, so wird wenigstens mit einer nicht einwandfreien 

 Tat ein guter Zweck erreicht. Wenn aber Neuheiten in den 

 Handel kommen, die nur zweifelhaften Liebhaberwert haben, 

 die in Färbimg und Zeichnung nur geringe üntersclüede von 

 den Eltern zeigen oder diesen so gut wie völlig gleichen, 

 nur im Preise nicht, so ist dies weniger zu billigen. 



Doch sind es nicht die Züchter allein, die au 

 diesem Neuheiteuunfug schuldig sind , sondern in erster 

 Linie trifft die Schuld das Publikum, das nicht nur in 

 Kleidern und Hüten, sondern auch in Blumen und Gemüsen 

 Neues haben will. Nanu, N. N. bringt noch nicht mal eine 

 Neuheit, so ruft mancher entrüstet aus und deckt unter Um- 

 ständen seinen Samenbedai'f von einer Firma, die im Katalog 

 zehn bis zwölf Neuheiten, fein säuberlich auf rosa Papier 

 gedruckt, empfiehlt. 



Leider verschwinden unter der jährlichen Neuheitenflut 

 oftmals wiiklicth ganz hervorragende Nouzüchtungen und 



