IX, 33 



Die Gartenwelt. 



Ende August schneidet man die bereits mit Knospen besetzten 

 Spitzen in einer Länge von 15 bis 20 cm ab und steclct sie in 8 bis 

 10 cm große Töpfe, stellt sie in geschlossene und erwärmte Mistbeete 

 und hält sie bei Sonnenschein schattig; sie bewurzeln sich sehr bald 

 und sind sofort blühbar. J. Meinecke, Krefeld. 



Beantwortung der Frage No. 318. Lassen sich Syrimja 

 vulyarisSoTten durch Holzstecklinge, Stecklinge von halbreifem Holz 

 oder krautartig vermehren und wie ist die Behandlung? 



Die beste Stecklingsvermehrung für Sijrimja vidgaris-SorteD ist 

 wohl die durch holzartige Stecklinge, soweit man nicht überhaupt 

 die Veredlung vorzieht. 



Durch krautartige Stecklinge kommt man verhältnismäßig lang- 

 sam zum Ziel; halbreifes Holz ist weniger empfehlenswert, da es sich 

 einmal schlecht stecken läßt und dann auch nur langsam und un- 

 zuverlässig wächst. 



"Wenn ich auf das Stecken selbst, welches ja etwas einfacher 

 und allgemein bekannter ist, näher eingehe, so geschieht es, um auf 

 eine wirklich zweckmäßige, wenig mühevolle und doch sicher zum 

 Ziel führende Behandlung des Steckholzes hinzuweisen, die, wenn 

 auch nicht neu, so doch der Einfachheit halber stets zu empfehlen 

 ist. In der Regel schneidet man das Steckholz unterhalb des 

 untersten Augenpaares wagorecht, eine Mühe, die meines Erachteus 

 unnötig ist. Einmal erfordert dieses Schneiden Umstände durch die 

 Schnittweise selbst, wie auch durch das Stecken. Bei einigen empfind- 

 lichen, schlecht wachsenden Gehölzarten möge man sich der Mühe 

 unterziehen. 



Man ist nämlich hei dem sorgfältigen „Glattschneiden" der 

 Stecklinge auch gezwungen, das Stecken in Gräben vorzunehmen, um 

 das Verletzen des mühevoll glattgeschnittenen unteren Teiles, sowie 

 der Augen zu vermeiden. Weit einfacher und sicherer steckt 

 man das Steckbolz, wenn man es unterhalb des untersten Augenpaares 

 stumpf von zwei Seiten zuspitzt, so daß die Augen unbeschädigt 

 bleiben. Die Länge sei die allgemein übliche (ca. 20 bis 25 cm); 

 man achte jedoch darauf, daß mindestens 3 Augenpaare vorhanden 

 sind, wodurch oft die Länge etwas über das zulässige Maß hinausgeht. 



Die so geschnittenen (zugespitzten) Stecklinge werden im 

 zeitigen Frühjahr auf ein gut gedüngtes und gegrabenes Land beet- 

 weise gesteckt, nachdem man vorher eine kräftige Schicht halb- 

 verrotteten Laubes darüber gleichmäßig verteilt hat. Auf ein Beet 

 von 1,20 ni Breite wird man bei Sy ringen fünf Reihen bringen 

 können, in der Reihe Abstand 1.5 bis 20 cm. Diese Stecklinge lassen 

 sich gut durch das Laub in den Boden stecken und wachsen sehr 

 . zuverlässig. Man läßt, wie allgemein, nur ein Auge, bezw. Äugen- 

 paar aus dem Boden schauen. Das Stecken selbst muß längs der 

 Schnur geschehen, da ja ein Abschnüren der Beete nicht möglich ist. 



Das Laub hat natürlich im wesentlichen den Zweck, die Beete 

 feucht und locker zu erhalten, so daß die Stecklinge während des 

 Sommers weiter keine Behandlung erfordern, als Reinhalten von 

 Unkraut. Im Frühjahr des zweiten Jahres erfolgt der Rückschnitt 

 und wenn irgend angängig das Verpflanzen, was aber auch durch 

 Innehaltung größerer Entfernungen beim Stecken noch hinaus- 

 geschoben werden kann. Heinr. Beuß, Schwetzingen. 



— Syringa eulgaris-Sorten wie „Marie Lcgraye'-'-, „Charles X-\ 

 flore pleno Lemoinei und andere lassen sich am schnellsten und 

 besten durch Okulation im Jali-August auf 2 bis 3jährige Sämhuge 

 von Syringa vulgaris vermehren. 



Fritz Moll, Flieder- und Rosenschulen, Marienthal-Lübeck. 



— Zu was dasV Ganz abgesehen davon, daß Stecklinge aller 

 Sjinngen in jedem Stadium schwer wachsen, haben dieselben dann 

 den Nachteil, daß sie ungeheuer viel schwache "Wurzelschößlinge 

 bringen, was z. B. bei Hoch- und Halbstammkultur sehr unangenehm 

 ist. Außerdem ist das Wachstum in den ersten Jahren ein schlechtes. 

 Syringa vulgaris ist als Unterlage sehr billig, Reiser sind in Fülle 

 zu haben, die Veredlungen wachsen leicht (auf den Wurzelhals 

 wie bei den Rosen), und geben in viel kürzerer Zeit handelsfähige 

 Pflanzen, als bei dem umständlichen Stecklingsverfahren. 



Paul Ruschpier, Handelsgärtner, Strehlen. 

 Beantwortung der Frage No. 319. Wie ist die beste 

 Vermehrung von Prunus Pissardii {purpurea Spaeth)? In einem 



Buche wird Vermehrung durch Samen empfohlen; wo ist Samen in 

 keimfähiger Qualität erhältlich ? 



Die Vermehi-ung der Pruntis Pissardii (purpurea) durch Aussaat 

 möchte ich Ihnen nicht empfehlen, da Samen selten zu kaufen ist; Sie 

 müßten diesen schon selbst sammeln und gleich nach der Ernte aus- 

 säen. Prunus Pissardii wächst durch Okulation Ende Juli, Anfang 

 August willig auf zweijährige Sämlinge der St. Julien-Pflaume. Zwei- 

 bis dreijährige Okulationen geben schon große starke Pflanzen. 



Fritz Moll, Marienthal-Lübeck. 



— Die beste Vermehrung von Primus Pissardii {purpurea) istdie 

 Veredlung auf die Kirschpflaume, Prunus Myrobalana [Syn. Pr. cerasi- 

 fera), der Stammform von Prunu.t Pissardii [Syu. Pr. cerasifera 

 fol. purpureis). Prunus Myrobalana zieht man aus Samen, und wenn 

 die Sämlinge zwei Jahre alt sind, wird Pr. Pissardii darauf veredelt. 

 Samen von Pr. Myrobalana kann man von Vilmorin Andrieux & Co., 

 Paris, beziehen. C. M. 



Bücherschau. 



Anleitung zur Pflanzung und Pflege der Obstbäume. 



Von A. Hagemanu. Zweite vermehrte Auflage. Berlin 1005. Ver- 

 lagsbuchhandlung von Paul Parey. 8°, 40 Seiten, Preis brosch. 60 Pf. 



Diese kleine Schrift möchte ich als ABC der übstkultur des 

 Bauern bezeichnen ; sie behandelt ausschließUoh den Hochstamm, hat 

 aber in der neuen Auflage noch einen Abschnitt über Beerenobst erhalten. 

 Da wäre es vielleicht ratsam gewesen, wenn sich der Verfasser auch 

 herbeigelassen hätte, einige Zeilen dem Halbstamm und dem Nieder- 

 stamm oder Buschbaum zu widmen, denn sie gehören zu den besten 

 und ertragreichsten Formen für eingefriedigte Gärten, wo sie schon zu 

 einer Zeit gute Erträge geben, zu welcher bei Hochstämmen auf 

 solche noch nicht zu rechnen ist. Der Bauer pflanzt mit besonderer 

 Vorliebe Obstbäume in den sein Gehöft umgebenden Garten an ; es ist 

 dies, wie ich aus eigener Anschauung weiß, auch in Westfalen und 

 Lippe der Fall und da muß ihm daran liegen. Bäume zu pflanzen, 

 die früh Ertrag bringen. Weit schwerer sind die Bauern zur An- 

 pflanzung von Hochstämmen auf Äckern zu bewegen, weil sie sich 

 mit Recht sagen, daß dies keineswegs doppelte Erträge ergibt. 

 Illustriert ist das kleine Schriftchen nicht; der Verfasser vertritt die 

 Ansiebt, daß Zeichnungen dem Laien wenig nützen; in vielen Fällen 

 zu Zweifeln und Irrtümern führen. In diesem Umfang mochte ich 

 das. nicht gelten lassen. Es hat sich aber in Fachbüchern imd Lieb- 

 haberblättern eine Manie breit gemacht, den Eindruck kolossaler 

 Praxis zu erwecken, indem man möglichst viele Puppen beiderlei 

 Geschlechts, die mit den Pfoten in der Erde oder in den Bäumen 

 herumwirtschaften, bietet, Bilder, die vielleicht dem Laien emen ge- 

 wis.sen Respekt einflößen, in Wirklickeit aber keinen anderen Zweck 

 haben als mehr oder weniger große Lücken zu füllen. Der Bauer 

 kauft kein Buch, wenn er aber ein solch kleines Heftcheu wie das 

 voriiegende von einem Gönner geschenkt erhält, so wird er an langen 

 Winterabenden .sicher darin lesen und Nutzen daraus ziehen. Die 

 Landwirtschaftskammern sollten solche Heftchen, die über das Alier- 

 notwendigste in klarer Weise belehren, unter allen Bauern ver- 

 teilen, die überhaupt lesen können und einiges Interesse am Obstbau 

 haben. M. H. 



Nutzgärtnerei oder Grundzüge des Gemüse- und Obst- 

 baues. Von Hermann Jäger. Sechste vermehrte und verbesserte 

 Auflage von J. Wesselhöft. Mit 75 in den Text gedruckten Ab- 

 bildungen. Leipzig 1905, Verlag von J. J. Weber. Kl. 8°, 272 S., 

 Preis in Leinen gebdn. 3 Mark. Band 10 von Webers illustrierten 

 Katechismen. 



Diese Schrift, an weicher Herr Wesselhöft, Handelsgärtner in 

 Langensalza, fleißig gearbeitet hat, enthält gewiß manche gute An- 

 leitung und doch muß sie als minderwertig bezeichnet werden, 

 darüber kann das Erscheinen der sechsten Auflage nicht täuschen. 

 Es zeigt mir nur, daß die große Veriagshandlung auch minderwertiges 

 an den Mann zu bringen versteht. Die Illustrieruiig scheint aus 

 dem Mittelalter zu .stammen. Sie ist auch durchaus einseitig. Da 

 werden einige elende, von der modernen Teckiiik überholte Gerät- 



