IX, 24 



Die Gartenvvelt. 



der Pflanzen, in demMi ila^- S|.rit/,\v;issei- zusammengeflossen 

 und stehen geblieben \v;ir, ,iu>f;iiiltcii und das im Sommer. Nach 

 diesem schlechten Ergelmis st. ■ihr irh das regelmäßige Spritzen 

 ganz' ein. Nur dann und wann wurde diese oder jenr 

 • »rchidee, an der sich gerade kein otTener Trieb befand, auf 

 das Spülbrett gestellt und recht kräftig überbraust, nicht um 

 der Pflanze Feuchtigkeit zuzuführen, sondern um sie vom 

 Staube zu befreien. Jahrelang sind meine Orchideen nicht, 

 regelmäßig gespritzt worden, ur.d sie haben mich doch mit 

 ihrem Hliitciischmuek erfreut, sodaß icli das ganze Jahr hin- 

 tlurch nllniunatlich wenigstens eine Pflanze in Blüte stehen 

 hatte. Hierdurch war icli zu der Ansicht gelangt, daß die 

 Orchideen das Spritzen wohl entbehren könnten, und daß sie 

 sich vermöge ihrer Anpassvingsfähigkeit, die ja allen Pflanzen 

 mehr oder minder eigen ist, auch an trockene Luft eben so 

 gut gewöhnen würden, wie an feuchte. Bis zu einem ge- 

 wissen Grade ist das ja auch möglich; der verflossene 

 Sonuner mit seiner anhaltenden Hitze und Trockenheit hat 

 inicli jedoch gelehrt, daß die Orchideen während ihres Wachs- 

 tums eine andauernde Lufttrockenheit sehr schlecht 

 vertragen. Odontoglossum erisjmm und Lycaste Skinneri 

 stellten bei halbfertigem Triebe das Wachstum ganz ein; 

 Laelia anceps, autunmalis und majalis brachten luu- ver- 

 kümmerte Triebe hervor. Coelogyne cristala und Oncidium 

 mai-ranlhum bekamen gelbe Blätter. Dendrobium nobile, 

 Farmeri und thyrsiflorum verloren die Blätter teilweise ; kurz- 

 um die ganze Oi'chideengesellschaft geriet in eine jämmerliche 

 Verfassung. Da kam ich auf den Gedanken, einen Zerstäuber 

 mit Gummiballgebläse, wie ihn die Barbiere gebrauchen, zum 

 Spritzen der Orchideen zu verwenden. Wie allgemein be- 

 kannt ist, wird das Wasser durch diesen Apparat so fein wie 

 N. 1m1 v,-it.ill. Bei aufmerksamer JTandhabung findet kein 

 Zu-,iiiiiiiriiflip|;en des Wassers auf den Blättern und in den 

 Tri.>l..'ii ili.T Orchideen statt, und ein Ausfaulen der Triebe 

 ist nicht zu befürchten. Dreimal täglich wurden die Orchideen 

 raittel.s des Zerstäubers überbraust, und die Wirkung dieser 

 Anfeuchtung war schon nach einigen Wochen ersichtlich. Die 

 Pflanzen erholten sich allmählich, bekamen wieder saftig grüne 

 Blätter und wuchsen kräftig. Manche Orchideen trieben 

 noch Anfang Dezember, obwohl der Dauerbrandofen seine 

 Herrschaft im Zimmer angetreten hatte, der gewöhnlich das 

 Wachstum der Orchideen zum Stillstand bringt, sie gleichsam 

 durch Aiistrocknung der Luft zum Ruhen zwingt. Meine 

 Ansicht über das Spritzen der Orchideen hat sich seit der 

 erfolgreichen Anwendung des Zerstäubers vollständig ge- 

 ändert. Jedem Zimmergärtner, mag er Orchideen oder andere 

 Pflanzen kultivieren, kann die Anschaifting eines Zerstäubers 

 zum Spritzen seiner Pfleglinge nicht dringend genug empfohlen 

 weiden. Auch in gesundheitlicher Beziehung wirkt das 

 Zerstäuben von "Weisser im Zimmer wohltätig. Neben der 

 Anwendung des Zerstäubers darf aber während der Heiz- 

 periode das Anbringen eines Gefäßes mit Wasser zum Ver- 

 dunsten auf oder an dem Ofen nicht vergessen werden. 



Wodurch es nun koumit, daß die Tiiebe der Orchideen 

 in der Kultur durch hineingedrungenes Wasser so leicht aus- 

 faulen, während sie doch im Freien mächtige Regengüsse, 

 die oft tilgelang dauern, vertragen, läßt sich nicht bestimmt sagen. 

 Ein bekannter Orchideenzüchter meint in einer Abhandlung über 

 das Gießen der Oichideen, das Faulen der Triebe rühre daher, 

 daß in den Kultumiumen die bewegte Luft, der Wind felüe, 

 luid deshalb <lio Verdun.stung dortselbst eine minimale sei. 

 Ich !rla\ilie nicht, daß diesei- Umstand die alleinige Ursache 



dieser Erscheinung ist. Ein hiesiger Gärtner kultiviert eine 

 kleine Anzahl Orchideen nebenbei. Im vergangenen Sommer 

 standen sie unter Glas mit dauerndem Lehraansti-ich imd 

 wurden so reichlich gespritzt, daß die Triebe häufig ganz 

 mit Wasser angefüllt waren, und doch ist kein einziger Trieb 

 ausgefault. Dabei wai die Luftfeuchtigkeit in dem betreffen- 

 den Hause so groß, daß ■/.. B. die Knospen von Oncidium 

 or)iithorynchnni schimmelten. Im Zimmer dagegen, wo die 

 V'^erdunstung bei warmer Witterung oder bei Heizung eine 

 intensive ist, kommt das Ausfaulen der Triebe sehr leicht 

 vor. Aus diesen Beobachtungen ziehe ich den Schluß, daß 

 die jungen Ti-iebe derjenigen Orchideen, die nicht den direkten 

 Sonnenstrahlen ausgesetzt sind, kräftiger und gegen Feuchtig- 

 keit widerstandsfähiger sind, wie diejenigen, welche von der 

 Sonne, wenn auch täglich nur stundenweise, beschienen 

 werden. 



Demnach vertrügen also in der Triebzeit schattig ge- 

 haltene Orchideen das Spritzen besser wie jene, welche dem 

 direkten Sonnenlichte ausgesetzt sind. 



Es wäre jedenfalls interessant, wenn Fachleute die 

 Freundlichkeit hätten, ihre Erfahrungen in diesem Punkte in 

 der Gartenwelt zum Besten zu geben. 



Landschaftsgärtnerei. 

 Berliner Plätze. 



Von. Kiehl, Aachen. 

 (Hicr;.ii sechs Planxelchuimycn.) 



im „Städtebau", Monatsschrift für die künstlerische Aus- 

 gestaltung der Städte nach wirtschaftlichen, gesundheitlichen 

 imd sozialen Grundsätzen (begründet von Th. Goecke und 

 Camillo Sitte, Verlag von Ernst Wasmuth, Berlin) brachte Pro- 

 fessor Goecke eine auch für unsere Berufsgenossen be- 

 merkenswerte Abhandhuig über Berliner Plätze und Pracht- 

 straßen. Dieser Aufsatz, sowie das Lesen dieser vorzüglichen 

 Zeitschrift überhaupt, könnte unser regstes Interesse bean- 

 spruchen, da ja, wie es neuerdings vielfach der Fall ist, auch 

 die städtischen Gartenbeamten neben den Ingenieuren und 

 Architekten bei der Ausarbeitung von Bebauungsplänen und 

 der künstlerischen Ausgestaltung der Städte mit hinzugezogen 

 werden. 



Im Folgenden gebe ich, nach eingeholter Erlaubnis, 

 die Betrachtungen Goeckes teils wörtlich, teils auszugsweise 

 wieder. Wie Goecke schreibt, haben die auf der Städtr- 

 ausstellung in Dresden 1903 und der vorjährigen Garten- 

 bauausstellung in Düsseldoi-f ausgestellten Pläne der Städte 

 Berlin, Charlottenburg, Schöneberg usw. den Anstoß gegeben. 

 ,,Der Einfachheit halber ist im Folgenden immer Großberliu 

 gemeint, d. h. Berlin mit dem Kranze von Städten und Vor- 

 orten, der es umgibt, das zwar keine politische und vorläufig 

 auch noch keine wirtschaftliche Einheit bDdet, aber doch bau- 

 polizeilich von der Mitte nach außen hin nach denselben 

 Grundsätzen abgestuft ist, und iubezug auf den Verkehr und 

 die Anbauung als ein zusammenhängendes Ganzes angesehen 

 werden muß". 



„Die älteren Plätze Berlins — der Leipziger Platz, der 

 Wilhelmplatz, der Pariser Platz, wenigstens in seiner ersten 

 Anlage, z. T. auch die beiden Plätze am Neuen Tor — sind 

 Schöpfungen staatlicher Fürsorce. Dif' sicii der Architektur 



