Die Gartenwelt. 



IX, 22 



getriebenen" Zwiebeln sollen dann nicht mehr in einen Treib- bezw. 

 Schwitzkasten gelangen, sondern in einem Hause bei 12 — 10" C. 

 langsam weitergetrieben werden. Ich habe auf diese Weise von 

 derartig getriebenen Hyazinthenzwiebeln Blumen bezw. Pflanzen 

 erzielt, die den erstmals getriebenen kaum nachstanden. 



H. Beuß, Schwetzingen, 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage No. 300. Oibt es eine schöne 

 rosafarbene, wohlriechende VerbeneV 



Wohl allen Verbenenblumen ist ein feiner Honigduft eigen, der 

 aber keineswegs auffallend ist und sich in der Regel nur bei Sonnen- 

 schein in nächster Nähe bemerkbar macht. Eine schöne rosarote 

 Verbene ist die Verberia „Ellen'' {,,Miss Ellen Wülmotl-'). Auch 

 unter den von Sattler & Bethge eingeführten „Kaiser-Verbenen" 

 gibt es rosafarbige mit weißer Mitte. 



Beantwortung der Frage No. 301. Bei Übernahme einer 

 Rosenschule fand ich einen Posten Rosa canina vor. Die.se Wildlinge 

 waren anscheinend zur Hochstamm zucht bestimmt, aber im Alter 

 von vier Jahren "lOch krautartig, .sodaß die vorjährigen Schößlinge 

 .schwach waren und zurückblieben. Bisher hat man sie wachsen 

 lassen. Wäre es vielleicht vorteilhafter, die Rosen gänzlich zurüok- 

 zuschneiden, um kräftige Triebe zu bekommen? 



Ich würde Ihnen empfehlen die Rosenwildlinge bis auf den 

 Boden zuriickzuschneiden. Die dann entstehenden Triebe werden bis 

 auf einen entfernt. Durch Düngung mit Jauche und Ausputzen er- 

 halten Sie bald kräftige Stämme zur Veredlung. Dieses Verfahren 

 wird vielfach geübt und in unseren Baumschulen nicht nur bei 

 Rosen, sondern bei allen für die Hochstanimzucht bestimmten Allee- 

 bäumen angewendet, falls einige im Wachstum zurückbleiben oder 

 einen schlechten Stamm liefern würden. H. Beuss. 



Beantwortung der Frage No. 302. Ich stehe vor der Frage 

 der Wasserversorgung meiner kleinen in feinem Vororte belegenen 

 Gärtnerei. Zur Autstellung eines Windniotores auf Holzgerüst er- 

 halte ich wegen des plumpen Aussehens einer solchen Anlage keine 

 Genehmigung. Ein auf Eisen montierter Motor stellt sich für meine 

 bescheidenen Verhältnisse zu teuer, auch in Rücksicht auf meinen 

 geringen Wasserbedarf. Grundwasser steht bei vier Meter Tiefe an. 

 Ich möchte mir einen ergiebigen Brunnen bauen. Wie wäre dieser 

 Brunnen anzulegen und welches System hat sich am besten bewährt? 



Für die geplante Wasser-Versorgungs-Anlage empfiehlt sich 

 sehr das in den letzten Jahren allgemein bekannt gewordene Hy- 

 drophor-System, wie es von der Firma Max Brandenburg, 

 Berlin SO., Kiefholzstr. 19/20, gehefert wird. Bei einer 

 solchen Anlage wird das Wasser nicht nach einem höher aufzu- 

 stellenden Reservoir, sondern in einen geschlossenen Ke.ssel gepumpt, 

 der zu ebetier Erde oder in einem Keller frostfrei aufgestellt 

 werden kann. Das zugepumpte Wasser komprimiert die in dem 

 Kessel sowieso vorhandene Luft, und man kann das Wasser aus der 

 Anlage mit jedem gewünschten Druck erhalten. 



Die Apparate werden ganz nach Wunsch für mäßigen oder 

 großen Wasserbedarf geliefert. Im ersteren Falle erhalten sie eine 

 anmontierte Handpumpe; im letzteren Falle werden sie entweder 

 mit einem Explosionsmotor oder, wenn elektrische Energie vorhanden 

 ist, mit einem Elektromotor angetrieben. Für Gärtnereien, wo 

 stundenlang gesprengt werden soll und somit große Wassermengen 

 gebraucht werden, sind letztere Anlagen mit motorischem Betrieb 

 geeigneter und auch verhältnismäßig billiger als jede andere gewöhn- 

 liche Wasserversorgungs-Anlage mit Reservoir, besonders wenn zur 

 Aufstellung des Reservoirs ein Gerüst oder ein Turm geschaffen 

 werden muß. Es ist auch bei elektromotorischem Betriebe eine voll- 

 ständig automatische Funktion der Hydrophor-Anlage angängig, was 

 ja von großem Vorteile ist. 



Die genannte Firma liefert als Spezialität einen Explosionsmotoi- 

 für Benzin- oder Leuchtgasbeti ieb usw., der für Pumpenzwecke ge- 

 eignet ist, in zwei Größen. Eine Hydrophoranlage mit einem 

 solchen Motor und der erforderlichen Pumpe ist — je 



nach Größe — bereits von 1000 Mk. ab zu erhalten. Aus- 

 führliche Offerten werden von genannter Firma nach Ausfüllung 

 eines zu diesem Zwecke einzufordernden Fragebogens ausgearbeitet. 



Beantwortung der Frage No. 303. Welche Methode der 

 künstlichen Düngung ist für einen Obstgarten in reinem groben Sand- 

 boden zu empfehlen. Der Garten wurde vor zwei Jahren rigolt und 

 dabei reichlich mit Rindermist gedüngt. Für die Folge möchte ich 

 den teuren Rindermist abwechselnd mit Kunstdünger geben. 



Um meinen Sandboden für die Verabreichung künstlicher 

 Düngemittel geeignet zu machen und ihn zugleich in physikalischer 

 Hinsicht zu verbessern, liabe ich ein Jahr vor der Bepflanzung mit 

 dem Anbau von Lupinen begonnen, die im Herbst untergegraben 

 wurden. Bei der Pflanzung wurde Torfstreu in die Pflanzlöcher 

 gebracht und tunlichst ndt dem Sandboden vermischt. Dabei er- 

 hielten die Bäume eine Gabe Knochenmehl. Ich ging dabei von der 

 Voraussetzung aus, daß es dem Sandboden in erster Linie an wasser- 

 haltender Kraft fehle, sodaß etwa gegebene künstliche Düngemittel 

 sofort in den Untergrund versickern würden. Auch ist es erfahrungs- 

 gemäß schädlich Obstbäumen in humusarmen Böden Kunstdünger zu 

 geben. Torfstreu ist sehr wohl in der Lage den nötigen Humus zu 

 ersetzen, sodaß die Obstbäume mit Kalisalz, Superphosphat und Chili- 

 salpeter gedüngt werden können, den erforderlichen Kalk nicht zu 

 vergessen. Bei waggonweisem Bezug von dem der Verbrauchsstelle 

 zunächst gelegenen Torfwerk stellt sich der Ballen prima Torfstreu 

 auf höchstens 3,75 Mk. per 100 bis 125 kg einschließlich der Spesen. 

 Meine Versuche sind noch nicht abgeschlossen. W. T. 



Beantwortung der Frage No. 304. Welches sind die besten 

 literarischen Hifsmittel zum Studium der Botanik und anderer für 

 den Gartenbau in Frage kommender Wissenschaften für einen jungen 

 Gehilfen, der nicht in der Lage war, eine Gartenbauschule zu 

 besuchen ? 



Als eines der besten Werke zur Einführung in das Studium 

 der Botanik kann ich empfehlen Leunis, Schul-Naturgeschichte 

 2. Teil, Botanik, neubearbeitet von Professor Dr. Frank. Dieses 

 Werk bietet eine genügende Unterweisung im Bau und Leben der 

 Pflanze und bringt außerdem eine Übersicht über unsere häufigsten 

 einheimischen Gewächse, über Nutz- und Zierpflanzen, sowie leicht 

 faßliche Bestimmungstabellen. Zu bemerken ist allerdings, daß die 

 in dem Buche durchgeführte Einteilung nach dem Linneschen System 

 heute etwas veraltet ist. 



Sehr empfehlenswert ist ferner „Elemente der Botanik" 

 von Dr. H. Potonie, wo auf verhältnismäßig engem Raum die ein- 

 zelnen Teile der Pflanze und ihre Lebensweise besprochen werden. 

 Auch hier wird eine Allgemeinübersicht über das Pflanzenreich ge- 

 geben. Zu nennen wäre vielleicht noch „Botanik für Land- 

 wirtschaftsschulen" von Fr. Kozesohnik. Wenn auch dieses 

 Werk eigentlich .für den Unterricht an landwirtschaftlichen Schulen 

 geschrieben ist, so ist es doch in der Bearbeitung des Stoffes so 

 gehalten, daß auch der Gärtner das Buch mit Erfolg studieren kann; 

 an der Gartenbauschule zu Dresden wird es z. B. neben anderen als 

 Unterrichtsmittel verwandt. 



Wenn auch vorgenannte Werke geeignet sind, das Selbst- 

 studium der Botanik wesentlich zu unterstützen, so möchte ich dem 

 betreffenden jungen Gehilfen doch raten Anschluß zu suchen bei 

 einem sattelfesten Botaniker, denn bei keiner Wissenschaft übt die 

 Anschauung einen solchen belehrenden Einfluß aus wie in den 

 Natur-Wissenschaften, und gerade bei Botanik ist das Studiiun am 

 lebenden Material von größtem Vorteil, der aber nur dann voll und 

 ganz erreicht wird, wenn es an der leitenden Hand eines Sach- 

 kundigen geschieht. 



Bemerken möchte ich noch, daß die in der „Sammlung 

 Göschen" erschienenen kleinen Werkchen zum Preise von je 80 Pfg. 

 ihren Zweck recht gut erfüllen, wenn man einen gedrängten und 

 doch inhaltreichen Überblick über Botanik, Chemie. Physik, Geologie, 

 Mineralogie, Zoologie usw. wünscht. C. Kniese, (>burg. 



— Aus der neueren Literatur würde sich das Botanische 

 Vademecum von Prof. Dr. Migula sehr gut für Ihre Zwecke 

 eignen. Die systematische Einteilung seht auf der Höhe und der 

 Text ist sachlich und leicht verständlieh. Außerdem kann Ihnen nur 



