480 



Die Gartenwelt. 



IX. 40 



leicht früher zu treiben beginnen. Aber im Winter muß er ruhen, 

 und eine besondere Treibvorrichtung wäre dann in die.seni Falle das 

 laue Wasser! Spargel treibt hier Frühling und Sommer bis tief in 

 den Herbst hinein, noch einmal recht lebhaft nach dem er,sten 

 Herbstregen, bleibt auch manches Jahr unheimlich lange grün, muß 

 aber dann unbedingt ruhen, sonst geht er in wenigen Jahren ein. 

 Ich befasse mich seit 7 Jahren mit ausgedehnter Spargelkultur in 

 dem im Vergleich zu Nocera noch wärmeren Calahrien und kenne sein 

 Verhalten recht gut. Den ersten Spargel verkaufen wir zu 6 Lire 

 per kg im Lande, dann sinkt der Preis rasch sehr tief und bei aller 

 Kraft des Bodens und aller Düngung gehen die Pflanzungen bereits 

 nach 7 Jahren zurück — werden lückenhaft. Es ist unmögHch, 

 ohne ganz warme Tage und besondere Treibvorriohtungen den 

 ganzen Winter frischen Spargel zu haben. Eine solche öffentliche 

 Lockung ist pui'er Schwindel ! 



Schnittblumen gibt es jetzt in und um Neapel so viele und in 

 solchen Mengen, daß damit außer der Fremdenzeit vom Dezember 

 bis Ende April ungefähr gar nichts zu machen ist. Und zum Ver- 

 senden eignen sich nur sehr wenige — d. h. für große Ent- 

 fernungen ! — 



Italien, das erste Weinland und sagen wir Traubenland der 

 Erde, Italien, in dessen lachenden Gefilden die Rebe schon zur 

 Broncezeit kultiviert wurde — dieses Weinland par exoellenoe — 

 das Mutterland der köstlichsten Früchte, die Heimat fast aller edlen 

 Traubensorten, deren Riesentrauben und Beeren ohne Unterschied 

 auch die Tafel der Herrscher zieren können, dieses Produktionsland 

 allerersten Ranges, das allein nach Deutschland allsommerlioh große 

 Mengen köstlicher Trauben verschickt, deren Aroma, deren Süße, deren 

 Duft und deren Kraft nur hier erreichbar — nur diese strahlende 

 Sonne zaubern kann, habe Mangel an Tafeltrauben ! Ja, aber der 

 Verfasser dieses Schwindels muß entweder die Leser seiner Anzeige 

 für ganz abnorm beschränkt und unwissend halten, oder muß beides 

 selber sein, wenn er kein Narr ist. Vielleicht aber ist er alles zu- 

 sammen. Hat er nie in den angeblich 18 Jahren seines Treibens im 

 schönen Weinlande Italien eine Trauben - Ausstellung besucht? 

 Kennt er keine der herrUchen Rebensammlungen der Weinbau- 

 schulen des Landes? Hat er nicht die köstlichen Prachttrauben 

 Apuliens gesehen und gekostet? Zu was lebt er denn hier? Er 

 verdiente meinetwegen nach Island oder Grönland verbannt zu werden. 



Also bester Sohn und einstiger Erbe der Trümmer deines 

 Geldes, hüte dich, hier bessere Tafeltrauben rasch züchten 

 zu wollen, als hereits da sind und bleibe lieber im Lande, wo 

 deine Wiege stand. So du aber einen liebenden Vater nicht 

 mehr hast und ihn suchest, werde es lieber selber! Auch an köst- 

 lichen Obstsorten hat Neapel und ganz Italien keinen Mangel, da 

 wir in Neapel fast immer, in Palermo sicher immer frisches Obst 

 genießen. Neapel hat die köstlichsten Pfirsiche der Erde, keine 

 Landschaft kommt ihm darin gleich. Es hat die feinsten und dünn- 

 schaligsten Walnüsse, hat duftende, köstliche Erdbeeren, herrliche 

 Pflaumen, paradiesische grüne Feigen, Prachtäpfel, die sogar in 

 großen Mengen exportiert werden, gute Birnen und ein ganzes Heer 

 von anderen Früchten, die sich alle sehen und schmecken lassen 

 können. Keine Frage, es gibt manche bessere Apfel- und Birnensorten 

 im Norden, als wir sie hier haben, aber die allermeisten nordischen 

 Winterbirnen und -Äpfel reifen hier 1 — 2 Monate früher und sind 

 dann Sommerbirnen und -Äpfel, werden rasch teigig und haben 

 keinen Handelswert. 



Wo sind die einjährigen Granatbaumstecklinge, die schon 

 Früchte tragen? Hat der Wunderdoktor in Nocera etwa einen Bund 

 mit den Geistern Jules Vernes geschlossen und sich die Granaten 

 von anderen Welten verschrieben? 



Die reichen Reisenden, von denen in der schwindelerregenden 

 Anzeige die Rede ist und auf die der Sucher spekuliert, kommen 

 und gehen. Sie finden in den Hotels alles was sie nur wünschen 

 und kommen zu einer Zeit, wo Früchte und Blumen in Hülle und 

 Fülle vorhanden sind. Zur Zeit aber, wo die 2jährigen Buschobst- 

 bäumohen bereits tragen, sind sie nicht bei uns und dann ist es 

 schwer, auch das beste Obst hier zu verkaufen, vom Auslande 

 aber wird es in jener Sommer- und Herbstzeit, außer Trauben, kaum 



begehrt, weil man nicht in Italien kauft, was man selber hat. — 

 Auf Paohtgründen aber Obstbau in der Umgebung Neapels betreiben 

 zu wollen ist Wahnsinn, und der das will, spielt mit dem Wasser 

 im Siebe. Grund ist in Nocera sehr teuer und die Pacht sehr hoch. 

 Ich konnte, als ich die am Kopfe meiner Ausführungen ab- 

 gedruckte Anzeige sah, deren wahrscheinlicher Urheber mir sofort 

 lebhaft vor Augen trat, aus dem Lachen gar nicht mehr herauskommen, 

 denn der „Sohn und einstige Erbe" war mir ebenso neu als die 

 fabelhaften Beobachtungen und Erfolge des reichsdeutsoheu Fach- 

 mannes und liebebedürttigen zukünftigen Papas. C. Sprenger. 



Tagesgeschichte. 



Der hiesige Stadtpark wird angeblich um 10 ha 



auch smd große Umänderungen des alten Prome- 



»ehen; einen Stadtgärtner besitzt ßeutben bis jetzt 



Beuthen 



erweitert werdi 

 nadenteiles voi 

 noch nicht. 



Hamborn. In der Gemeinderatssitzung vom 31. v. M. wurde 

 seitens der Gemeindeverwaltung nach Anhörung der Waldkommission 

 beschlossen, den ca. 4.5 preußische Morgen großen Waldkomplex an 

 der Grün- und Meidericherstraße zu einem Volkswald auszubauen. 

 Auf Grund eines beschränkten AVettbewerbes wurde das Projekt des 

 Gartenarchitekten M. Reinhardt, vorm. Fritz Gude, Düsseldorf, ge- 

 wählt und ihm die Ausführung nach den von ihm angefertigten 

 Entwürfen übertragen. Als erste Baurate wurden 35000 Mark zur 

 Verfügung gestellt. 



Es ist für den obigen Volkswald u. a. auf einer dazu gehören- 

 den Wiese ein ca. ö preußische Morgen großer Sport- und Spielplatz 

 vorgesehen. C. H. 



Königsberg, Neumark. Das in der hiesigen Feldmark liegende 

 Gut Sternberg ist von der neu gegründeten Spargel- und Obstbau- 

 Genossenschaft zum Zwecke des Anbaues von Obst, Spargel und 

 anderem Gemüse angekauft worden. 



Wilmersdorf- Berlin. Der Platz D des Bebauungsplanes in 

 der Nähe der Brandenburgischen Straße wird zu einem Sohmuckplatz 

 hergerichtet. Die Stätte war bisher unter dem Namen Remisenberg 

 bekannt. 



Personal-Nachrichten. 



Kiendl, Job., Samen-, Blumen- und Pflanzenhandlung, Kunst- 

 und Handelsgärtner, Baum- und Rosenschule in Straubing, Hoflieferant 

 des Prinzen Ludwig von Bayern, wurde zum Hoflieferanten des 

 Prinzen Rupprecht von Bayern ernannt. 



Seidl, Johann, seit 33 Jahren städtischer Obergärtner in 

 München, erlag am 13. Juni einem Herzschlag. 



Stechhan, Friedr. Wilh., Kunst- und Handelsgärtner in 

 , feieite am 13. Juni seinen 70. Geburtstag. 



Stratmann, August, Gärtner in Barmen, wurde das Allgemeine 

 Ehrenzei./iHMi vri-li..h,.n. 



Zeidler, Karl August, Gärtnereibesitzer in Zittau, f am 

 11. Juni. 



Briefkasten der Redaktion. 



W. B., Eusliirchen. Der ims übermittelte kleine Käfer heißt 

 Aphodius arenarius und gehört zu einer mit den Mistkäfern verwandten 

 artenreichen Gattung; seine Larven leben sämüich im Mist, auch 

 wohl in fetter, grasbestandener Erde. Die Kaiserl. Biologische An- 

 stalt für Land- und Forstwirtschaft ist der Ansicht, daß dieser Käfer 

 kaum der Nelkenschädling sein kann, jedenfalls ließ sich an dem ver- 

 trockneten Material nichts mehr feststellen. 



Gust. Witsche, Keszthely. Ihre Frage nach der Ursache der 

 Knollenfäule bei Cyclamen wollen wir aufnehmen, obwohl dle.se 

 Frage bereits im VII. Jahrgang, No. 6, Seite 70, beantwortet ist. 

 Ursache sind gewöhnlich Kulturfehler: Überdüngung und AVurzel- 

 beschädigung beim Verpflanzen. 



G. L., Worms. Für Mainz wird nur eine lokale, keine große all- 

 gemeine, Gartenbauausstellung für Herbst 1906 geplant. 





Redaktenr: M« 



rffe 



Berjin 



Venae i 



rd Ca 



Schmidt * Co., Leipzic. — Drnck: Anhalt. Baohdr. On 



nbarg, i 



b. H.. Dessau. 



